Französisch 1. Schularbeit
Deutsch Französisch Vorrat Stufe Raus
(faire) les courses w. Pl.
Einkäufe (machen) evtl. falsch
(zu) Mittag essen irreg.
déjeuner midi
Abend
soirée
Abendessen
diner evtl. falsch
Abendessen
dîner Ersetze
aktuell
actuel evtl. falsch
Alibi
l' alibi evtl. falsch
aller en boite
in die Disko gehen evtl. falsch
Anfangs-
initial
Anzeiger
l' indicateur
aufräumen, den Haushalt machen
faire le ménage
aufstehen
se lever
ausgezeichnet
excellent evtl. falsch
Bedürfnis -se
besoin
befragen
interroger evtl. falsch
jdn fragen, jdn befragen
interroger qn Ersetze
berichten (von etwas)
rapporter (qc.) evtl. falsch
betonen
accentuer
betont (Akzent)
fort (accent) evtl. falsch
bleiben
rester wird mit Hilfsverb être konjugiert
Brief, Schreiben n neutrum -e, -
lettre
▶ Brot
le pain evtl. falsch
▶ Brot
le pain Ersetze
▶ Butter Lebensmittel
beurre
Cola
le coca evtl. falsch
Crêpe, Krepp -s crêpe {m}; {cuisine} crêpe {f}: I. {tissu} Krepp {m} / Gewebe mit welliger oder gekräuselter Oberfläche; II. {deuil} Trauerflor {m}; III. {abréviation} Crêpe {f} auch Krepp {f} Plural: -s / sehr dünner Eierkuchen;
crêpe -s
danach
après
Das ist alles.
C'est tout.
Dauer
la durée evtl. falsch
Dauer f femininum ; Laufzeit f femininum [Vertrag]
durée Ersetze
die aussage
le témoignage evtl. falsch
diesen Monat
ce mois-ci
Diskothek -en boîte {f} [bwat]: I. Schachtel {f}; (tôle) Büchse {f} , Dose {f}; boîte de conserves / Konservendose , Konservenbüchse; (auto): boîte de vitesses / Getriebe {n}; boîte aux lettres / Briefkasten {m}; boîte postale / Postfach {n}; boîte noire / Flugschreiber {m} , Blackbox {f}; II. boîte (de nuit) / Nachtclub {m}; III. (fam.) (péj) (entreprise) Laden {m} , Schuppen {m}; (fam./ugs.) sale boîte / Saftladen {m}
boîte de nuit
▶ dort
là-bas evtl. falsch
▶ dort
là-bas Ersetze
Ei n neutrum - Eier
œuf m maskulinum - œufs
Eindringlichkeit
L' insistance evtl. falsch
einen Einkaufsbummel machen
faire les magasins evtl. falsch
Einkaufszettel Einkauf
liste des commissions
End-
final evtl. falsch
End-, Schluss-
... final(e) Ersetze
Endung
la terminaison evtl. falsch
Erdäpfel
la pomme de terre evtl. falsch
Ereignis, Vorkommnis
événement evtl. falsch
▶ essen
manger
Fall
le cas evtl. falsch
fallen
tomber evtl. falsch
fallen
tomber wird mit Hilfsverb être konjugiert
Ersetze
Faschingsdienstag
mardi gras evtl. falsch
Faschingsdienstag
mardi-gras Ersetze
▶ Fisch -e
poisson
▶ Fleisch
viande evtl. falsch
▶ Frühstück
le petit déjeuner evtl. falsch
▶ Frühstück Essen
petit-déjeuner Ersetze
Fußball
foot fam familiär
geboren werden, entstehen
naître wird mit Hilfsverb être konjugiert, Verbe irrégulier
Geburtstag
anniversaire evtl. falsch
Alles Gute zum Geburtstag!
Bon anniversaire! Ersetze
gegen vers ² {prép.}: I. gegen;
vers
▶ ▶ ▶ ▶ gehen
marcher
▶ Gemüse
les legumes evtl. falsch
Gemüse-
maraîcher, maraîchère adj Adjektiv Ersetze
▶ Geschenk
le cadeau evtl. falsch
▶ Geschenk
le cadeau Ersetze
▶ gestern
hier evtl. falsch
Gewohnheit
habitude evtl. falsch
Gewohnheit
habitude Ersetze
gewöhnlich, üblich
habituel/le evtl. falsch
Gramm
le gramme evtl. falsch
Gramm
le gramme Ersetze
Gymnastik
la gymnastique evtl. falsch
Haushalt
le ménage evtl. falsch
Hervorhebung
la mise en relief
▶ heute
aujourd'hui evtl. falsch
▶ heute
aujourd'hui Ersetze
hinaufgehen
monter
hinuntergehen
descendre evtl. falsch
hinuntergehen eigentlich intransitiv, benutzt man descendre, um sagen zu wollen das man etwas mit jmd./etwas hinuntergeht, dann wandelt sich das Verb ins transitive um
descendre [auxiliaire: avoir] Ersetze
▶ ▶ hören
écouter
Inspektor(in)
l' inspecteur/L' inspectrice evtl. falsch
Inspektor ...oren inspecteur {m}: I. Inspektor {m} / Betrachter {m} II. Inspektor {m} / Verwaltungsbeamter auf der ersten Stufe des gehobenen Dienstes (bei Bund, Ländern und Gemeinden) III. Inspektor {m} / jemand der etwas inspiziert, dessen Amt es ist, Inspektionen durchzuführen; IV. Inspekteur {m} / Leiter einer Inspektion {m}; V. Inspekteur {m} / Dienststellung der ranghöchsten, Aufsicht führenden Offiziere der Teilstreitkräfte (Bundeswehr);
inspecteur Ersetze
Interview
l'interview f femininum evtl. falsch
Jahr Zeitdauer
année
Joggen
le footing evtl. falsch
▶ Kaffee -s Getränke
café boisson; [kafe]
▶ kaufen
acheter
Kilogramm
le kilogramme evtl. falsch
▶ Kind
enfant
▶ kommen
venir wird mit Hilfsverb être konjugiert
Kompliment
le compliment evtl. falsch
konjugieren
conjuguer
Konzert -e concert {m}: I. {Musik} auch {fig.} Konzert {n};
concert
▶ Kuchen
le gateau evtl. falsch
▶ Kuchen
gâteau m maskulinum gâteaux Ersetze
Käse fromage {m}: I. Fromage {m} / Käse {m} z. B. Fromage de Brie (Weichkäse) / p.e. fromage de brie, Quark {m} / fromage blanc {m};
fromage
Küsschen
bisou
l' insistance
Eindringlichkeit evtl. falsch
▶ Land Länder campagne {f}: I. Land {n} (im Gegensatz zur Stadt); à la campagne / auf dem Land(e); en pleine campagne / weit auf dem Land(e); draußen; II. a) (mil. , fig.) Feldzug {m}; (pol.) campagne publicitaire / Werbefeldzug {m} , Propaganda-Schachzug; Werbekampagne {f}; II. b) campagne {f} / Kampagne {f};
campagne
Leichtathletik Sportarten
athlétisme
lesen
lire Verbe irrégulier
evtl. falsch
lesen lire {Verb}, lire {f} {Nomen}: I. lesen; II. Lira {f} / Währungseinheit mancher Staaten bzw. frühere Währungseinheit in Italien
lire Ersetze
Liste -n liste {f}: I. Liste {f}, Verzeichnis {n};
liste
Liter - litre {m}: I. Liter {m} (nur in der Schweiz}, Liter {m} und {n} / ein Hohlmaß, 1 Kubikdezimeter; Zeichen: l;
litre
Mahlzeit -en repas {m}: I. Essen {n}, Mahlzeit {f};
repas
Mama
maman
man braucht. .
il faut. . evtl. falsch
man sollte ..., man braucht ...
il faut Ersetze
Markt
marché evtl. falsch
Markt Märkte
marché Ersetze
Marmelade
confiture evtl. falsch
Marmelade Lebensmittel
confiture Ersetze
Mehl -e
farine
Meinung
l' opinion evtl. falsch
▶ mich
me
Milch
lait
Mineralwasser - Getränke
eau minérale
Minute
la minute evtl. falsch
morgen
demain
Most
cidre evtl. falsch
Apfelwein m maskulinum , Most
cidre Ersetze
na so was
dis donc
Nachtisch
le dessert evtl. falsch
Dessert n neutrum , Nachtisch m maskulinum , Nachspeise
dessert Ersetze
Nudeln
les pates w. Pl. evtl. falsch
Park
le parc evtl. falsch
Park -s
parc Ersetze
Pfund -e altes Gewicht , {fig.} Pfunde {f} (meist Plural; die Pfunde auf der Waage, die überflüssigen Pfunde);
livre
Pizza
la pizza evtl. falsch
▶ Polizei
la police evtl. falsch
▶ Polizei
la police Ersetze
Rad fahren
faire du vélo
▶ Reis Lebensmittel
riz
rhytmisch
rythmique evtl. falsch
Rückkehr -en
retour
▶ Salat -e salade {f}: I. {allg.} Salat {m} / a) mit verschiedenen Saucen, Marinaden oder Dressings zubereitete kalte Speise aus zerkleinerten Salatpflanzen, Obst, Gemüse, Fleisch, Wurst, Käse, Fisch, etc.; Blattsalat {m}, Kopfsalat {m}; II. {ugs.} Salat {m} / Durcheinander {n}, Wirrwarr, Unordnung {f}; III. {Religion} Salat ² {f} / das täglich fünfmal zu verrichtende Gebet der Muslime;
salade
▶ schlafen
dormir Verbe irrégulier
evtl. falsch
▶ schreiben
écrire Verbe irrégulier
evtl. falsch
Brief, Schreiben n neutrum -e, -
lettre Ersetze
▶ Schwimmen
natation
sich anziehen
s' habiller evtl. falsch
sich ausruhen
se reposer
▶ sich waschen
se laver
sie, ihnen
eux
Ski
ski
sonntags
le dimanche
spielen + Sportart, Karten
jouer a evtl. falsch
sterben
mourir wird mit Hilfsverb être konjugiert, Verbe irrégulier
evtl. falsch
sterben
mourir Ersetze
Stück
morceau m maskulinum , morceaux m,pl
Supermarkt ...märkte supermarché {m}: I. Supermarkt {m} / (Lebensmittel-)Laden mit umfangreichem Sortiment zu meist niedrigen Preisen (oftmals mit Angebotsfallen auf Verpackungen achten und Inhaltsmenge zum Preis von x, günstige Produkte meist ganz untenstehend oder so weit oben im Regal wo man schwerlich herankommt, auf eigene kostengünstigere Marken des Supermarktes achten und vergleichen);
supermarché
Tagebuch
le journal intime evtl. falsch
Tennis Sportarten
tennis
Theater -
théâtre
trinken, austrinken
boire Verbe irrégulier
evtl. falsch
Tätigkeit /Unternehmung
l'activité f. evtl. falsch
Tätigkeit
activité Ersetze
unterstreichen
souligner
verbergen, verstecken
cacher evtl. falsch
verbringen, vergehen, vorbeigehen [Zeit]
passer
vergangen
passé, -e
Vergangenheit
le passé evtl. falsch
Vergangenheit f femininum , Vergangene(s)
passé Ersetze
vorbereiten
préparer
vorschlagen irreg.
proposer irreg.
warm
chaud evtl. falsch
warm, heiß
chaud m maskulinum , chaude f femininum Ersetze
▶ Wasser - Getränke
eau
▶ Wein Alkoholika , Wein , Getränke
vin
▶ wichtig
important evtl. falsch
wie lange
combien de temps evtl. falsch
Wie lange? FAQ
Combien de temps ? Ersetze
▶ wieder
encore evtl. falsch
noch, außerdem, wieder
encore Ersetze
wieder kommen
revenier evtl. falsch
wiederkommen
revenir evtl. falsch
wunderschön, hervorragend, herrlich
magnifique
zu Abend essen
dîner
Zucker
sucre evtl. falsch
Zucker Lebensmittel , Gewürze
sucre Ersetze
zuerst
d'abord evtl. falsch
zuerst
d'abord Ersetze
zur Zeit
actuellement
▶ zurück
retour