Englisch Deutsch überlegen, schließen, folgern

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
überlegen	ponder		Verb
folgern,, ableiten, schließen (aus)	conclude (from)		Verb
folgern,ableiten	infer
überlegen sein	be superior		Verb
schließen, beenden	conclude		Verb
öffnen - schließen	open - close	inforInformatik
sich etwas anders überlegen	reconsider sth.		Verb
jem .überlegen sein	be superior to sb		Verb
etwas schließen etw. schließen schloss etw. (hat) etw. geschlossen	close s.th. down closed s.th. down closed s.th. down decommission		Verb
für immer schließen transitiv schloss für immer (hat) für immer geschlossen	close down closed down closed down		Verb
den Hahn schließen	close the tap
haushoch überlegen sein ... sein war ... (ist) ... gewesen	to run rings around somebody run ... ran ... run	umgspUmgangssprache	Verb
folgern	deduce		Verb
folgern	infer		Verb
hin und her überlegen	dither		Verb
ableiten, folgern	deduce		Verb
▶ schließen	concluding		Verb
überlegen	deliberate		Verb
überlegen	muse		Verb
überlegen	superior		Verb
überlegen	to consider		Verb
▶ Schließen n	closing		Substantiv
▶ schließen	to clause		Verb
etwas schließen	to shut sth down		Verb
Frieden schließen	to make peace		Verb
sich überlegen	considering
haushoch überlegen	streets ahead		Adjektiv
vorher überlegen	to premeditate		Verb
sich überlegen	think		Verb
vorher überlegen	premeditating
ableiten, schließen	deduce		Verb
überlegen, abwägen	ponder		Verb
zahlenmäßig überlegen	outnumbering
Kompromis(-se) schließen	compromise		Verb
einen Vertrag schließen	condract
sich überlegen (ifml.)	figure		Verb
allen überlegen sein	to be second to none		Verb
eine Lücke schließen	to bridge a gap		Verb
Sie schließen Freundschaft	They make friends
war zahlenmäßig überlegen	outnumbered
überlegen zu gehen	think of going
bei reiflichem Überlegen	on second thought
überlegen, beherrschend, vorherrschend	predominant
ist zahlenmäßig überlegen	outnumbers
hin und her überlegen	dither		Verb
jem. zahlenmäßig überlegen sein	outnumber
etw. haushoch überlegen sein	blow sth. out of the water		Redewendung
sich es nochmals überlegen	think twice
neu überlegen	reconsider		Verb
weit überlegen	outclassing
übertreffen, zahlenmäßig überlegen sein	outnumber		Verb
auf etwas schließen lassen intransitiv	be indicative of		Verb
schließen, enden, aufhören (mit)	to conclude (with)		Verb
seinen Koffer wieder schließen	do up one's case
schließen wir den Vertrag ab!	let's conclude the contract!
mit jem. Freundschaft schließen Sie schloss schnell Freundschaft mit ihren neuen Nachbarn.	befriend she quickly befriended her new neigbours.
wirts, finan einen Vergleich schließen	to compound sth	finanFinanz, wirtsWirtschaft
Ich werde es mir überlegen.	I'll think it over.
sehr gut überlegen	think twice