Homepage von Euyasik

001-DE

We appreciate your contribution to these pages; please do not hesitate to compose articles yourself and send them to
*** euyasik [at} gmx (dot) net ***. - THANK YOU!
If the following prayer is not in your mother-tongue we would like to include your translation to this web site.

Nous apprécierions beaucoup de recevoir vos contributions à ces pages; s.v.p. n'hésitez pas de composer des articles vous-même et de les envoyer à
*** Euyasik [at} gmx (dot) net *** - MERCI BEAUCOUP!
Si la prière suivante n'est pas écrite en votre langue maternelle nous aimerions d'ajouter votre traduction à ce site web.

Über Ihre Beiträge zu diesen Seiten und über jegliche Mitarbeit freuen wir uns sehr. Falls das folgende Gebet nicht in Ihrer Sprache geschrieben ist, so würden wir gerne von Ihnen eine Übersetzung in Ihre Muttersprache in dieses Forum aufnehmen. Schreiben Sie an
*** euyasik [at} gmx (dot) net ***. - DANKE!

Apreciamos mucho de recibir su contribución a estas paginas; por favor ne tarde en escribir articulos su mismo y enviar-los a:
*** euyasik [at} gmx (dot) net *** - MUCHOS GRACIAS!
Si la plegaria siguiente no está escrita en su idioma nos gustaría integrar su traducción en su lengua madre a esta página web.

Moderator:	Gerhard Bischoff
email:	euyasik [at} gmx (Punkt) net

Autor:	C.M. Martini
Übersetzer:	G. Bischoff

Contents
Inhalt
Indice
Sommaire

Carlo Maria Martini, geboren am 15. Februar 1927 in Turin, ist italienischer Kardinal, Jesuit und war von 1980 bis 2002 Erzbischof von Mailand.

(Gebet, gefunden auf einem Papier in einer Kirche irgendwo im Elsaß)

Gebet für Europa

Vater der Menschheit, Herr der Geschichte (...) gib,
daß wir uns einsetzen

für ein Europa des Geistes,
das nicht nur auf ökonomischen Abkommen gegründet ist,
sondern auch auf den humanitären und den ewigen Werten;

für ein Europa, das fähig ist zur Aussöhnung
zwischen Völkern und Religionen,
bereit den Fremden aufzunehmen, achtungsvoll und mit aller Würde.

Gib, daß wir vertrauensvoll es als unsere Aufgabe ansehen,
Verständnis zwischen den Völkern zu bewirken und zu fördern,
was für alle Kontinente
Gerechtigkeit und Brot, Freiheit und Frieden sicherstellt.

t05t07t

Euyasik

pauker.at

001-DE

Gebet für Europa