pauker.at

Englisch Deutsch tat rein

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschEnglischKategorieTyp
Dekl. Gefälligkeit f, gute Tat
f
act of kindnessSubstantiv
Konjugieren tun do Verb
tat did
Dekl. Zügel
m
reinSubstantiv
etwas freien Lauf lassen give something free rein
tat nicht did not
rein zufällig purely coincidental
rein, komplett sheerAdjektiv
schmerzen
mein Bein tat so weh, dass
hurt
my leg hurt so much that
Verb
die Zügel locker lassen transitiv keep a slack rein fig, übertr.Verb
tat weh smarted
(Helden-)Tat
f
exploitSubstantiv
begefen (Tat) perpetrateVerb
tat nicht didn't
taten, tat did
rein purelyAdjektiv
rein chastelyAdjektiv
rein pureAdjektiv
rein undilutedAdjektiv
jmdn. reinlegen screw s.o. umgspVerb
rein sheerlyAdjektiv
rein undefiledAdjektiv
rein unadulteratedAdjektiv
rein uncorruptAdjektiv
tun, tat, getan do, did, done
in der Tat actually
wie du mir, so ich dir tit for tat
auf frischer Tat in the very actAdjektiv, Adverb
etw. Bahnbrechendes tun break new groundVerb
in der Tat quite literally
in der Tat in fact
auf frischer Tat in the (very) actAdjektiv, Adverb
ich tat als ob I let on slang
er tat sein bestes he did his best
auf frischer Tat ertappt caught in the actAdjektiv
rein pur steel
etwas weiter tun to keep on doing s.th. Verb
legte rein spoofed
auf etw. reinfallen fall for s.th. / be deceived / tricked byVerb
legt rein browns
rein äußerlich on the surface
rein, unverfälscht straight
rein/pur pure
etw. immer wieder tun keep doing sth. Verb
legt rein spoofs
eine gute Tat vollbringen do a good deedVerb
Er tat es absichtlich. He did it on purpose.
in die Tat umsetzen to put into practiceVerb
Tat f, Wirkung f, Prozess
m
actionSubstantiv
In der Tat, in Wirklichkeit hab ich nie davon gehört. In fact, I've never heard of it.
etw. nur sehr ungern tun be loath to do s.th.Verb
verzeihen dafür, was er tat forgive for what he did
etw. (in die Tat) umsetzen implement sth.Verb
Dekl. Gegenschlag
m
counter-strike, tit-for-tatSubstantiv
Springt rein! (ifml.) Op in! (ifml.)Redewendung
makellose, rein, einwandfrei immaculately
makellos, einwandfrei, rein immaculate
er tat es im Spaß he did it in joke
ursprünglich, rein pristineAdjektiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 15.11.2024 21:28:01
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken