pauker.at

Französisch Deutsch stellte her

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschFranzösischKategorieTyp
herkommen irreg. provenir Verb
herstellen préparer chemiVerb
herstellen fabriquer Verb
herrühren provenir Verb
Verbindung herstellen
Kontakt
créer du lien Verb
ein Produkt herstellen fabriquer un produit Verb
einen Zusammenhang herstellen faire le rapprochement Verb
gegenüberstellen confronter Verb
hersagen réciter Verb
Zeig her! Fais voir!
Conjuguer vorstellen présenter
personne, livre
Verb
darstellen retracer Verb
fertigstellen finir
produit
Verb
klarstellen (re)mettre au point Verb
darstellen présenter
idées
Verb
umstellen diversifier Komm.Verb
einstellen mettre au point
caméra
fotoVerb
bereitstellen préparer Verb
anstellen Radio, Gas ouvrir radio, gaz Verb
abstellen Fahrzeug rentrer véhicule etc. autoVerb
von oben (her) par le hautAdverb
hört (zu/her) ècoutez
Um(her)ziehen
n
procession
f
Substantiv
sich entgegenstellen braver Verb
Komm mal her!
Aufforderung
Viens donc par ici !
anderswo (her), übrigens d'ailleurs
Conjuguer sich vorstellen se présenter Verb
sich etw. stellen se confronter à / avec qc Verb
jmdn. kaltstellen mettre qn sur la touchefig, umgspVerb
einander gegenüberstellen confronter Verb
etw. zusammenstellen placer qc ensemble Verb
jmdn. darstellen prêter ses traits à qn
TV, cine, théâtre
Theat., TVVerb
Konjugieren sich vorstellen s' imaginer Verb
etw. zusammenstellen mettre qc ensemble Verb
sich einstellen se présenter Verb
wiederherstellen transitiv
rétablir {Verb} {transitiv}: I. retablieren / wiederherstellen; II. retablieren / wieder aufnehmen;
rétablir Verb
wie der Teufel hinter etw her sein ugs
Absicht, Handeln
faire des pieds et des mains pour avoir qc ugsRedewendung
sich etw. vorstellen se représenter qc Verb
sich hergeben zu se prêter à
personne
Verb
hin und her rutschen ballotter Verb
vom ersten Eindruck her
Wahrnehmung
au premier aspect
Produkte umstellen diversifier des produits Verb
Komm doch mal her!
Aufforderung
Veux tu bien venir par ici !
sich großen Herausforderungen stellen entrer dans le dur Verb
hinter jdm her sein courir après qn
von überall her strömen affluer de toutes parts
sich gelehrig anstellen faire preuve d'esprit Verb
seinen Mann stellen faire ses preuves Verb
sich dumm stellen
Verhalten
faire l'ignorant FiktionVerb
zur Rede stellen demander raison Verb
einen Antrag stellen présenter une proposition Verb
sich jmdm. vorstellen se présenter à qn Verb
jmdn. jmdm. vorstellen présenter qn à qn Verb
hin und her schütteln ballotter Verb
vor sich her / hin dümpeln être à la ramasseVerb
sich von etw. herleiten dériver de qc Verb
Er läuft hin und her. Il va et vient.
Stellt die richtige Reihenfolge her!
Schulaufgabe
Rétablissez l'ordre correct !
jmdn. vor Gericht stellen traduire qn en justice jurVerb
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 17.02.2025 5:59:57
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken