Englisch Deutsch Automatiktür; automatische Tür

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
Dekl. automatische Freigabe f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die automatische Freigabe die automatischen Freigaben Genitiv der automatischen Freigabe der automatischen Freigaben Dativ der automatischen Freigabe den automatischen Freigaben Akkusativ die automatische Freigabe die automatischen Freigaben	automatic release	inforInformatik	Substantiv
Dekl. automatische Transporterzeugung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die automatische Transporterzeugung die automatischen Transporterzeugungen Genitiv der automatischen Transporterzeugung der automatischen Transporterzeugungen Dativ der automatischen Transporterzeugung den automatischen Transporterzeugungen Akkusativ die automatische Transporterzeugung die automatischen Transporterzeugungen	automatic release to shipment	inforInformatik	Substantiv
Dekl. Automatiktür f; automatische Tür f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Automatiktür; automatische Tür die Automatiktüren; automatischen Türen Genitiv der Automatiktür; automatischen Tür der Automatiktüren; automatischen Türen Dativ der Automatiktür; automatischen Tür den Automatiktüren; automatischen Türen Akkusativ die Automatiktür; automatische Tür die Automatiktüren; automatischen Türen	automatic door		Substantiv
Dekl. Spion (an Tür) m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Spion die Spione Genitiv des Spions der Spione Dativ dem Spion den Spionen Akkusativ den Spion die Spione	syphole		Substantiv
zeigen zeigte zu einer Tür	point pointed to a door		Verb
Dekl. Tür-, Fenstersturz m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Tür- , Fenstersturz die Tür- , Fensterstürze / Tür- , Fenstersturze Genitiv des Tür- , Fenstersturzes der Tür- , Fensterstürze / Tür- , Fenstersturze Dativ dem Tür- , Fenstersturz[e] den Tür- , Fensterstürzen / Tür- , Fenstersturzen Akkusativ den Tür- , Fenstersturz die Tür- , Fensterstürze / Tür- , Fenstersturze	lintel		Substantiv
Dekl. automatischer Kontraktabruf -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der automatische Kontraktabruf die automatischen Kontraktabrufe Genitiv des automatischen Kontraktabruf[e]s der automatischen Kontraktabrufe Dativ dem automatischen Kontraktabruf den automatischen Kontraktabrufen Akkusativ den automatischen Kontraktabruf die automatischen Kontraktabrufe	automatically generated release order	inforInformatik	Substantiv
automatische Folgeaktion f	automatic follow-up action		Substantiv
aufschließen Tür aufschließen	unlock unlock a door		Verb
abschließen Tür abschließen	lock lock a door		Verb
bei der Tür anklopfen	knock on the door
automatische	automated
an die Tür klopfen	knock at / on the door		Verb
Öffne die Tür! Anweisung	Open the door!
geklopft, klopfte klopfte an die Tür	knocked knocked on the door
automatische Wareneingangsabrechnung f	evaluated receipt settlement		Substantiv
automatische Vorrangsteuerung	automatic priority control
automatische Anrufwiederholung	automatic redialing
automatische Anrufbeantwortung	automatic answering
automatische Beantwortung	auto-answer
automatische Quellprogrammgenerierung	auto report facility
automatische Quote	automatic quota
automatische Stationskennung	auto answerback code
automatische Anrufbeantwortung f	auto answering		Substantiv
automatische Wählvorrichtung f	auto dialler		Substantiv
automatische Wiederherstellung	autorecovery
automatische Vermittlungszentrale	automatic switching center
automatische Wahl	automatic dialling
automatische Wahl	auto select
automatische Zwischenspeicherung f	auto store		Substantiv
automatische Anschaltleitungstrennung	automatic answer hang up
automatische Unterbrechung	automatic interrupt
automatische Umkehr	autoturnaround
automatische Übertragung	automatic transfer mode
automatische Tastendruckwiederholung	auto key repeat
automatische Bestellerzeugung f	automatic purchase order generation		Substantiv
automatische Beleganpassung f	automatic document adjustment		Substantiv
automatische Abrechnung f	automatic settlement		Substantiv
automatische Abschreibung f	automatic depreciation		Substantiv
automatische Anrufverteilung f	automatic call distribution		Substantiv
automatische Antwort f	automatic reply		Substantiv
Dekl. automatische Wiederherstellung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die automatische Wiederherstellung die automatischen Wiederherstellungen Genitiv der automatischen Wiederherstellung der automatischen Wiederherstellungen Dativ der automatischne Wiederherstellung den automatischen Wiederherstellungen Akkusativ die automatische Wiederherstellung die automatischen Wiederherstellungen	AutoRecover		Substantiv
automatische Anschaltleitungstrennung	automatic answer disconnect
automatische Zufuhr f	auto feed		Substantiv
automatische Ausschaltung	automatic cutout
automatische Kontierungszuordnung f	automatic account assignment		Substantiv
automatische-Beantwortung	auto-answer
automatische Rechnungserstellung f	automatic invoice creation		Substantiv
automatische Preisänderung f	automatic price change		Substantiv
automatische Planung f	automatic planning		Substantiv
Bearbeitungsart, automatische f	automatic process type		Substantiv
automatische Rechnungskürzung f	automatic invoice reduction		Substantiv
automatische Skalierung f	automatic scaling		Substantiv
Automatische Streckenermittlung f	automatic leg determination		Substantiv
automatische Bildschirmabschaltung	auto screen blank
automatische Kalkulation f	automatic cost estimate		Substantiv
automatische Kontenfindung f	automatic account determination		Substantiv
automatische Kontierungszuordnung f	automatic account assignment specification		Substantiv
automatische Neuzuordnung f	automatic reassignment		Substantiv