Kirchenlatein Deutsch (hat) generiert

Deutsch	Kirchenlatein	Kategorie	Typ
entmannen entmannte (hat) entmannt evirare: I. entmannen, entkräften	evirare evirabat eviravit		Verb
erschleichen irreg. erschleichen erschlich (hat) erschlichen obreptare: I. obreptieren {veraltet} erschleichen, beschleichen;	obreptare obreptabat obreptavit		Verb
missfallen irreg. missfallen missfiel (hat) missfallen penitere: I. büßen, bereuen, bedauern, missfallen	penitere penitebat penituit		Verb
faszikulieren veraltet faszikulieren faszikulierte (hat) faszikuliert faszikulieren {veraltet} für aktenmäßig bündeln, heften	fasciculare		Verb
bedauern bedauerte (hat) bedauert penitere: I. büßen, bereuen, bedauern, missfallen	penitere penitebat penituit		Verb
bereuen bereute (hat) bereut penitere: I. büßen, bereuen, bedauern, missfallen	penitere penitebat penituit		Verb
büßen büßte (hat) gebüßt penitere: I. büßen, bereuen, bedauern, missfallen	penitere penitebat penituit		Verb
gebrauchen gebrauchte (hat) gebraucht adhibere: I. adhibieren {veraltet}, anwenden, gebrauchen, hinzuziehen;	adhibere adhibebat adhibuit		Verb
adhibieren adhibierte (hat) adhibiert adhibere: I. adhibieren {veraltet}, anwenden, gebrauchen, hinzuziehen;	adhibere adhibebat adhibuit	altmaltmodisch, veraltet	Verb
hinzuziehen irreg. hinzuziehen zog hinzu (hat) hinzugezogen adhibere: I. adhibieren {veraltet}, anwenden, gebrauchen, hinzuziehen;	adhibere adhiber adhibebat adhibuit		Verb
beichten beichtete (hat) gebeichtet I. bekennen, eingestehen, beichten, gestehen, (sich) offenbaren	confiteri confitebat		Verb
beschwören irreg. beschwören beschwor (hat) beschworen obsecrare: I. obsekrieren, {jmdn.} inständig bitten, anflehen, beschwören, dringend bitten; {übertragen} verwünschen;	obsecrare obsecrabat obsecravit		Verb
die Hoffnung aufgeben irreg. die Hoffnung aufgeben gab die Hoffnung auf (hat) die Hoffnung aufgegeben desperare: I. verzweifeln, die Hoffnung aufgeben	desperare desperabat desperavit		Verb
(ein)gestehen irreg. gestehen, sich eingestehen gestand, gestand sich ein (hat) gestanden, sich eingestanden I. bekennen, (ein)gestehen, beichten, gestehen, (sich) offenbaren	confiteri confitebat		Verb
anwenden wandte an, wendete an (hat) angewandt, angewendet adhibere: I. adhibieren {veraltet}, anwenden, gebrauchen, hinzuziehen;	adhibere adhibebat adhibuit		Verb
jmdn. inständig bitten irreg. inständig bitten bat inständig (hat) inständig gebeten obsecrare: I. obsekrieren, {jmdn.} inständig bitten, anflehen, beschwören, dringend bitten; {übertragen} verwünschen;	alqm obsecrare obsecrare obsecrabat obsecravit		Verb
obsekrieren obsekrierte (hat) obsekriert obsecrare: I. obsekrieren, {jmdn.} inständig bitten, anflehen, beschwören, dringend bitten; {übertragen} verwünschen;	obsecrare obsecrabat obsecravit		Verb
verwünschen verwünschte (hat) verwünscht obsecrare: I. obsekrieren, {jmdn.} inständig bitten, anflehen, beschwören, dringend bitten; {übertragen} verwünschen;	übertragen obsecrare obsecrare obsecrabat obsecravit		Verb
übertragen irreg. übertragen übertrug (hat) übertragen mandare {Verb}: I. übertragen, übergeben, auftragen, beauftragen, bestellen, überliefern II. {Recht} {JUR} {Fachsprache} mandatieren / beauftragen, bevollmächtigen;	mandare mandabat mandavit		Verb
übergeben irreg. übergeben übergab (hat) übergeben mandare {Verb}: I. übertragen, übergeben, auftragen, beauftragen, bestellen, überliefern II. {Recht} {JUR} {Fachsprache} mandatieren / beauftragen, bevollmächtigen;	mandare mandabat mandavit		Verb
bevollmächtigen bevollmächtigte (hat) bevollmächtigt mandare {Verb}: I. übertragen, übergeben, auftragen, beauftragen, bestellen, überliefern II. {Recht} {JUR} {Fachsprache} mandatieren / beauftragen, bevollmächtigen	mandare mandabat mandavit		Verb
mandatieren mandatierte (hat) mandatiert mandare {Verb}: I. übertragen, übergeben, auftragen, beauftragen, bestellen, überliefern II. {Recht} {JUR} {Fachsprache} mandatieren / beauftragen, bevollmächtigen;	mandare mandabat mandavit	rechtRecht, Fachspr.Fachsprache, jurJura	Verb
bevollmächtigen bevollmächtigte (hat) bevollmächtigt mandare {Verb}: I. übertragen, übergeben, auftragen, beauftragen, bestellen, überliefern II. {Recht} {JUR} {Fachsprache} mandatieren / beauftragen, bevollmächtigen	mandare mandabat mandavit		Verb
beauftragen beauftragte (hat) beauftragt mandare {Verb}: I. übertragen, übergeben, auftragen, beauftragen, bestellen, überliefern II. {Recht} {JUR} {Fachsprache} mandatieren / beauftragen, bevollmächtigen	mandare mandabat mandavit		Verb
überliefern überlieferte (hat) überliefert mandare {Verb}: I. übertragen, übergeben, auftragen, beauftragen, bestellen, überliefern II. {Recht} {JUR} {Fachsprache} mandatieren / beauftragen, bevollmächtigen	mandare mandabat mandavit		Verb
Lex specialis f / Sondergesetz n lex specialis {f}: I. Lex specialis {f} / Sondergesetz {n} {JUR}, ein Sondergesetz das Vorrang hat vor der Lex generalis;	lex specialis f	rechtRecht	Substantiv
remedieren remedierte (hat) remediert remedieren: {Medizin}: I. heilen, abhelfen; medere: I. heilen, abhelfen; re = zurück, wieder (räumlich als auch zeitlich)	re-medere re-medebat		Verb
generieren allg., Sprachw., EDV generieren generierte (hat) generiert I. a) hervorbringen, erzeugen, zeugen, bilden, generieren im Deutschen für: b) {Sprachwort} sprachliche Äußerung in Übereinstimmung mit einem grammatischen Regelsystem erzeugen, bilden; b) {EDV} durch ein Verarbeitungsprogramm automatisch z. B. Textelemente erzeugen	generare generabat generavit	SprachwSprachwort, allgallgemein	Verb
abhelfen irreg. abhelfen half ab (hat) abgeholfen remedieren: {Medizin}: I. heilen, abhelfen; medere: I. heilen, abhelfen; re = zurück, wieder (räumlich als auch zeitlich)	re-medere re-medebat		Verb
zurück heilen, erneutes heilen, wieder heilen ... heilen heilte ... (hat) geheilt remedieren: {Medizin}: I. heilen, abhelfen; medere: I. heilen, abhelfen; re = zurück, wieder (räumlich als auch zeitlich)	re-medere re-medebat		Verb
Dekl. Eviktion -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Eviktion die Eviktionen Genitiv der Eviktion der Eviktionen Dativ der Eviktion den Eviktionen Akkusativ die Eviktion die Eviktionen Eviktion: {JUR}: I. Entziehung {f} eines Besitzes durch richterliches Urteil, da wohl ein anderer ein größeres Recht darauf hat. II. gerichtliche Wiedererlangung {f}	evictio evictiones, evictionis f	rechtRecht	Substantiv
Konjugieren schreiben irreg. schreiben schrieb (hat) geschrieben exarare: I. {durch Feldarbeit} ernten, gewinnen; II. ausgraben III. {Erde / Boden} umpflügen IV. {Horaz} durchfurchen; V. schreiben, entwerfen, notieren;	exarare librum exarare exarabat exaravit		Verb
Dekl. gerichtliche Wiedererlangung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die {gerichtliche} Wiedererlangung die {gerichtlichen} Wiedererlangungen Genitiv der {gerichtlichen} Wiedererlangung der {gerichtlichen} Wiedererlangungen Dativ der {gerichtlichen} Wiedererlangung den {gerichtlichen} Wiedererlangungen Akkusativ die {gerichtliche} Wiedererlangung die {gerichtlichen} Wiedererlangungen Eviktion / evictio: {JUR}: I. Entziehung {f} eines Besitzes durch richterliches Urteil, da wohl ein anderer ein größeres Recht darauf hat. II. gerichtliche Wiedererlangung {f}	evictio evictiones, evictionis f	rechtRecht	Substantiv
notieren notierte (hat) notiert exarare: I. {durch Feldarbeit} ernten, gewinnen; II. ausgraben III. {Erde / Boden} umpflügen IV. {Horaz} durchfurchen; V. schreiben, entwerfen, notieren;	exarare exarabat exaravit		Verb
entwerfen irreg. entwerfen entwarf (hat) entworfen exarare: I. {durch Feldarbeit} ernten, gewinnen; II. ausgraben III. {Erde / Boden} umpflügen IV. {Horaz} durchfurchen; V. schreiben, entwerfen, notieren;	exarare librum exarare exarabat exaravit		Verb
notieren notierte (hat) notiert exarare: I. {durch Feldarbeit} ernten, gewinnen; II. ausgraben III. {Erde / Boden} umpflügen IV. {Horaz} durchfurchen; V. schreiben, entwerfen, notieren;	exarare librum exarare exarabat exaravit		Verb
durchfurchen durchfurchte (hat) durchfurcht exarare: I. {durch Feldarbeit} ernten, gewinnen; II. ausgraben III. {Erde / Boden} umpflügen IV. {Horaz} durchfurchen; V. schreiben, entwerfen, notieren;	exarare Horaz exarare exarabat exaravit		Verb
Konjugieren gewinnen irreg. gewinnen gewann (hat) gewonnen exarare: I. {durch Feldarbeit} ernten, gewinnen; II. ausgraben III. {Erde / Boden} umpflügen IV. {Horaz} durchfurchen; V. schreiben, entwerfen, notieren;	exarare exarabat exaravit		Verb
ernten erntete (hat) geerntet exarare: I. {durch Feldarbeit} ernten, gewinnen; II. ausgraben III. {Erde / Boden} umpflügen IV. {Horaz} durchfurchen; V. schreiben, entwerfen, notieren;	exarare exarabat exaravit		Verb
verehren verehrte (hat) verehrt I. anbeten, verehren II. seine Verehrung bezeugen III. anflehen, inständig bitten; IV. venerieren {Religion} {veraltet} als heilig verehren;	venerare venerabat veneravit		Verb
venerieren venerierte (hat) veneriert I. anbeten, verehren II. seine Verehrung bezeugen III. anflehen, inständig bitten; IV. venerieren {Religion} {veraltet} als heilig verehren;	venerare venerabat veneravit	religReligion, altmaltmodisch, veraltet	Verb
umpflügen pflügte um (hat) umgepflügt exarare: I. {durch Feldarbeit} ernten, gewinnen; II. ausgraben III. {Erde / Boden} umpflügen IV. {Horaz} durchfurchen; V. schreiben, entwerfen, notieren;	exarare exarabat exaravit		Verb
ausgraben irreg. ausgraben grub aus (hat) ausgegraben exarare: I. {durch Feldarbeit} ernten, gewinnen; II. ausgraben III. {Erde / Boden} umpflügen IV. {Horaz} durchfurchen; V. schreiben, entwerfen, notieren;	exarare exarabat exaravit		Verb
zerfressen zerfraß (hat) zerfressen exedere: I. auszehren, aufessen, aufzehren, verzehren II. zerfressen, aushöhlen, zernagen III. {übertragen} aufreiben, quälen; IV. {poetisch} vernichten, zerstören;	exedere exedebat exedit		Verb
maturieren österr. schweiz. maturieren maturierte (hat) maturiert I. reifen, befördern, beschleunigen, sich beeilen, eilen II. maturieren für die Matura, die sogenannte Reifeprüfung ablegen;	maturare maturabat maturavit	schweiz.schweizerisch, österr.österreichisch	Verb
evinzieren evinzierte (hat) evinziert evinzieren: {JUR} Jemanden durch richterliches Urteil einen Besitz entziehen, da wohl ein anderer ein größeres Recht darauf hat.	evincere evincebat evicit	rechtRecht	Verb
bekennen (meist refl. Prät. ich bekannte mich zu ..., Perfekt: ich habe mich bekannt zu) bekennen bekannte (hat) bekannt I. (sich) bekennen, eingestehen, beichten, gestehen, (sich) offenbaren, bekräftigen;	confiteri confitebat		Verb
quälen quälte (hat) gequält exedere: I. auszehren, aufessen, aufzehren, verzehren II. zerfressen, aushöhlen, zernagen III. {übertragen} aufreiben, quälen; IV. {poetisch} vernichten, zerstören;	übertragen exedere exedere exedebat exedit		Verb
verzehren verzehrte (hat) verzehrt exedere: I. auszehren, aufessen, aufzehren, verzehren II. zerfressen, aushöhlen, zernagen III. {übertragen} aufreiben, quälen; IV. {poetisch} vernichten, zerstören;	exedere exedebat exedit		Verb
vernichten vernichtete (hat) vernichtet exedere: I. auszehren, aufessen, aufzehren, verzehren II. zerfressen, aushöhlen, zernagen III. {übertragen} aufreiben, quälen; IV. {poetisch} vernichten, zerstören;	poet. exedere exedere exedebat exedit		Verb
zerstören zerstörte (hat) zerstört exedere: I. auszehren, aufessen, aufzehren, verzehren II. zerfressen, aushöhlen, zernagen III. {übertragen} aufreiben, quälen; IV. {poetisch} vernichten, zerstören;	übertragen exedere exedere exedebat exedit		Verb
exhalieren exhalierte (hat) exhaliert exhalare: I. ausatmen, aushauchen, verdampfen, sterben (animam oder vitam), ausdünsten, ausströmen; exhalieren {Medizin} ausatmen / ausdünsten, {Geologie} vulkanische Gase und Dämpfe ausströmen;	exhalare exhalabat exhalavit	medizMedizin, geoloGeologie	Verb
anbeten betete an (hat) angebetet I. anbeten, verehren II. seine Verehrung bezeugen III. anflehen, inständig bitten; IV. venerieren {Religion} {veraltet} als heilig verehren;	venerare venerabat veneravit		Verb
auftragen irreg., anvertrauen auftragen, anvertrauen trug ... auf, vertraute ... an (hat) aufgetragen, anvertraut mandare {Verb}: I. übertragen, übergeben, auftragen, beauftragen, bestellen, überliefern II. {Recht} {JUR} {Fachsprache} mandatieren / beauftragen, bevollmächtigen	mandare mandabat mandavit		Verb
ausatmen atmete aus (hat) ausgeatmet exhalare: I. ausatmen, aushauchen, verdampfen, sterben (animam oder vitam), ausdünsten, ausströmen; exhalieren {Medizin} ausatmen / ausdünsten, {Geologie} vulkanische Gase und Dämpfe ausströmen;	exhalare exhalabat exhalavit		Verb
aushauchen hauchte aus (hat) ausgehaucht exhalare: I. ausatmen, aushauchen, verdampfen, sterben (animam oder vitam), ausdünsten, ausströmen; exhalieren {Medizin} ausatmen / ausdünsten, {Geologie} vulkanische Gase und Dämpfe ausströmen;	exhalare exhalabat exhalavit		Verb
ausströmen strömte aus (hat) ausgeströmt exhalare: I. ausatmen, aushauchen, verdampfen, sterben (animam oder vitam), ausdünsten, ausströmen; exhalieren {Medizin} ausatmen / ausdünsten, {Geologie} vulkanische Gase und Dämpfe ausströmen;	exhalare exhalabat exhalavit		Verb
aushöhlen höhlte aus (hat) ausgehöhlt exedere: I. auszehren, aufessen, aufzehren, verzehren II. zerfressen, aushöhlen, zernagen III. {übertragen} aufreiben, quälen; IV. {poetisch} vernichten, zerstören;	exedere exedebat exedit		Verb
aufzehren zehrte auf (hat) aufgezehrt exedere: I. auszehren, aufessen, aufzehren, verzehren II. zerfressen, aushöhlen, zernagen III. {übertragen} aufreiben, quälen; IV. {poetisch} vernichten, zerstören;	exedere exedebat exedit		Verb