Portugiesisch Deutsch Grund, Grundlage, Unterbau

Deutsch	Portugiesisch	Kategorie	Typ
über Grund schleppen	garrar
Grundlage f	base		Substantiv
auf Grund m von	em razão f de
auf Grund m von	em acção f resultante de (Por)
keine Grundlage haben	ser improcedente
Grund m	fundamento		Substantiv
Grundlage f	princípio m		Substantiv
Grundlage f	base, fundamento		Substantiv
Grundlage f	substrato m		Substantiv
Grundlage f	alicerce m		Substantiv
Unterbau m	infra-estrutura f		Substantiv
Grundlage f	fundamento m		Substantiv
Grundlage f	fundação		Substantiv
Grundlage f	elemento m		Substantiv
Unterbau m	auto chassi m	autoAuto	Substantiv
Unterbau m, pl	alicerces m		Substantiv
Unterbau m	alicerce m		Substantiv
Grund...	primário
Unterbau m	substrução f		Substantiv
Grund m	causa f		Substantiv
Grund...	mãe
Grund...	fundamental
Grund m	várzea f		Substantiv
Grund m	vargem f		Substantiv
Grund...	basi...
Grund...	fundiário adj
Grund m	razão f		Substantiv
Grund m	chão m		Substantiv
Grund m	o motivo		Substantiv
Grund m	justificativa f		Substantiv
Grund m	azo m		Substantiv
Grund m	fundo m		Substantiv
Grund m	terra f		Substantiv
Unterbau m	techn pedestal m	technTechnik	Substantiv
fig Unterbau m, Grundlage f	cimento m	figfigürlich	Substantiv
auf Grund m von	na base f de
auf Grund m von	com base f em
navig auf Grund laufen	afundar-se	navigSchifffahrt
auf Grund m von	em ação f resultante de (Bra)
archi, techn Unterbau m, Fundament n	base f	archiArchitektur, technTechnik	Substantiv
Grund..., Basis...	básico
(Grund:) schwerwiegend	de força f		Substantiv
fig Grund m	título m	figfigürlich	Substantiv
(Grund:) nichtig	frívolo
(Grund:) triftig	convincente
ohne Grund m	sem razão m		Substantiv
fig Grundlage f	suporte m	figfigürlich	Substantiv
Grundlage, Basis	a base
fig Grundlage f	fundo m	figfigürlich	Substantiv
fig Grundlage f	lastro m	figfigürlich	Substantiv
vermöge, kraft, auf Grund m von	em virtude de
einer Sache auf den Grund gehen	examinar alguma coisa a fundo
Grundierung f, Grund m	imprimação f		Substantiv
Grund- und Gebäudesteuer f	contribuição f predial		Substantiv
Grund- und Gebäude...	predial adj
Beweggrund m, Grund m	razão f		Substantiv
aus anderem Grund	por outro motivo
ohne (jeden) Grund	sem (qualquer) razão
Grund m, Grundstück n	terreno m		Substantiv