| Deutsch▲▼ | Kroatisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
Dekl. Vernunft f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
Dekl. razum mmaskulinum, pamet mmaskulinum, razbor mmaskulinum X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | razum, pamet, razbor | | razumi, pameti, razbori | | | Genitiv | razuma, pameti, razbor | | razuma, pameti, razbore | | | Dativ | razumu, pameti, razboru | | razumima, pametima, razborima | | | Akkusativ | razum(a), pameti, razbor | | razume, pameti, razbore | | | Vokativ | razume, pameti, razboru | | razumi, pameti, razbori | | | Instrumentativ | razumom, pameću, razborom | | razumima, pametima, razborima | | | Lokativ | razumu, pameti, razboru | | razumima, pametima, razborima | |
| | Substantiv | |
|
Dekl. Vernunft f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
Dekl. razum m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | | | Vokativ | razume | | razumi | | | Instrumentativ | | | | | | Lokativ | | | | |
| | Substantiv | |
|
Dekl. Verstand m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
Dekl. pamet f | | Substantiv | |
|
Dekl. Verstand m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
Dekl. razbor m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | | | Vokativ | razboru | | razbori | | | Instrumentativ | | | | | | Lokativ | | | | |
| | Substantiv | |
|
Dekl. Verstand m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
Dekl. razum m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | | | Vokativ | razume | | razumi | | | Instrumentativ | | | | | | Lokativ | | | | |
| | Substantiv | |
|
Dekl. Seele f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Gemüt, Geist |
Dekl. duša f | | Substantiv | |
|
Dekl. Vernunft f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Verstand |
Dekl. razbor m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | | | Vokativ | razboru | | razbori | | | Instrumentativ | | | | | | Lokativ | | | | |
| | Substantiv | |
|
Dekl. Geist Gespenst m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
Dekl. duh m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | | | Vokativ | duše | | duhovi | | | Instrumentativ | | | | | | Lokativ | | | | |
| | Substantiv | |
|
Dekl. Geist mmaskulinum, Verstand mmaskulinum, Vernunft ffemininum X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | Geist, Verstand, Vernunft | | Geiste, - , - | | | Genitiv | Geist[e]s, Verstand[e[s, Vernunft | | Geiste, - , - | | | Dativ | Geist[e}, Verstand[e], Vernunft | | Geisten, - , - | | | Akkusativ | Geist, Verstand, Vernunft | | Geiste, - , - | |
Gedächtnis, Sinn |
Dekl. um m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | | | Vokativ | ume | | umovi | | | Instrumentativ | | | | | | Lokativ | | | | |
| | Substantiv | |
|
Dekl. Verstand mmaskulinum, Vernunft ffemininum, Gedächtnis nneutrum; Klugheit ffemininum X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | Verstand, Vernunft, Gedächtnis; Klugheit | | - , - , Gedächtnisse, Klugheiten | | | Genitiv | Verstand[e]s, Vernunft, Gedächtnisses; Klugheit | | - , - , Gedächtnisse, Klugheiten | | | Dativ | Verstand[e], Vernunft, Gedächtnis; Klugheit | | - , - , Gedächtnissen, Klugheiten | | | Akkusativ | Verstand, Vernunft, Gedächtnis; Klugheit | | - , - , Gedächtnisse, Klugheiten | |
|
Dekl. pamet ffemininum | | Substantiv | |
|
zur Vernunft bringen |
urazumiti, urazumljivati | | | |
|
zur Vernunft kommen |
urazumiti se, urazumljivati se | | Verb | |
|
benutze deinen Verstand |
koristi svoju glavu | | | |
|
mit klarem Verstand |
pri bistrom umu | | | |
|
den Verstand verlieren |
poludjeti, sići s uma / sići s pameti | | | |
|
jem. zur Vernunft bringen |
frizirati mozak ugsumgangssprachlich | | | |
|
den Verstand verlieren, verrückt werden |
krenuti od šenuti umom | | Verb | |
|
den Verstand verlieren, verrückt werden |
krenuti od šenuti umom | | | |
|
zur Vernunft oder Besinnung bringen |
opametiti, opamećivati | | Verb | |
|
zur Vernunft oder Besinnung kommen |
opametiti se | | Verb | |
|
wenn der Anblick des Anderen den eigenen Verstand verdreht |
kad ti pogled na dragu osobu pomuti moza | | | |
|
Konjugieren verstehen |
razumjeti | | Verb | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 27.11.2024 8:27:36 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 1 |