Italienisch Lern- und Übersetzungsforum

Italienische Grammatik

Fragen zur italienischen Grammatik. Auf der Seite von Zuc findet ihr viel über italienische Grammatik. Übersetzungswünsche bitte ins Übersetzungsforum.

			neuer Beitrag	+/-	aktuelle Seite
Von Autor

Baum unbeantwortet neueste Beiträge

06.03.25

Seite:

conni

16.10.2006

was bedeutet scambiamoci genau?

Um welche

Grammatikform handelt es sich hier.

Wer kann mir das erklären und evtl.

anhand von Beispielen erklären?

Dankeschön

scambiaMOCI = es/wir austauschen!

797503 Antworten ...

user_16328

➤

scambiamo (wir tauschen) + ci (uns - direktes Pronom) im imperfekt (aufforderung)

803878 Antworten ...

suanna

16.10.2006

Kann mir jemand erklären wann "ne" in einem Satz kommt.

789927 Antworten ...

user_17136

➤

re: ne

hallo

hier ein beispiel

Prendi un caffè.

Si NE prendo uno.( Ich nehme einen davon)

CIAO

791328 Antworten ...

Miri

➤

re: re: ne

Hallo Marina,

in diesem Fall hat ne eine partitative Funktion und bedeutet dann davon.

es kann aber auch eine Ortsangabe ersetzen und bedeutet dann von dort zum Bsp.

Sei stata in città?

Si, ne torno propio ora.

und es kann Ergänzungen mit der Präposition di ersetzen und heisst dann darüber, dazu

Bsp.

Siete sicuri di venire ?

Si, ne siamo sicuri

Ich hoffe das hat Dir geholfen...

Buona Notte

Miri

792635 Antworten ...

user_16328

➤

re: ne

795216 Antworten ...

osi

16.10.2006

lernen

13.Dünyanin en iyi döndügünü kim bilir?

(SarhoslarJ k m j d ü b b b bb bb bbb

784284 Antworten ...

Diana

16.10.2006

Korrekt ?

Hallo,

könnt ihr mir bitte sagen, ob das so korrekt ist ?

Sabato alle sette Pia va ad un ristorante.

Lei è in questo ristorante ad otto.

Alle otto Pia va da ristorante all’ufficio.

Ad otto e un quarto lei va dall’ufficio alla scuola Tivoli.

A nove Pia è nella scuola Tivoli.

A mezzogiorno lei va dalla scuola Tivoli allo stadio.

Alle dodici Pia ritorna dallo stadio a casa.

Danke

Diana

698450 Antworten ...

user_17136

➤

re: Korrekt ?

Sabato alle sette Pia vo IN un ristorante.

E li( um nicht ristorante zu wiederholen) DALLE otto.

Alle otto Pia va DAL ristorante all'ufficio.

ALLE otto e un quarto va dall'ufficio alla scuola Tivoli.

ALLE nove Pia é nella scuola Tivoli.

A mezzogiorno va dalla scuola Tivoli allo stadio.

Alle dodici ritorna dallo stadio a casa.

marina

698562 Antworten ...

Diana

➤

re: re: Korrekt ?

Super, vielen Dank !

698686 Antworten ...

flow

16.10.2006

Sprachschule in Italien

hallo,

kann mir jemand von euch eine sprachschule in italien empfehlen?

hat jemand von euch erfahrungen mit den sprachschulen: LISA (machen werbung auf pauker.at) oder LINGUASI (in orvieto)????

vielen dank,flow

691791 Antworten ...

manu

➤

re: Sprachschule in Italien

Hab dir hier einige Links zu Italienisch-Schulen.

Besonders auf www.acad.it findest du ziemlich viele Schulen, wo du zB.

auch die AIL-Prüfungen absolvieren kannst falls du daran interessiert bist.

Es lohnt sich auf alle Fälle!

*aus erfahrung sprech* ;-)

http://www.acad.it/ItalienischSprachDiplom/centri_de.html

http://www.italienisch-sprachschulen.de/

692179 Antworten ...

flow

➤

re: re: Sprachschule in Italien

VIELEN DANK,hab mich jetzt für die scuola leonardo da vinci entschieden!!

gruß flow

799244 Antworten ...

Imke

➤

re: Sprachschule in Italien

Ja also ich war in Verona (Ideaverona.it) das war ziemlich cool da..alle vooll nett und die stadt is auch schön.

Also falls du noch nix hast, schau da mal auf der web seite vorbei.

781004 Antworten ...

Diana

16.10.2006

Präpositionen

Hallo,

ich versuche fleißig italienisch zu lernen, allerdings weiß ich nie, wann ich welche Präposition einsetzen muss.

Habt ihr eine Erklärung oder eine Eselsbrücke, wann ich „da“, „in“, „di“ oder „a“ anwenden muss ?

Vielen Dank für Eure Hilfe.

Diana

687111 Antworten ...

manu

➤

re: Präpositionen

Örtliche Beziehungen: di, a, in, da

Will man angeben, woher jemand ist, verwendet man vor dem Namen der betreffenden Stadt bzw. Ortschaft die Präposition "di"

=> Franco è di Bologna.

(von/aus Bologna)

Will man angeben, wo sich jemand/etwas befindet, verwendet man

- vor Namen von Städten und Ortschaften die Präposition "a"

=> Adesso Claudia è a Bologna.

(in Bologna)

=> Luigi abita a Ravenna.

- vor Namen von Ländern und Regionen die Präposition "in"

=> Claudia è in Italia.

=> Ravenna è in Emilia-Romagna.

Will man angeben, von welchem Ort man kommt/von dem aus man startet oder zu welcher Person man geht/bei der man sich befindet:

=> Maria è tornata da Praga ieri (aus Prag zurückgekommen)

=> È partita da Praga due giorni fa.

(von Prag abgereist)

=> Andiamo da Maria.

(zu Maria)

=> Siamo da Maria.

(bei Maria)

Saluti da manu.

688543 Antworten ...

Diana

➤

re: re: Präpositionen

Suoer, vielen Dank !

Zwei Fragen habe ich noch:

1. Präposition "di"auch bei der Frage: Wem etwas gehört ?

Bsp: La sedia rossa è di Mario o la sedia rossa é della Signora XX (Der rote Stuhl gehört Mario bzw. Signora XX)

2.Präposition "a" auch bei Sachen ?

Bsp: Vado a sedia da Mario (Ich gehe zu Mario´s Stuhl)

Vielen Dank !

696210 Antworten ...

user_17136

➤

re: re: re: Präpositionen

hallo

bei den satz ich gehe zu Mario's stuhl, musst du sagen Vado dalla sedia di Mario

ciao

698567 Antworten ...

Mathilde

➤

re: re: Präpositionen

Non ti scozdero mai

698563 Antworten ...

Diana

➤

re: re: re: Präpositionen

Was soll das denn heißen ?

698690 Antworten ...

user_16328

16.10.2006

686999 Antworten ...

nächste Seite

<-- Eingabehilfe einblenden - klicken