ALLGEMEINES
Ja/Nein – Hay/Ne
Okay/In Ordnung – Bueno/In ordo
Entschuldigung! – Deskulpai!
Bringen Sie mir bitte... – Bringai mi, perfavore...
... ein Bier/einen Kaffee/die Speisekarte/die Rechnung - ... pivo/kafeo/la vorlisto/la fakturo
Der Rest ist für Sie. - Blivai kun la resto.
Bitte warte/warten Sie einen Augenblick. - Perfavore vartai un momento.
Es freut mich, Sie/dich kennen zu lernen. - Alegran mi tu lernan gnoskan vi/ti.
Sehr angenehm. - Multa gusto.
BEGRÜSSUNG UND VERABSCHIEDUNG
Hallo/Servus –Hey
Willkommen – Dobre quemata
Küss' die Hand – Besar la mano
Guten Morgen – Dobra yutro
Guten Tag – Dobra jorno
Guten Abend – Dobra queldo
Gute Nacht – Dobra nikto
Tschüß – Hey
Auf Wiedersehen – A rividamiento
Gute Reise – Dobra viajo
BITTEN UND DANKEN
Bitte... – Perfavore...
Danke – Danko
Danke sehr – Tre dankar
Vielen Dank – Multa danko
Keine Ursache/Nichts zu danken – Neko tu dankan
ALLGEMEINE FRAGEN
Kann mir jemand helfen? – Kas unki mogar auxilian mi?
Sprechen Sie ...? – Kas vi parlar...?
Ist das der Weg nach Amarillo? – Kas to es* la voyo tu Amarillo?
Was ist das? – Ko es to?
Wieviel Uhr ist es? – Ko es la horo?
Wieviel kostet das? – Ko kostar to?
Wie geht's? – Ka ti faras?
"DIE VIER ABSOLUT NOTWENDIGEN REISESÄTZE" (laut http://www.travelphrases.info)
Wo ist mein Zimmer? – Key es mia quarto?
Wo ist der Strand? – Key es la strando?
Wo ist die Bar? – Key es la baro?
Fassen Sie mich nicht da an! – Ne tokay mi tey!
* Pasigloto gönnt sich ein unregelmäßiges Verb: "sein", das in allen natürlichen Sprachen unregelmäßig ist. Die Grundform (Infinitiv) lautet wesan, die Form der Gegenwart es, die der Vergangenheit erat.
|
