Litauisch Deutsch überhäufte jmdn. mit Arbeit

Deutsch	Litauisch	Kategorie	Typ
▶ arbeiten arbeitete (hat) gearbeitet	veikti		Verb
bestellen transitiv bestellte (hat) bestellt	perduoti sveikinimus		Verb
▶Konjugieren arbeiten arbeitete (hat) gearbeitet dirbti (v): I. arbeiten; II. (žemę) bestellen Beispiel: 1. er arbeitet als Tischler	dirbti Beispiel: 1. jis dirba staliumi		Verb
Dekl. geistige Arbeit -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die geistige Arbeit die geistigen Arbeiten Genitiv der geistigen Arbeit der geistigen Arbeiten Dativ der geistigen Arbeit den geistigen Arbeiten Akkusativ die geistige Arbeit die geistigen Arbeiten	protinis darbas m		Substantiv
Dekl. körperliche Arbeit -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die körperliche Arbeit die körperlichen Arbeiten Genitiv der körperlichen Arbeit der körperlichen Arbeiten Dativ der körperlichen Arbeit den körperlichen Arbeiten Akkusativ die körperliche Arbeit die körperlichen Arbeiten	fizinis darbas m		Substantiv
Dekl. eine geistige Arbeit -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die geistige Arbeit die geistigen Arbeiten Genitiv der geistigen Arbeit der geistigen Arbeiten Dativ der geistigen Arbeit den geistigen Arbeiten Akkusativ die geistige Arbeit die geistigen Arbeiten	protinis darbas m		Substantiv
Dekl. eine produktive Arbeit -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die produktive Arbeit die produktiven Arbeiten Genitiv der produktiven Arbeit der produktiven Arbeiten Dativ der produktiven Arbeit den produktiven Arbeiten Akkusativ die produktive Arbeit die produktiven Arbeiten	našus darbas m		Substantiv
Dekl. eine sorgfältige Arbeit -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die sorgfältige Arbeit die sorgfältigen Arbeiten Genitiv der sorgfältigen Arbeit der sorgfältigen Arbeiten Dativ der sorgfältigen Arbeit den sorgfältigen Arbeiten Akkusativ die sorgfältige Arbeit die sorgfältigen Arbeiten	kruopštus darbas m		Substantiv
jmdn. mit Arbeit überhäufen überhäufte jmdn. mit Arbeit (hat) mit Arbeit überhäuft	apkrauti ką darbu apkrauti		Verb
Dekl. Füller - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Füller die Füller Genitiv des Füllers der Füller Dativ dem Füller den Füllern Akkusativ den Füller die Füller Schreibgerät mit Tinte; Kurzbezeichnung	parkeris		Substantiv
handeln handelte gehandelt mit	prekiauti kuo		Verb
Dekl. Tat -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Tat die Taten Genitiv der Tat der Taten Dativ der Tat den Taten Akkusativ die Tat die Taten darbas {m}: I. Arbeit {f}; II. Tat {f}	darbas m		Substantiv
▶Dekl. Arbeit -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Arbeit die Arbeiten Genitiv der Arbeit der Arbeiten Dativ der Arbeit den Arbeiten Akkusativ die Arbeit die Arbeiten darbas {m}: I. Arbeit {f}; II. Tat {f}	darbas m		Substantiv
überhäufen transitiv überhäufte (hat) überhäuft	apkrauti		Verb
bestellen bestellte (hat) bestellt dirbti (v): I. arbeiten; II. bestellen	dirbti		Verb
Dekl. Sturm Stürme m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Sturm die Stürme Genitiv des Sturm[e]s der Stürme Dativ dem Sturm den Stürmen Akkusativ den Sturm die Stürme mit Regenfällen begleitet	audra f		Substantiv
▶ mit	su		Präposition
zürnen intransitiv zürnte gezürnt mit	širsti ant ko		Verb
Dekl. Neger - m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Neger die Neger Genitiv des Negers der Neger Dativ dem Neger den Negern Akkusativ den Neger die Neger Bezeichnung für Menschen mit dunkler Hautfarbe	negras m		Substantiv
jmdn. bei der Arbeit behindern behinderte jmdn. bei der Arbeit (hat) jmdn. bei der Arbeit behindert	sutrukdyti kam darbą		Verb
spekulieren spekulierte (hat) spekuliert mit	spekuliuoti kuo		Verb
mitbringen brachte mit (hat) mitgebracht	atsigabenti		Verb
mitbringen brachte mit (hat) mitgebracht	atsinešti		Verb
geizen geizte (hat) gegeizt mit	šykštėti ko		Verb
mitnehmen nahm mit (hat) mitgenommen	pasiimti		Verb
mitbringen brachte mit (hat) mitgebracht	nešti		Verb
mitbringen brachte mit (hat) mitgebracht	atsivežti		Verb
prahlen prahlte (hat) geprahlt (mit)	girtis (kuo)		Verb
mit Vergnügen	su mielu noru		Adjektiv, Adverb
umhüllen umhüllte (hat) umhüllt mit	apgaubti kuo		Verb
meiden mied (hat) gemieden jmdn.	vengti ko		Verb
Dekl. Agitator ...oren m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Agitator die Agitatoren Genitiv des Agitators der Agitatoren Dativ dem Agitator den Agitatoren Akkusativ den Agitator die Agitatoren jmdn. der eine Agitation treibt / unterhält	agitatorius m		Substantiv
keine Arbeit	nedarbas
verkehren transitiv verkehrte (hat) verkehrt (mit)	bendrauti (su kuo)		Verb
jmdn. zur Arbeit anhalten hielt jmdn. zur Arbeit an (hat) jmdn. zur Arbeit angehalten	spausti ką prie darbo		Verb
jmdn. mit einem Orden auszeichnen zeichnete jmdn. ... aus (hat) jmdn. ... ausgezeichnet	apdovanoti ką ordinu apdovanoti		Verb
böse sein intransitiv war böse (ist) böse gewesen auf jmdn. / mit jmdm.	pykti ant ko		Verb
befreundet sein war befreundet (ist) befreundet gewesen mit	draugauti su kuo		Verb
mündlich mitteilen teilte mündlich mit (hat) mündlich mitgeteilt	pranešti žodžiu		Verb
Recht auf Arbeit n	teisė į darbą f	finanFinanz, wirtsWirtschaft, Komm.Kommerz, Verbrechersynd.privates Verbrechersyndikat, FiktionFiktion, Manipul. Prakt.Manipulationspraktiken, MenschenhandelMenschenhandel	Substantiv
vereinbaren vereinbarte (hat) vereinbart mit jmdm.	susitarti su kuo		Verb
sich einigen einigte sich (hat) sich geeinigt mit	vienytis su kuo		Verb
mit jmdm. telefonieren telefonierte mit jmdm. (hat) mit jmdm. telefoniert	kalbėti su kuo telefonu		Verb
sich befriedigen befriedigte sich (hat) sich befriedigt mit	tenkintis kuo		Verb
mit Moos bewachsen	apsamanoti		Verb
mit gemeinsamen Anstrengungen	bendromis pastangomis		Adverb
sich vertragen reflexiv vertrug sich (hat) sich vertragen mit jmdm.	sugyventi su kuo		Verb
verpflegen transitiv verpflegte (hat) verpflegt mit Nahrung	maitinti		Verb
sich versorgen versorgte sich (hat) sich versorgt (mit)	apsirūpinti (kuo)		Verb
mit / zu Recht	pagrįstai		Adverb
auslegen legte aus (hat) ausgelegt (mit)	iškloti (kuo)		Verb
mit anderen Worten	kitaip sakant
für jmdn. unterschreiben unterschrieb für jmdn. (hat) für jmdn. unterschrieben	pasirašyti už ką		Verb
jmdn. anbimmeln ugs. jmdn. anbimmeln bimmelte jmdn. an jmdn. anbimmeln Telefon	skambinti kam telefonu		Verb
jmdn. willkommen heißen hieß jmdn. willkommen (hat) jmdn. willkommen geheißen	pasveikintiką atvykus		Verb
jmdn. schlafen lassen jmdn. schlaffen lassen ließ jmdn. schlafen (hat) jmdn. schlafen lassen	duoti kam miegoti		Verb
sich schelten reflexiv schalt sich (hat) sich gescholten (mit jmdm.)	bartis (su kuo)		Verb
mit Geld aasen aaste mit Geld (hat) mit Geld geaast	būti išlaidžiam		Verb
abrechnen rechnete ab (hat) abgerechnet (mit jmdm.)	atsiskaityti (su kuo)		Verb