Finnisch Deutsch kalte Kaffee

Deutsch	Finnisch	Kategorie	Typ
Kälte f	kylmyys		Substantiv
▶ Kaffee m	kahvia		Substantiv
▶ Kaffee m	kahvi		Substantiv
▶ Kaffee m	kahvi, -n, -a		Substantiv
Danke für den Kaffee.	Kiitoksia kahvista.
Kälte, Kühle	vilu
Kälte vertragen	tarjeta
Ich danke dir für den Kaffee.	Kiitän sinua kahvista.
Ich möchte gerne 1 Tasse Kaffee.	Saisinko kupin kahvia.
Kälte f, Frost m	pakkanen		Substantiv
ich mag Kaffee	pidän kahvista
zum Kaffee einladen	tarjota kahvit (sanonta) = kutsua kahville
Ich trinke Kaffee	Juon kahvia
versessen auf Kaffee	ahne kahville
Ich trinke Kaffee	Minä juon kahvia
Ich trinke den Kaffee	Juon kahvin
Ich trinke einen Kaffee	Minä juon kahvin
Ich trinke einen Kaffee	Juon kahvin
Ich trinke den Kaffee	Minä juon kahvin
vor Kälte erstarrt sein	olla kohmessa
den morgendlichen Kaffee trinken	juoda aamukahvit
scharf auf Kaffee	ahne kahville
anregen, erfrischen (z.B. Kaffee)	priristää
Zucker: Tust du Zucker in den Kaffee?	Panetko sokeria kahviin?
Darf es Kaffee sein? Möchten Sie Kaffee?	Saako olla kahvia?
Möchten Sie Kaffee oder Tee?	haluatteko kahvia vai teetä?
in der Küche riecht es nach Kaffee	keittiössä tuoksuu kahvilta
Danke für den Kaffee und die nette Gesellschaft! Pflichtspruch an die Gastgeber nach einer Kaffee-Einladung.	Kiitos kahvista ja hyvästä seurasta!
zittern, beben Beispiel: Liisa zitterte vor Kälte.	täristä, vapista Beispiel: Liisa tärisi kylmästä.