L'incantevole costa sul Tirreno, la fitta macchia
mediterranea con gli oliveti secolari delle colline
dell'Uccellina, le paludi alle foci del fiume Ombrone,
ricchi di fauna e flora selvaggia e le praterie dove
i butteri, i cowboys nostrani, fanno pascolare
vacche e cavalli: è il parco naturale della Maremma
Toscana, 9800 ettari di verde da esplorare a piedi,
in canoa o a cavallo.
Italienische Cowboys
Die zauberhafte Küste am Tyrrhenischen Meer, das
mediterrane dichte Buschwerk und die jahrhunderte-
alten Olivenhaine auf den Hügeln der Uccellina, die
Sümpfe im Mündungsgebiet des Ombrone, reich an
wilder Fauna und Flora, und das Weideland, wo die
Butteri - die heimischen Cowboys - Kühe und Pferde
hüten: Das ist das Naturschutzgebiet der Maremma
Toscana, 9800 Hektar Natur (wörtl. 9800 Hektar
Grünes), zu Fuß, im Kanu oder zu Pferd zu erkunden.
|
