Schwedisch Deutsch Handbälle (Sport ohne Mz.)

Deutsch	Schwedisch	Kategorie	Typ
Dekl. Handball m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Handball die Handbälle Genitiv des Handball[e]s der Handbälle Dativ dem Handball[e] den Handbällen Akkusativ den Handball die Handbälle	handboll u	sportSport	Substantiv
Einzel n (Sport)	(sport.) singel, enkelspel
Länderkampf m -kämpfe, Länderspiel n -e (Sport)	landskamp -en -er sport	sportSport
▶ Sport m	sport (en)		Substantiv
▶ Sport m	sport, en		Substantiv
Sport treiben	sporta -r -de -t
▶ Sport m	sport -en -er		Substantiv
ohne Antwort	svarslös adj
Kapitänsbinde f (Sport)	kaptensbindel -en sport u	sportSport	Substantiv
ohne ersichtlichen Grund	utan någon synbar orsak
Muedigkeit (ohne Artikel)	trötthet
schiffskabine - die - mz	hytt - en - er
Sport und Freizeit	sport och fritid
disqualifizieren (Sport)	diskvalificera, ugs: diska (Sport)		Verb
ohne Schwierigkeit einschlafen	somna ovaggad
▶ Sport m	gympa		Substantiv
▶ ▶ ▶ ohne	utan Motsats till "med"!		Präposition
▶ Sport	idrott -en - -er
Verteidiger m (Sport)	back, -en, -ar sport	sportSport	Substantiv
Sperre f -n (Sport)	avstängning -en -ar sport	sportSport
Sport m (nur Singular)	idrott, -en, -er, sport -en -er u		Substantiv
führen (Sport, bei Wahlen)	leda (sport, omröstningar), leder, ledde, lett
ohne Widerspruch	utan prut
Hechtsprung sport -e+ m	huvudhopp, framåt	sportSport	Substantiv
ohne zu	utan att
ohne weiteres	utan vidare
Sport treiben	gå på gympa
ohne dass	utan att		Konjunktion
ohne Erlaubnis f	olovandes		Substantiv
Drachenfliegen sport n	hängflygning	sportSport	Substantiv
ohne dich	utan dig
ohne Knochen	benfri adj om kött
ohne weiteres	saklöst (utan vidare)
rempeln sport	tackla	sportSport	Verb
Pokalendspiel -e n	cupfinal sport	sportSport	Substantiv
Bestform sport -en f	toppform u	sportSport	Substantiv
spielen (Sport)	spela spelar spelade spelat
Sport treiben hat getrieben	idrotta -de -t		Verb
ausscheiden (Sport) schied aus ist ausgeschieden	bli utslagen	sportSport	Verb
ohne Einschränkung f	utan prut		Substantiv
ohne Zusätze pl in Bezug auf Lebensmittel	tillsatsfri om livsmedel
ohne Umschweife pl	utan omsvep
ohne Strom, stromlos aufgrund unterbrochenener Stromversorgung	strömlös adj	technTechnik
freigegeben ohne Altersbegrenzung	barntillåten		Adjektiv
Kaffee ohne Zucker	kaffe utan socker
liegen (ohne Objekt)	ligga ligger låg legat
ohne seine Frau	utan sin fru
ohne auch nur	utan att ens
ohne auch nur	utan att så mycket som
ohne eigenes Verschulden n	utan egen förskyllan		Substantiv
ohne etwas auskommen kam aus	klara sig utan ngt klarade		Verb
sitzen (ohne Objekt)	sitta sitter satt suttit
alles ohne Ausnahme	rubb och stubb ugs rubbet
ohne Sattel reiten ritt ist geritten	rida barbacka red ridit		Verb
ohne Auto auskommen kam aus ist ausgekommen	klara sig utan bil klarade		Verb
sportinteressiert, liebt Sport	sportsälskande
Außenstürmer m -, Flügelstürmer m -	ytter -en sport u	sportSport	Substantiv
spielen (Instrument, Sport)	spela,-er
Tor n (Sport)	bur -en -ar (vard för målet) u		Substantiv