Litauisch Deutsch setzte den Kessel aufs Feuer

Deutsch	Litauisch	Kategorie	Typ
Dekl. Kessel - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Kessel die Kessel Genitiv des Kessels der Kessel Dativ dem Kessel den Kesseln Akkusativ den Kessel die Kessel	katilas m		Substantiv
Dekl. Veranda ...den f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Veranda die Veranden Genitiv der Veranda der Veranden Dativ der Veranda den Veranden Akkusativ die Veranda die Veranden	veranda f		Substantiv
▶Dekl. Feuer - n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Feuer die Feuer Genitiv des Feuers der Feuer Dativ dem Feuer den Feuern Akkusativ das Feuer die Feuer	ugnis		Substantiv
Dekl. Kessel - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Kessel die Kessel Genitiv des Kessels der Kessel Dativ dem Kessel den Kesseln Akkusativ den Kessel die Kessel	dauba f		Substantiv
den Kessel aufs Feuer setzen setzte den Kessel aufs Feuer (hat) den Kessel aufs Feuer gesetzt	uždėti katilą ant ugnie		Verb
▶Dekl. Glauben m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Glauben die Glauben Genitiv des Glaubens der Glauben Dativ dem Glauben den Glauben Akkusativ den Glauben die Glauben Beispiel: 1. der Glaube an den Sieg	tikėjimas m {kuo()} Beispiel: 1. tikėjimas pergale		Substantiv
ein Gedanke fuhr mir durch den Kopf	man dingtelėjo mintis
Dekl. eine Versicherung gegen Feuer f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Versicherung gegen Feuer die Genitiv der Versicherung gegen Feuer der Dativ der Versicherung gegen Feuer den Akkusativ die Versicherung gegen Feuer die	draudimas nuo ugnies m		Substantiv
strahlen strahlte (hat) gestrahlt	spindėti		Verb
Dekl. Andenken n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Andenken die Andenken Genitiv des Andenkens der Andenken Dativ dem Andenken den Andenken Akkusativ das Andenken die Andenken Beispiel: 1. zum Andenken an den Verstorbenen 2. atminimui	atminimas m Beispiel: 1. velionio atminimui 2. atminimui		Substantiv
sein Leben aufs Spiel setzen ... setzen setzte ... (hat) ... gesetzt	rizikuoti gyvybe		Verb
aufs tiefste	be galo		Adjektiv, Adverb
Feuer machen machte Feuer (hat) Feuer gemacht	uždegti ugnį uždegti ugnį		Verb
absetzen setzte ab (hat) abgesetzt	nukelti		Verb
▶ sich setzen reflexiv setzte sich (hat) sich gesetzt	sėstis		Verb
▶ sich setzen setzte sich (hat) sich gesetzt	tūpti apie paukščius		Verb
▶ sich setzen reflexiv setzte sich (hat) sich gesetzt	sėsti		Verb
▶ sich setzen setzte sich (hat) sich gesetzt	atsisėsti		Verb
aufsetzen setzte auf (hat) aufgesetzt	kaisti		Verb
herabsetzen transitiv setzte herab (hat) herabgesetzt	sumažinti		Verb
sich an den Tisch setzen reflexiv setzte sich an den Tisch (hat) sich an den Tisch gesetzt	atsisėsti prie stalo		Verb
sich an den Tisch setzen setzte sich an den Tisch (hat) sich an den Tisch gesetzt	sėsti prie stalo		Verb
den Winter über / über den Winter	per žiemą
in den Ferien	per atostogas
den ganzen Tag	visą dieną
sich hinsetzen setzte sich hin (hat) sich hingesetzt	sėstis		Verb
setzen setzte (hat) gesetzt I. setzen; pflanzen	sodinti sodinti		Verb
Kartoffeln setzen setzte Kartoffeln (hat) Kartoffeln gesetzt	sodinti bulves sodinti bulve		Verb
den Haushalt führen führte den Haushalt (hat) den Haushalt geführt	šeimininkauti		Verb
aufs Land fahren fuhr aufs Land (ist) aufs Land gefahren	važiuoti į kaimą važiuoti į kaimą		Verb
▶Dekl. Land n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Land die -- Genitiv des Lands, Landes der -- Dativ dem Land, Lande den -- Akkusativ das Land die -- Beispiel: 1. auf dem Land(e) wohnen 2. aufs Land fahren	kaimas Beispiel: 1. gyventi kaime 2. važiuoti į kaimą	figfigürlich	Substantiv
Feuer anzünden zündete Feuer an (hat) Feuer angezündet	uždegti ugnį uždegti ugnį		Verb
den Vorsitz führen führte den Vorsitz (hat) den Vorsitz geführt	pirmininkauti		Verb
den Plan erfüllen erfüllte den Plan (hat) den Plan erfüllt	įvykdyti planą		Verb
den Fortschritt hemmen hemmte den Fortschritt (hat) den Fortschritt gehemmt	stabdyti pažangą stabdyti pažangą		Verb
den Haushalt führen führte den Haushalt (hat) den Haushalt geführt	vesti ūkį		Verb
den Sommer verbringen verbrachte den Sommer (hat) den Sommer verbracht	vasaroti		Verb
Feuer anmachen machte Feuer an (hat) Feuer angemacht	sukurti ugnį		Verb
den Schaden ersetzen ersetzte den Schaden (hat) den Schaden ersetzt	padengti nuostolius		Verb
den Sieg erringen errang den Sieg (hat) den Sieg errungen	laimėti pergalę		Verb
den Säugling stillen stillte den Säugling (hat) den Säugling gestillt	maitinti kūdikį maitinti kūdikį		Verb
den Anker lichten lichtete den Anker (hat) den Anker gelichtet	pakelti inkarą pakelti inkarą		Verb
den Durst löschen löschte den Durst (hat) den Durst gelöscht	atsigerti		Verb
den Bleistift spitzen spitzte den Bleistift (hat) den Bleistift gespitzt	drožti pieštuką		Verb
in Betrieb setzen setzte in Betrieb (hat) in Betrieb gesetzt	paleisti paleisti (pvz., gamyklą)		Verb
in Brand setzen transitiv setzte in Brand (hat) in Brand gesetzt	padegti		Verb
Kartoffeln aufsetzen setzte Kartoffeln auf (hat) Kartoffeln aufgesetzt	kaisti bulves		Verb
den Hunger stillen stillte den Hunger (hat) den Hunger gestillt	alkį numalšinti		Verb
den Tisch decken deckte den Tisch (hat) den Tisch gedeckt	stalą dengti		Verb
den Schaden ersetzen transitiv ersetzte den Schaden (hat) den Schaden ersetzt	atlyginti nuostolius		Verb
jmdm. den Vorzug geben gab jmdm. den Vorzug (hat) jmdm. den Vorzug gegeben	suteikti kam pirmenybę	Manipul. Prakt.Manipulationspraktiken	Verb
die Mütze aufsetzen setzte die Mütze auf (hat) die Mütze aufgesetzt	užsidėti kepurę		Verb
sich in Bewegung setzen reflexiv setzte sich in Bewegung (hat) sich in Bewegung gesetzt	pajudėti		Verb
sich den Kopf zerbrechen zerbrach sich den Kopf (hat) sich den Kopf zerbrochen	sukti galvą		Verb
gegen den Strom schwimmen schwamm gegen den Strom (ist) gegen den Strom geschwommen	plaukti prieš srovę	figfigürlich	Verb
den Appetit anregen regte den Appetit an (hat) den Appetit angeregt	sužadinti apetitą užadinti apetitą		Verb
sich den Kopf zerbrechen zerbrach sich den Kopf (hat) sich den Kopf zerbrochen	laužyti galvą sukti [laužyti] galvą	figfigürlich	Verb
mit den Schultern zucken zuckte mit den Schultern (hat) mit den Schultern gezuckt	gūžtelėti		Verb
über den Büchern sitzen saß über den Büchern (hat) über den Büchern gesessen	sėdėti prie knygų		Verb