Schwedisch Deutsch en våg

Deutsch	Schwedisch	Kategorie	Typ
Rechtschreibprüfung -en f	stavningskontroll		Substantiv
Dekl. Heiserkeit -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Heiserkeit die Heiserkeiten Genitiv der Heiserkeit der Heiserkeiten Dativ der Heiserkeit den Heiserkeiten Akkusativ die Heiserkeit die Heiserkeiten	heshet		Substantiv
Dekl. Frühschicht -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Frühschicht die Frühschichten Genitiv der Frühschicht der Frühschichten Dativ der Frühschicht den Frühschichten Akkusativ die Frühschicht die Frühschichten	morgonskift -et n		Substantiv
▶Dekl. Herr -en m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Herr die Herren Genitiv des Herrn / Herren der Herren Dativ dem Herrn / Herren den Herren Akkusativ den Herrn / Herren die Herren	patron -en -er		Substantiv
Dekl. Blasenspiegelung mediz -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Blasenspiegelung die Blasenspiegelungen Genitiv der Blasenspiegelung der Blasenspiegelungen Dativ der Blasenspiegelung den Blasenspiegelungen Akkusativ die Blasenspiegelung die Blasenspiegelungen	cystoskopie	medizMedizin	Substantiv
Dekl. Sozialstaat -en m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Sozialstaat die Sozialstaaten Genitiv des Sozialstaat[e]s der Sozialstaaten Dativ dem Sozialstaat[e] den Sozialstaaten Akkusativ den Sozialstaat die Sozialstaaten	välfärdsstat		Substantiv
Dekl. Herz n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Herz die Herzen Genitiv des Herze[n]s der Herzen Dativ dem Herz[en] den Herzen Akkusativ das Herz die Herzen	hjärta (-t, -n, -na)		Substantiv
Dekl. Herz n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Herz die Herzen Genitiv des Herze[n]s der Herzen Dativ dem Herz[en] den Herzen Akkusativ das Herz die Herzen	ett hjärta		Substantiv
Dekl. Gnadenfrist -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Gnadenfrist die Gnadenfristen Genitiv der Gnadenfrist der Gnadenfristen Dativ der Gnadenfrist den Gnadenfristen Akkusativ die Gnadenfrist die Gnadenfristen Bsp: die ~ ist abgelaufen	nådatid -en Ex.: ~en är slut/över/har tagit slut		Substantiv
uneben: ein unebener Weg	en knagglig väg
Monarch --en m	monark u		Substantiv
verschwommen, unbestimmt, vage	vag		Adjektiv
Dekl. Weg -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Weg die Wege Genitiv des Wegs der Wege Dativ dem Weg den Wegen Akkusativ den Weg die Wege	Dekl. väg u X 1. Fall Einzahl Mehrzahl unbestimmt en väg [ar] vägar bestimmt en vägen [na] vägarna		Substantiv
Dekl. Welle f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Welle die Wellen Genitiv der Welle der Wellen Dativ der Welle den Wellen Akkusativ die Welle die Wellen Wasser	Dekl. våg -en -or u X 1. Fall Einzahl Mehrzahl unbestimmt en våg [ar] vågor bestimmt en vågen [na] vågorna bölja		Substantiv
Dekl. Waage -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Waage die Waagen Genitiv der Waage der Waagen Dativ der Waage den Waagen Akkusativ die Waage die Waagen Messinstrument	Dekl. våg -en -ar X 1. Fall Einzahl Mehrzahl unbestimmt en våg vågar bestimmt vågen vågarna redskap för vägning	technTechnik	Substantiv
Nebenbeschäftigung -en f	bisyssla -or u		Substantiv
auf dem Weg	på väg
Privatweg m	enskild väg		Substantiv
Engpass m in Bezug auf Straße/Weg	avsmalnande väg		Substantiv
förstärkare, -en	Verstärker
Kegelrobbe f	en gråsäl		Substantiv
en Kunststoff	en plast
Warft --en f	konstgjord kulle på "Hallig" u		Substantiv
ein Weg m von fünf Minuten	fem minuters väg
ein schmaler Weg	en smal väg
davonschießen ist davongeschossen	raka i väg rakade		Verb
ungenaue Formulierung f	vag formulering -en		Substantiv
Weg m, Straße f	väg -en -ar u		Substantiv
unterwegs sein, auf dem Weg sein	vara på väg
Weg m	väg -en -ar		Substantiv
Dekl. Schuldgefühl -e n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Schuldgefühl die Schuldgefühle Genitiv des Schuldgefühl[e]s der Schuldgefühle Dativ dem Schuldgefühl[e] den Schuldgefühlen Akkusativ das Schuldgefühl die Schuldgefühle	Dekl. skuldkänsla u X 1. Fall Einzahl Mehrzahl unbestimmt en skuldkänsla [ar] skuldkänslor bestimmt en skuldkänslan [na] skuldkänslorna		Substantiv
▶Dekl. Zoll m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Zoll die Zölle Genitiv des Zoll[e]s der Zölle Dativ dem Zoll[e] den Zöllen Akkusativ den Zoll die Zölle	Dekl. tull u X 1. Fall Einzahl Mehrzahl unbestimmt en tull [ar] tullar bestimmt en tullen [na] tullarna		Substantiv
Dekl. Christentum n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Christentum die Christentümer Genitiv des Christentums der Christentümer Dativ dem Christentum[e] den Christentümern Akkusativ das Christentum die Christentümer	Dekl. kristendom u X 1. Fall Einzahl Mehrzahl unbestimmt en kristendom [ar] bestimmt en kristendomen [na]		Substantiv
▶Dekl. Blick Blicke m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Blick die Blicke Genitiv des Blicks, Blickes der Blicke Dativ dem Blick[e] den Blicken Akkusativ den Blick die Blicke	Dekl. blick blickar u X 1. Fall Einzahl Mehrzahl unbestimmt en blick [ar] blickar bestimmt en blicken [na] blickarna		Substantiv
Gans f, Pl. Gänse	Dekl. gås en, gäss pl X 1. Fall Einzahl Mehrzahl unbestimmt en gås gäss bestimmt gåsen gässen	zooloZoologie	Substantiv
Dekl. Kampf Kämpfe m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Kampf die Kämpfe Genitiv des Kampf[e]s der Kämpfe Dativ dem Kampf[e] den Kämpfen Akkusativ den Kampf die Kämpfe	Dekl. strid strider u X 1. Fall Einzahl Mehrzahl unbestimmt en strid [ar] strider bestimmt en striden [na] striderna	militMilitär	Substantiv
Dekl. Politik f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Politik die Politiken Genitiv der Politik der Politiken Dativ der Politik den Politiken Akkusativ die Politik die Politiken	Dekl. politik u X 1. Fall Einzahl Mehrzahl unbestimmt en politik [ar] bestimmt en [na]		Substantiv
Dekl. Haufen m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Haufen die Haufen Genitiv des Haufens der Haufen Dativ dem Haufen den Haufen Akkusativ den Haufen die Haufen	Dekl. drös u X 1. Fall Einzahl Mehrzahl unbestimmt en drös [ar] drösar bestimmt en drösen [na] drösarna		Substantiv
Dekl. Woche f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Woche die Wochen Genitiv der Woche der Wochen Dativ der Woche den Wochen Akkusativ die Woche die Wochen	Dekl. vecka (en) X 1. Fall Einzahl Mehrzahl unbestimmt en vecka veckor bestimmt		Substantiv
Dorn m	Dekl. tagg X 1. Fall Einzahl Mehrzahl unbestimmt en tagg taggar bestimmt taggen taggarna		Substantiv
Dekl. Kasteiung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Kasteiung die Kasteiungen Genitiv der Kasteiung der Kasteiungen Dativ der Kasteiung den Kasteiungen Akkusativ die Kasteiung die Kasteiungen	Dekl. späkning u X 1. Fall Einzahl Mehrzahl unbestimmt en späkning [ar] späkningar bestimmt en späkningen [na] späkningarna		Substantiv
Dekl. Flussbett n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Flussbett die Flussbetten Genitiv des Flussbett[e]s der Flussbetten Dativ dem Flussbett[e] den Flussbetten Akkusativ das Flussbett die Flussbetten Ein Flussbett oder auch Bachbett ist eine (natürliche) Vertiefung in der Landoberfläche, die als Gerinne für ein Gewässer im Sinne der Hydrologie dient.	Dekl. flodfåra u X 1. Fall Einzahl Mehrzahl unbestimmt en flodfåra [ar] flodfåror bestimmt en flodfåran [na] flodfårorna	geogrGeografie	Substantiv
Quizsendung -en f	frågesportsprogram n	TVTV, Fernsehen	Substantiv
Kohlsuppe (cul) -en f	kålsoppa -n; -or		Substantiv
Dekl. Getue n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Getue die Geäste Genitiv des Getues der Geäste Dativ dem Getue den Geästen Akkusativ das Getue die Geäste	Dekl. tillgjordhet u X 1. Fall Einzahl Mehrzahl unbestimmt en tillgjordhet [ar] grenverk bestimmt en tillgjordheten [na] grenverken		Substantiv
Sonderbeilage -en f	extrabilaga u		Substantiv
Gartenblume (bot) -en f	trädgårdsblomma u		Substantiv
Randbemerkung -en f	randanmärkning		Substantiv
Monotheist (-in) -en m	monoteist u		Substantiv
Aussperrung -en f	utestängning u		Substantiv
Fels(en)zeichnung -en f	hällristning (en)		Substantiv
konfrontativ -en	konfrontativ		Adjektiv
alter Knacker m	, -en u (nedsättande) stofil, äldre, gammalmodig man		Substantiv
Dekl. Fortsetzung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Fortsetzung die Fortsetzungen Genitiv der Fortsetzung der Fortsetzungen Dativ der Fortsetzung den Fortsetzungen Akkusativ die Fortsetzung die Fortsetzungen	Dekl. fortsättning -en -ar u X 1. Fall Einzahl Mehrzahl unbestimmt en fortsättning [ar] fortsättningar bestimmt en fortsättningen [na] fortsättningarna		Substantiv
Dekl. Erfolg m -e X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ Erfolg Erfolge Genitiv Erfolg[e]s Erfolge Dativ Erfolg[e] Erfolgen Akkusativ Erfolg Erfolge	Dekl. framgång u X 1. Fall Einzahl Mehrzahl unbestimmt en framgång [ar] framgångar bestimmt en framgången [na] framgångarna		Substantiv
Ansteckung f	Dekl. smitta u X 1. Fall Einzahl Mehrzahl unbestimmt en smitta [ar] smittar bestimmt en smittan [na] smittarna		Substantiv
ein/eine	en
ein, eine (Utrum)	en
1	en