Anche se l'Italia è una unione politica, non si può
parlare dell'italiano. La differenza fra settentrione e
meridione è troppo grande. A parte delle differenze
storiche ci sono delle differenze di lingua, di menta-
lità, di usanze. Ma il più grande problema è la diffe-
renza economica. Il sud è povero, l'industria si trova
quasi senza eccezione al nord. La cassa del sud,
fondata per migliorare la situazione, è stata senza
sucesso.
Dove si trova la frontiera fra meridione e settentrione?
_____________________________________________
Die süditalienische Frage
Auch wenn Italien eine politische Einheit ist, kann man
nicht von "dem" Italiener sprechen. Der Unterschied
zwischen Norden und Süden ist zu groß. Außer den
geschichtlichen Unterschieden gibt es Unterschiede in
Sprache, Mentalität, Brauchtum. Der Süden ist arm, die
Industrie befindet sich fast ohne Ausnahme im Norden.
Die Südkasse, gegründet, um die Lage zu verbessern,
ist erfolglos geblieben.
Wo befindet sich die Grenze zwischen Süden und Norden?
________________________________________________
Die Grenze lässt sich ungefähr in Höhe von Rom ziehen.
Allerdings ist Rom für einen Mailänder zum Beispiel schon
tiefster Süden, für einen Bewohner Palermos jedoch hoher
Norden.
|