Lateinisch Deutsch Wörterbücher Übersetzungsforen

extern + us | externus (Maskulinum), extern + a | externa (Femininum), extern + um | externum (Neutrum)

extern + us | externus (Maskulinum), extern + a | externa (Femininum), extern + um | externum (Neutrum)

Externum im Deutschen: {Medizin} äußerlich anzuwendendes Arzneimittel;

hier als Adjektiv: extern + us | externus (Maskulinum), extern + a | externa (Femininum), extern + um | externum (Neutrum), hier externum im Singular: im Nominativ externum, im Genitiv externi, im Dativ externo, im Akkusativ externum, im Vokativ externum, im Ablativ externo; extern im Plural: externa im Nominativ, externorum im Genitiv, externis im Dativ, externa im Akkusativ, externa im Vokativ, externis im Ablativ

Externa im Plural: {Medizin} äußerlich anzuwendende Heilmittel

hier als Adjektiv: extern + us | externus (Maskulinum), extern + a | externa (Femininum), extern + um | externum (Neutrum), hier externum im Singular: im Nominativ externum, im Genitiv externi, im Dativ externo, im Akkusativ externum, im Vokativ externum, im Ablativ externo; extern im Plural: externa im Nominativ, externorum im Genitiv, externis im Dativ, externa im Akkusativ, externa im Vokativ, externis im Ablativ

exterminieren: I. ausrotten II. vertreiben; exterminieren angeblich veralteter Begriff in der heutigen Zeit sehr oft verwendeter Begriff und praktizyiert siehe allgemeine Geschehen global (aktueller denn je, Beleg 19. Jh. / 21. Jh.)

extensiv im Deutschen: {veraltet} ausgedehnt, umfassend, in die Breite gehend (extensive Beeinflussung) 2. auf großen Flächen mit geringem Aufwand betrieben (z. B. die extensive Nutzung eines Bodens) 3. {JUR} ausdehnend, erweiternd von der Auslegung eines Gesetzes; extensus {Adj.} im Lateinischen: 1. extensiv, gedehnt, heraufgezogen, hinausgezogen, umfangreich, umfassend, verlängert, weit, anhaltend, aufgezogen, ausgedehnt, ausgezogen, ausgiebig, breit, erweitert,

1. Person Singular Präsens

1. Person Singular Präsens vom Verb ex + tacere, tacere | schweigen, ex | aus

Exsudat: {Medizin} entzündliche Ausschwitzung einer eiweißhaltigen Flüssigkeit, die bei Entzündungen aus den Gefäßen austritt. 2. {Biologie} Drüsenabonderung bei Insekten;

3. Pers. Sing. Präsens Indikativ

fatale: I. Frist {f}, Termin {m}, Schluss {m} II. Abgabetermin {f}, Annahmeschluss {m}, Befristung {f}, Endtermin {m}, Fristablauf {m}, Schlusstermin {m}, Fristsetzung {f} (innerhalb einer Zeitspanne / Zeitraumes);

fatale: I. Frist {f}, Termin {m}, Schluss {m} II. Abgabetermin {f}, Annahmeschluss {m}, Befristung {f}, Endtermin {m}, Fristablauf {m}, Schlusstermin {m}, Fristsetzung {f} (innerhalb einer Zeitspanne / Zeitraumes);

Jemand, der sich dem Schicksal ausgeliefert fühlt.

Jemand, der sich dem Schicksal ohnmächtig ausgeliefert fühlt; ein Schicksalsgläubiger {m}

Dem Schicksal ohnmächtig ausgeliefert fühlen.

Fatalismus: völlige Ergebenheit {f} in die als unabänderlich hingenommene Macht des Schicksals; Schicksalsgläubigkeit {f}

fatieren {veraltet} im Deutschen für 1. bekennen, angeben 2. Steuererklärung abgeben; fatieren in Österreich: 1. Steuererklärung abgeben; fateri: 1. bekennen, gestehen, eingestehen, angeben;

fatieren {veraltet} im Deutschen für 1. bekennen, angeben 2. Steuererklärung abgeben; fatieren in Österreich: 1. Steuererklärung abgeben; fateri: 1. bekennen, gestehen, eingestehen, angeben;

fatieren {veraltet} im Deutschen für 1. bekennen, angeben 2. Steuererklärung abgeben; fatieren in Österreich: 1. Steuererklärung abgeben; fateri: 1. bekennen, gestehen, eingestehen, angeben;

Fassion {veraltet} im Deutschen: 1. Bekenntnis {n}, Geständnis {n}; 2. Steuererklärung {f}

Fassion {veraltet} im Deutschen: 1. Bekenntnis {n}, Geständnis {n}; 2. Steuererklärung {f}

Fassion {veraltet} im Deutschen: 1. Bekenntnis {n}, Geständnis {n}; 2. Steuererklärung {f}

Fassion {veraltet} im Deutschen: 1. Bekenntnis {n}, Geständnis {n}; 2. Steuererklärung {f}

fatal im Deutschen für: vom Schicksal bestimmt a) sehr unangenehm, und peinlich; Unannehmlichkeiten, Ärger verursachend; in Verlegenheit bringend; misslich; b) unangenehme schlimme Folgen nach sich ziehend; verhängnisvoll, verderblich, folgenschwer; fatal(is, is,e) im Lateinischen: verhängnisvoll, vom Schicksal bestimmt, folgenschwer

fatalis {Maskulinum}, fatalis {Femininum}, fatale {Neutrum};

fatal im Deutschen für: vom Schicksal bestimmt a) sehr unangenehm, und peinlich; Unannehmlichkeiten, Ärger verursachend; in Verlegenheit bringend; misslich; b) unangenehme schlimme Folgen nach sich ziehend; verhängnisvoll, verderblich, folgenschwer; fatal(is, is,e) im Lateinischen: verhängnisvoll, vom Schicksal bestimmt, folgenschwer

fatalis {Maskulinum}, fatalis {Femininum}, fatale {Neutrum};

fatal im Deutschen für: vom Schicksal bestimmt a) sehr unangenehm, und peinlich; Unannehmlichkeiten, Ärger verursachend; in Verlegenheit bringend; misslich; b) unangenehme schlimme Folgen nach sich ziehend; verhängnisvoll, verderblich, folgenschwer; fatal(is, is,e) im Lateinischen: verhängnisvoll, vom Schicksal bestimmt, folgenschwer

fatalis {Maskulinum}, fatalis {Femininum}, fatale {Neutrum};

fatigant im Deutschen {veraltet} für 1. ermüdend, langweilig; 2. lästig,

fatigans {Partizip Präsens}

Fatige, Fatigue {veraltet}: Ermüdung {f}, Erschöpfung {f};

Fatige, Fatigue {veraltet}: Ermüdung {f}, Erschöpfung {f};

Fatige, Fatigue {veraltet}: Ermüdung {f}, Erschöpfung {f};

I. {veraltet} fatigieren, b) ermüden, ermatten, erschöpfen; langweilen;

I. {veraltet} fatigieren, b) ermüden, ermatten, erschöpfen, müde machen; langweilen;

I. {veraltet} fatigieren, b) ermüden, ermatten; langweilen;

I. {veraltet} fatigieren, b) ermüden, ermatten; langweilen;

Faszination: "Behexung, Beschreiung" eine fesselnde Wirkung, die von einer Person oder Sache ausgeht. Faszinieren, fascinare: 1. behexen, verhexen, beschreien

Faszination: "Behexung, Beschreiung" eine fesselnde Wirkung, die von einer Person oder Sache ausgeht. Faszinieren, fascinare: 1. behexen, verhexen, beschreien

Faszination: "Behexung, Beschreiung" eine fesselnde Wirkung, die von einer Person oder Sache ausgeht. Faszinieren, fascinare: 1. behexen, verhexen, beschreien

I. {Medizin} Fastidium: Abneigung {f}, Widerwille {m} z. B. gegen Essen; Ekel {m}

I. {Medizin} Fastidium: Abneigung {f}, Widerwille {m} z. B. gegen Essen;

I. {Medizin} Fastidium: Abneigung {f}, Widerwille {m} z. B. gegen Essen; Widerwille {m} seltener Widerwillen

I. {Medizin} Fastidium: Abneigung {f}, Widerwille {m} z. B. gegen Essen;

I. {hist.} Fasti {Plural} für die Spruchtage, Tage des altrömischen Kalenders, an denen staatliche und gerichtliche Angelegenheiten erledigt werden durften

I. {hist.} Faszes {Rutenbündel mit Beil, Abzeichen des altrömischen Liktoren als Symbol der Amt[s]gewalt der römischen Magistrate und ihres Rechts, zu züchtigen und die Todesstrafe zu verhängen II. {fig.} {Jur} Amt[s]gewalt {f} III. Bund, Bündel

I. {hist.} Faszes {Rutenbündel mit Beil, Abzeichen des altrömischen Liktoren als Symbol der Amt[s]gewalt der römischen Magistrate und ihres Rechts, zu züchtigen und die Todesstrafe zu verhängen II. {fig.} {Jur} Amt[s]gewalt {f} III. Bund, Bündel

I. {hist.} Faszes {Rutenbündel mit Beil, Abzeichen des altrömischen Liktoren als Symbol der Amt[s]gewalt der römischen Magistrate und ihres Rechts, zu züchtigen und die Todesstrafe zu verhängen II. {fig.} {Jur} Amt[s]gewalt {f} III. Bund, Bündel

I. {hist.} Faszes {Rutenbündel mit Beil, Abzeichen des altrömischen Liktoren als Symbol der Amt[s]gewalt der römischen Magistrate und ihres Rechts, zu züchtigen und die Todesstrafe zu verhängen II. {fig.} {Jur} Amt[s]gewalt {f} III. Bund, Bündel