filterpage < >
Deutsch▲▼Englisch▲▼KategorieTyp
Dekl. Leistung
f
 performanceSubstantiv
Dekl. Leistung
f
 capacitySubstantiv
Dekl. Leistung
f
 activitySubstantiv
Dekl. Leistung
f
 serviceSubstantiv
Dekl. Leistung
f
 featSubstantiv
Dekl. Leistung
f
 powerSubstantiv
Dekl. Soll-Route
f
 proposed routeSubstantiv
Dekl. Soll-Kaution
f
 agreed security depositSubstantiv
Dekl. Soll-Route
f
 target routeSubstantiv
Dekl. Leistung (Kostenträgerrechnung)
f
 service (Cost Object Controlling)Substantiv
Dekl. Leistung f, Leistungsfähigkeit
f
 capacitySubstantiv
Dekl. Soll-Ist-Abweichung
f
 target/actual varianceSubstantiv
Dekl. Soll=Ist-Entlastung
f
 target=actual creditSubstantiv
Dekl. Soll=Ist-Verfahren
n
 target=actual methodSubstantiv
Dekl. Soll=Ist-Leistungsverrechnung
f
 target=actual activity allocationSubstantiv
Dekl. Leistung f, Errungenschaft
f
 achievementSubstantiv
Dekl. Fähigkeit f, Leistung
f
 accomplishmentSubstantiv
Dekl. Soll-Leistung
f
 target activitySubstantiv
Dekl. Soll-Leistung
f
 nominal outputSubstantiv
Dekl. Lieferung; Leistung
f
 deliverySubstantiv
Dekl. Soll-Saldo m, Sollsaldo
m
 debit balanceSubstantiv
Dekl. Soll-QM-System
n
 target QM systemSubstantiv
Dekl. Leistung f; Ergebnis
n
 outputSubstantiv
Durchlauf(leistung) throughput
Soll
n
 overdrawn accountSubstantiv
Soll debitsSubstantiv
Soll
n
 debit sideSubstantiv
soll desired
was soll damit geschehen? what's to be done with it?
beeindruckende Leistung impressive achievement
voraussichtliche Leistung
f
 projected benefitSubstantiv
vorerfasste Leistung
f
 service from preliminary entrySubstantiv
vermögenswirksame Leistung
f
 capital formation savings paymentSubstantiv
gestundete Leistung
f
 deferred paymentSubstantiv
übergeordnete Leistung
f
 higher-level serviceSubstantiv
Termin Leistung
m
 timeliness of service provisionSubstantiv
skalierte Leistung
f
 scaled demandSubstantiv
angeblich soll ... it is alleged that ...
Soll-Ist target/actualSubstantiv
Soll/Haben debit/creditSubstantiv
bemerkenswerte Leistung remarkable feat
Qualität Leistung
f
 quality of service provisionSubstantiv
elektrische Leistung electrical power
bedeutende Leistung achievement
gesetzliche Leistung statutory benefitrecht
disponierte Leistung
f
 scheduled activitySubstantiv
erbrachte Leistung
f
 completed workSubstantiv
genehmigte Leistung
f
 contract demand limitSubstantiv
soll ich? shall i?
installierte Leistung
f
 installed demandSubstantiv
Verdienst m, Leistung f meritSubstantiv
ich rufe das Restaurant an, soll ich? I'll ring the restaurant, shall I?
er soll um zehn Uhr ankommen he's due to arrive at ten
Soll und Haben debit and credit
Leistung am Arbeitsplatz on-the-job performance
was soll's what the heck
ich soll sein I am due
meine schlechte Leistung my poor performance
Verhalten, Leistung(en) performanceSubstantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 08.12.2025 23:04:28
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenother sources (EN) Häufigkeit