18.191.118.36 Homepage von mars

mars

pauker.at

Italienisch Deutsch
letzte Änderung 19.01.2009
Seite empfehlen

Un nome famoso

È il nome dell'Italia per
eccelenza che si riferisce
ai suoi tesori artistici e alle sue
bellezze naturali. Viene usato
in ricordo dei noti versi
della Divina Commedia di
Dante Alighieri (1265-1321)
e del Canzoniere die Francesco Petrarca
(1304-1374). È anche il titolo di una
celebre opera di divulgazione scientifica sulle
bellezze naturali dell'Italia scritta dall'abate
Antonio Stoppani (1824-1891), letterato e scienziato.
Indovinate qual è!



Eine berühmte Bezeichnung


Es ist die Bezeichnung schlechthin für Italien, die sich auf seine
Kunstschätze und Naturwunder bezieht. Sie wird in Erinnerung
an die bekannten Verse der Göttlichen Komödie von Dante Alighieri
(1265-1321) und des Canzoniere von Francesco Petrarca
(1304-1374) verwendet. Sie ist auch ein Titel eines berühmten
populärwissenschaftlichen Werkes über die Naturwunder Italiens,
geschrieben vom Abt Antonio Stoppani (1824-1891), einem
Literaten und Naturwissenschaftler.
Erraten Sie, welche es ist!



Lösung:
Il Bel Paese (wörtl. Das schöne Land)




Auf Urheberrechtsvorwurf antworten