| Deutsch▲▼ | Französisch▲▼ | Category | Type | |
|
schlafen gehen |
se coucher | | Verb | |
|
miteinander gehen irreg. |
se fréquenter | | Verb | |
|
Eislaufen gehen |
patiner | sportSport, umgspUmgangssprache, Freizeitgest.Freizeitgestaltung | Verb | |
|
nach Frankreich gehen |
aller en France | | | |
|
mit jdm gehen |
sortir avec qn | | | |
|
Ski fahren gehen |
aller au ski | | | |
|
gehen |
donner sur | | Verb | |
|
gehen |
aller(je vais, tu vas, il/elle/on va, nous allons, vous allez, ils/elles vont) | | Verb | |
|
gehen |
marcher | | Verb | |
|
gehen |
vais, vas, va, allons, allez, vont | | Verb | |
|
gehen |
aller, vais, vas, va, allons, allez, vont | | Verb | |
|
Konjugieren gehen |
aller | | Verb | |
|
gehen |
partir | | Verb | |
|
mit jdm gehen ugsumgangssprachlich
Beziehung |
sortir avec qn | | | |
|
jem. gut gehen |
bien se porter | | | |
|
auf eine Hochzeit gehen
Heirat |
aller à la noce | | | |
|
querfeldein gehen |
couper à travers champs | | | |
|
bergsteigen gehen |
partir faire de l'alpinisme | | | |
|
einkaufen gehen
Einkauf |
aller faire les courses | | | |
|
sie gehen |
ils vont 3. MZ | | | |
|
segeln gehen |
aller faire de la voile | | Verb | |
|
fischen gehen |
aller à la pêche | | | |
|
woandershin gehen |
changer de crémerie famfamiliär | | | |
|
spazieren gehen |
faire une promenade | | Verb | |
|
Gehen wir? |
On y va ? | | | |
|
besuchen gehen |
aller voir | | | |
|
laufen gehen |
aller courir | | | |
|
gebeugt gehen |
être tout voûté(e) | | | |
|
seitwärts gehen |
marcher [ou avancer] en crabe | | | |
|
sie gehen |
ils vont | | | |
|
spazieren gehen irreg. |
aller se promener | | Verb | |
|
Gehen Sie! |
Allez ! | | | |
|
essen gehen |
aller au restaurant | | | |
|
wir gehen |
nous allons | | | |
|
schlafen gehen
Schlaf |
aller se coucher | | | |
|
schnell gehen irreg. |
aller bon train | | Verb | |
|
rückwärts gehen
Bewegungen |
marcher à rebours | | | |
|
bergab gehen |
descendre [auxiliaire: être] | | Verb | |
|
gut gehen irreg. |
prospèrer | | Verb | |
|
zusammen, miteinander |
en commun | | Adverb | |
|
miteinander schlafen
Sexualität |
faire l'amour m | | Substantiv | |
|
miteinander sprechen |
se parler | | Verb | |
|
miteinander vermischt |
mêlé, mêlée | | | |
|
miteinander reden |
s'entretenir | | | |
|
miteinander konfrontieren |
confronter | | Verb | |
|
miteinander schlafen irreg. |
coucher ensemble | | Verb | |
|
miteinander telefonieren |
se téléphoner | | | |
|
miteinander befreundet sein, miteinander gehen ugsumgangssprachlich
Beziehung |
sortir ensemble | | Verb | |
|
Sie gehen von nun ab getrennte Wege.
Trennung, Beziehungskonflikt |
Désormais, les deux vivront chacun de son côté. | | | |
|
an Bord gehen |
s'embarquer(j'embarque, t'embarques, s'embarque, nous embarquons, vous embarquez, s'embarquent) | | | |
|
wir gehen aus |
nous sortons | | | |
|
einen Umweg gehen |
faire un détour | | | |
|
unter Leute gehen
{(Kontakt, Zwischenmenschliches} |
voir du monde | | | |
|
Schlittschuhlaufen gehen |
patiner | sportSport, Freizeitgest.Freizeitgestaltung | Verb | |
|
zum Angeln gehen |
aller à la pêche | | | |
|
ins Büro gehen |
aller au bureau | | | |
|
nach Norden gehen |
être exposé au nord | | | |
|
bergauf gehen
Bewegungen |
grimper la pente
ou gravir la pente | | Verb | |
|
ins Restaurant gehen |
aller au restaurant | | | |
Result is supplied without liability Generiert am 18.10.2024 7:52:37 new entryCheck entriesIm Forum nachfragenother sources Häufigkeit 8 |