... chiamata più comunemente «stella cometa»,
pare sia stata dipinta per la prima volta con una
lunga coda da Giotto. Fu lui infatti a rappresentarla
con questa forma nella Cappella degli Scrovegni di
Padova. Pare che fosse rimasto molto impressionato
dalla visione del passaggio della Cometa di Halley
nel 1301. L'affresco è l'«Adorazione dei Magi» e la
stella cometa si trova proprio sopra il presepe.
Der Stern von Betlehem ...
... üblicherweise "Komet" genannt, scheint von Giotto
zum ersten Mal mit einem langen Schweif gemalt
worden zu sein. Tatsächlich war er es, der ihn in
dieser Form in der Scrovegni-Kapelle von Padua
dargestellt hat. Der Künstler soll sehr von dem Bild
der Passage des Halleyschen Kometen 1301
beeindruckt gewesen sein. Die Freske heißt (wörtl.: ist)
die "Anbetung der Könige", und der Komet befindet sich
über der Krippe.
|
