Kroatisch Deutsch Märchen, Geschichte

Deutsch	Kroatisch	Kategorie	Typ
Dekl. Geschichte als Studienfach f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Geschichte die Geschichten Genitiv der Geschichte der Geschichten Dativ der Geschichte den Geschichten Akkusativ die Geschichte die Geschichten	Dekl. povijest f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ povijest povijesti Genitiv povijesti povijesti Dativ povijesti povijestima Akkusativ povijest povijesti Vokativ povijesti povijesti Instrumentativ povijesti povijestima Lokativ povijesti povijestima povjesnica		Substantiv
Dekl. Geschichte Erzählung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Geschichte die Geschichten Genitiv der Geschichte der Geschichten Dativ der Geschichte den Geschichten Akkusativ die Geschichte die Geschichten	Dekl. pripovijetka X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ pripovijetka pripovijetke Genitiv pripovijetke pripovijetke Dativ pripovijetci pripovijetkama Akkusativ pripovijetku pripovijetke Vokativ pripovijetko pripovijetke Instrumentativ pripovijetkom pripovijetkama Lokativ pripovijetci pripovijetkama		Substantiv
Dekl. Märchen n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Märchen die Märchen Genitiv des Märchens der Märchen Dativ dem Märchen den Märchen Akkusativ das Märchen die Märchen	Dekl. bajka f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ bajka bajke Genitiv bajke bajka Dativ bajci bajkama Akkusativ bajku bajke Vokativ bajko bajke Instrumentativ bajkom bajkama Lokativ bajci bajkama		Substantiv
Dekl. Kurzgeschichte, kurze Geschichte f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Kurzgeschichte die Kurzgeschichten Genitiv der Kurzgeschichte der Kurzgeschichten Dativ der Kurzgeschichte den Kurzgeschichten Akkusativ die Kurzgeschichte die Kurzgeschichten	kratka priča f		Substantiv
Dekl. Märchen auch.fig n, Geschichte f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ Märchen, Geschichte Märchen, Geschichten Genitiv Märchens, Geschichte Märchen, Geschichten Dativ Märchen, Geschichte Märchen, Geschichten Akkusativ Märchen, Geschichte Märchen, Geschichten	Dekl. priča f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ ta priča te priče Genitiv te priče tih priča Dativ toj priči tim pričama Akkusativ tu priču te priče Vokativ (o) pričo* (o) Priče* Instrumentativ tom pričom tim pričama Lokativ te priče tih priča		Substantiv
Dekl. Erzählung, Geschichte f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Erzählung die Erzählungen Genitiv der Erzählung der Erzählungen Dativ der Erzählung den Erzählungen Akkusativ die Erzählung die Erzählungen	Dekl. priča f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ ta priča te priče Genitiv te priče tih priča Dativ toj priči tim pričama Akkusativ tu priču te priče Vokativ (o) pričo* (o) Priče* Instrumentativ tom pričom tim pričama Lokativ te priče tih priča		Substantiv
tolle Geschichte!	super priča!
Märchen erzählen	pričati bajke
Abteilung für Geschichte	odsjek za povijest m.,Ez.
schreiben Sie eine kurze Geschichte. Befehl	napišite (jednu) kratku priču. Akk
Es ist eine lange Geschichte.	duga je to priča.
1789 ist ein Wendepunkt in der Geschichte.	1789 je prekretnica u povijesti.
aber das ist eine lange Geschichte	ali to je duga priča
Dekl. Geschichte f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Geschichte die Geschichten Genitiv der Geschichte der Geschichten Dativ der Geschichte den Geschichten Akkusativ die Geschichte die Geschichten GESCHICHTE ALS EINE ERZÄHLUNG	Dekl. priča * Vokative kommen in der Regel nur bei Namen vor* f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ ta priča te priče Genitiv te priče tih priča Dativ toj priči tim pričama Akkusativ tu priču te priče Vokativ (o) pričo* (o) Priče* Instrumentativ tom pričom tim pričama Lokativ te priče tih priča		Substantiv
Dekl. Geschichte f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Geschichte die Geschichten Genitiv der Geschichte der Geschichten Dativ der Geschichte den Geschichten Akkusativ die Geschichte die Geschichten im Sinne von Erzählung	Dekl. priča f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ ta priča te priče Genitiv te priče tih priča Dativ toj priči tim pričama Akkusativ tu priču te priče Vokativ (o) pričo* (o) Priče* Instrumentativ tom pričom tim pričama Lokativ te priče tih priča		Substantiv