psát o = schreiben zu / über / von
Pšššt! = Pschschscht!
pučet = sich entfalten; knospen
půjčený = (aus)geborgt, (aus)geliehen
půjčený byt = Leihwohnung
půjčit si minohledačku = sich ein Minensuchgerät borgen
pukat = aufbrechen, bersten
pulírovat = wienern
půlka dveří = Türhälfte
půllitr = Großes
působivý zážitek = eindrückliches Erlebnis
působnost = Wirken
pustit = freigeben, lassen
pustit se do = sich machen an / sich werfen in (+ Akkusativ), sich (Dativ +) zuwenden
pustit se do celé záležitosti = an die ganze Angelegenheit herangehen
pustnout = veröden
pustošivý = raserisch
pustý = inhaltslos, wüst, öde, verlassen
pustý a mrtvý = wüst und erstorben
původně = im Ursprung(e), ursprünglich, zuallererst
Původně předváděcí autobus si vyzkoušeli i v Litvě. = Der usprüngliche Vorführbus hat sich auch in Litauen erprobt.
|
