| Deutsch▲▼ | Englisch▲▼ | Category | Type | |
|
Dekl. letzte Aufführung f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
last night, closing night | | Substantiv | |
|
Dekl. Versuch m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
running | | Substantiv | |
|
Dekl. Versuch m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
trying | | Substantiv | |
|
Dekl. Versuch m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
bid | | Substantiv | |
|
Dekl. Versuch ...e m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
attempt ...s | | Substantiv | |
|
Dekl. letzter verzweifelter Versuch -e m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
last-ditch attempt -s | | Substantiv | |
|
zu erreichen versuchen transitiv |
reach out to | | Verb | |
|
versuchen |
attempt | | Verb | |
|
im letzten Teil ist ... festzustellen |
in the last part there is/ we can observe/ we can recognize ... | | | |
|
etwas versuchen |
tryna (trying to) ifml | | | |
|
prüfen, versuchen |
to try | | Verb | |
|
etwas versuchen |
take a shot at something | | | |
|
nochmal versuchen |
to retry | | Verb | |
|
wieder versuchen |
to reattempt | | Verb | |
|
etwas versuchen |
have a go | | Verb | |
|
etwas versuchen |
give sth. a go | | | |
|
letzten Endes |
at the end of the day | | | |
|
sie versuchen nicht |
they don’t try | | | |
|
sein Glück versuchen |
to try one's luck | | Verb | |
|
versuchen, jem. abzuschleppen |
be on the make | | | |
|
(letzten Endes) haben |
end up with (phrasal verb) | | Verb | |
|
schließlich, letzten Endes |
eventual | | | |
|
tatsächlich - letzten/neuesten |
actual - latest | | | |
|
der letzten Jahre |
of recent years | | | |
|
die letzten Nachrichten |
the latest news | | | |
|
zum Letzten treiben |
to carry to an extreme | | Verb | |
|
im letzten Augenblick |
in the nick of time, in the (very) last moment | | | |
|
versuchen auf eigenen Beinen zu stehen oder sich durchzusetzen |
spread or try one's wings | | Redewendung | |
|
sich in etwas versuchen |
dabble in sth. idiom | | | |
|
während der letzten Monate |
during the past few month | | | |
|
langfristig, langfristig gesehen, letzten Endes |
in the long run | | Adverb | |
|
in den letzten Jahren |
over the recent / past years | | | |
|
in der letzten Zeit |
these days | | | |
|
letzten Endes, letztendlich, letztlich |
ultimately | | Adverb | |
|
es mit etw. versuchen |
try one's hand at sth. | | Verb | |
|
Dekl. das letzte Stück der Bahnreise n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
the final stretch of the train journey | | Substantiv | |
|
versuchen, jem. zu imponieren |
show off | | | |
|
versuchen es zu schaffen |
try to make it | | | |
|
versuchen (he, she, it) |
tries | | | |
|
zum letzten Mal, ein letztes Mal |
for the last time | | | |
|
bis auf den letzten Mann |
to a man | | | |
|
Schüler/in im letzten Schuljahr |
senior | | | |
|
in den letzten Zügen liegen |
be at death's door | | | |
|
etwas als letzten Ausweg suchen |
resort to sth. | | Verb | |
|
auf dem letzten Loch pfeifen |
be on one's last legs (ifm.) | | | |
|
aus dem letzten Loch pfeifen |
to be on (...) last legs | | Verb | |
|
ich werde versuchen, es zusammenzufassen |
I'll try to condense it. | | | |
|
versuchen, zu viel Information reinzupacken |
try to pack in too much information | | | |
|
denselben Trick an jeder Tür versuchen |
try the same ruse at every door | | | |
|
versuchen
english: try (verb): I. versuchen, probieren |
try | | Verb | |
|
Man sollte versuchen optimistisch zu sein. |
One should try to be optimistic. | | | |
|
Wir versuchen mit anderen Leuten auszukommen. |
We try to get along with other people. | | | |
|
Was hat diese letzten Ereignisse ausgelöst? |
What has sparked these latest events? | | | |
|
Ich bin in einer verzweifelten Lage. |
I've my back to the wall. | | | |
|
probieren
english: try (verb): I. versuchen, probieren |
to try | | Verb | |
|
Mittel der letzten Wahl n
(letzter Ausweg) |
last-resort measure | | Substantiv | |
|
Können Sie den letzten Satz wiederholen |
May you repeat the last sentence | | | |
|
am Ende doch, letzten Endes, schließlich |
after all | | | |
|
einer Sache den letzten Schliff geben |
put the finishing touches to | | | |
Result is supplied without liability Generiert am 27.11.2024 9:38:06 new entryCheck entriesIm Forum nachfragenother sources Häufigkeit 3 |