pauker.at

Litauisch Deutsch ahmte nach

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschLitauischKategorieTyp
nachlassen transitiv silpnėti
apie šaltį, vėją
Verb
Konjugieren nachlassen mažėti
(apie lietų, skausmą)
Verb
Konjugieren riechen intransitiv
nach
dvokti
kuo
Verb
Dekl. Ermessen -
n
Beispiel:1. nach eigenem Ermessen
nuožiūra
f
Beispiel:1. savo nuožiūra
Substantiv
Dekl. Meinung -en
f
Beispiel:1. meiner Meinung nach
nuomonė
f
Beispiel:1. mano nuomone
Substantiv
Dekl. Ansicht -en
f
Beispiel:1. meiner Ansicht nach
nuomonė
f
Beispiel:1. mano nuomone
Substantiv
nachahmen pamėgdžiotiVerb
nachahmen imituotiVerb
nach ii
nachmachen transitiv pamėgdžiotiVerb
nachfolgen intransitiv eiti paskuiVerb
nach unten žemyn
nach innen į vidųAdverb
Konjugieren suchen
(nach)
ieškoti
(ko)
Verb
nachdrucken transitiv perspausdintiVerb
nachfragen transitiv paklaustiwirts, Komm.Verb
nach oben aukštynPräposition
nach, hinter uzPräposition
Konjugieren riechen
trenkti {v}: I. hauen, schlagen; einschlagen; II. riechen
trenkti
kuo / nach
Verb
nach und nach palaipsniuiAdverb
Konjugieren fragen transitiv
nach
pasiklausti
ko
Verb
streben
nach
siekti
ko
Verb
nacherzählen atpasakotiVerb
nachwachsen ataugtiVerb
duften
(nach)
kvepėti
(kuo)
Verb
nach Hause namo
nachprüfen transitiv patikrintiVerb
nachschlagen pavartytiVerb
nach vorn gehen intransitiv eiti į priekįVerb
(nach) links abbiegen intransitiv sukti į kairęVerb
nachfolgen
jmdm.
sekioti
paskui ką
Verb
Dekl. Nachfrage -n
f

(nach)
Beispiel:1. (Kommerz) diese Ware ist stark nachgefragt
paklausa
f

(kam)
Beispiel:1. ši prekė turi didelę paklausą
Substantiv
nachsehen
(jmdm.)
nuolaidžiauti
(kam)
Verb
der Reihe nach paeiliuiAdverb
nach eigenem Ermessen savo nuožiūra
sich sehnen
(nach)
ilgėtis
(ko)
Verb
nachjagen
jmdm.
vytis
Verb
nachdenken
(über)
pagalvoti
(apie ką)
Verb
die Uhr geht nach laikrodis vėlintia
Konjugieren fragen
(nach)
klausti
(ko)
Verb
nach Hause gehen eiti į namus Verb
nach
Beispiel:1. nach einigen Minuten
po
Beispiel:1. po keleto minučių
Präposition
nach einer kleinen Weile po valandėlės
dürsten
nach
Beispiel:1. nach Ehre dürsten
trokšti
ko
Beispiel:1. trokšti garbės
Verb
nach Ehre dürsten trokšti garbėsVerb
Sehnsucht empfinden
(nach)
pasiilgti
(ko)
Verb
sich erkundigen
bei jmdm. nach
pasiteirauti
ko apie ką
Verb
sich erkundigen
bei jmdm. nach
teirautis
ko apie ką
Verb
sich nach der Etikette richten laikytis etiketoVerb
nachgeben
(nusileisti: I. untergehen; II. nachgeben)
nusileisti
(ginče)
Verb
(nach) links abbiegen
(Verkehr, Aufforderung)
sukti į kairę
im Buch nachschlagen pavartyti knygąVerb
sich umwenden
Beispiel:1. er wandte sich nach ihr um
atsisukti
Beispiel:1. jis atsisuko į ją
Verb
über
Beispiel:1. er fuhr über Berlin nach Rostock
2. über die Straße gehen
3. über Mittag
per
Beispiel:1. jis važiavo į Rostoką per Berlyną
2. eiti per gatvę
3. per pietus
Präposition
Dekl. Stiefmutter ...mütter
f

diese Bezeichnung gibt es nur in der Verwaltungssprache, nach Wiederheirat, wenn die Kindesmutter gestorben ist
pamotė
f
Verwaltungspr, Manipul. Prakt.Substantiv
Dekl. Lein(en) m Flachs
m

vielseitig genutzte Pflanze mit bläulichen Blüten je nach Böden
linas linai
m
Substantiv
Dekl. Quecksilber
n

ein Nervengift, welches nach wie vor in Impfungen und anderen Mitteln enthalten ist; Pharma /Medizin / Agenda / NGO / Kommerz stehen hier wieder stellvertretend in der Gesamtheit für Verbrecherkartell
gyvasis sidabras
m
Substantiv
Dekl. Minister -
m

alles Menschen, die sich zu einer Verbrechertruppe zusammen finden und je nach dem sich gegenseitig zum Abschuss freigeben, das ist ihr Preis, gefressen oder gefressen werden, bis das ihr Tod sie scheidet nur ohne Scheidung, manchmal durch frühzeitigen Austritt so ist der Tod ein wenig aufhaltbar, es ist nicht Schicksal, das sind Verträge, Einverständnis, the devil is always in the details
Example:1. Ministerpräsident
ministras
m
Example:1. ministras pirmininkas
Verwaltungspr, Privatpers., Verbrechersynd., NGOSubstantiv
Dekl. Mayonnaise -n
f

Sauce, Dip bestehend aus 1 Eigelb, ca. 200 ml Öl, 1/4 Teelöffel Essig, 1/4 Teelöffel Senf, etwas Salz und Pfeffer alles mit einem Mixstab auf höchster Stufe rühren und voilà Mayonnaise ist fertig; per Hand ist ein Holzlöffel zu empfehlen in einer Metallschale hierbei die Zutaten nach und nach allmählich hinzugeben unter ständigem Rühren, wird die Sauce nicht dick empfiehlt es sich ein weiteres Eigelb vorsichtig hinein zu rühren
majonezas
m
culinSubstantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 18.11.2024 13:08:46
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken