pauker.at
☰
+
login / Register

Französisch German dictionaries Translation board

Um mitzumachen musst Du Dich registrieren - das geht schnell.
Email?
Password?Passwort vergessen
Nick name? 
general terms and conditions I accept the board rules.


filteronly checked entriesContent:<page>
changed byDeutschFranzösischRateOriginal from
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

14.11.2022 14:29:38		 sich winden
wandte sich(hat) sich gewunden


Prüfhilfen		 biaiser
biaisé(e)

louvoyer


Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

14:29 14.11.2022
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

14.11.2022 14:28:00		 auf dem Umweg über

Prüfhilfen		 par le biais de
acc.


Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

14:28 14.11.2022
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

14.11.2022 14:27:35		 Dekl. Schräge -n
f

ffffff (6x)
.. (2x)

Prüfhilfen		 biais
m

obliquité

f (1x)

Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

14:27 14.11.2022
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

14.11.2022 14:24:59		 schräg

Prüfhilfen		 en biais

Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

14:24 14.11.2022
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

14.11.2022 14:24:50		 schief

Prüfhilfen		 en biais

Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

14:24 14.11.2022
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

14.11.2022 14:24:17		 einen Bock schießen
schoss einen Bock(hat) einen Bock geschossen


Prüfhilfen		 commettre une bévue
commettre

fam.


Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

14:24 14.11.2022
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

14.11.2022 14:23:15		 Dekl. Schnitzer -
m

mmmmmmm (7x)
. (1x)

Prüfhilfen		 bévue
f

fam.; [bevy]


Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

14:23 14.11.2022
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

14.11.2022 14:21:05		 Dekl. Saufgelage -
n

nnnnn (5x)

Prüfhilfen		 beuverie
f

[bœvri]


Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

14:21 14.11.2022
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

14.11.2022 14:18:38		 mit Butter bestreichen
bestrich mit Butter(hat) mit Butter bestrichen


Prüfhilfen		 beurrer
beurraitbeurré(e)


Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

14:18 14.11.2022
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

14.11.2022 14:17:38		 Dekl. Butterkeks -e
m

m (1x)

Prüfhilfen		 petit beurre
m


Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

14:17 14.11.2022
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

14.11.2022 14:17:01		 seine Schäfchen ins Trockene bringen
seine Schäfchen ins Trockene brinenbrachte seine Schäfchen ins Trockene(hat) ... gebracht


Prüfhilfen		 faire son beurre
fairefaitfait


Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

14:17 14.11.2022
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

14.11.2022 14:15:25		 Dekl. Nordafrikaner
m

ugs.: in Frankreich aufgewachsener Nordafrikaner; das Goldstückchen (an der Butter abstrahiert im Französischen / Deutschen


Prüfhilfen		 beur fam.
m

fam.: [bœur]


Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

14:15 14.11.2022
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

14.11.2022 14:13:47		 plärren
plärrenplärrte


Prüfhilfen		 beugler
beuglaitbeuglé(e)

fam.


Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

14:13 14.11.2022
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

14.11.2022 14:12:56		 muhen
muhte(hat) gemuht


Prüfhilfen		 beugler
beuglaitbeuglé(e)

bœuf


Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

14:12 14.11.2022
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

14.11.2022 14:11:08		 Dekl. Rübenzucker
m

mmm (3x)

Prüfhilfen		 sucre de betteraves
m


Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

14:11 14.11.2022
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

14.11.2022 14:08:13		 Dekl. Betonmischmaschine -n
f

f (1x)

Prüfhilfen		 bétonnière
f


Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

14:08 14.11.2022
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

14.11.2022 14:06:38		 betonieren
betonierte(hat) betoniert


Prüfhilfen		 Conjuguer bétonner
bétonnaitbétonné(e)


Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

14:06 14.11.2022
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

14.11.2022 13:33:01		 Dekl. Stahlbeton
m

mmmmmmmmm (9x)
. (1x)

Prüfhilfen		 béton armé
m


Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

13:33 14.11.2022
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

14.11.2022 13:29:23		 Unsinn reden
redete Unsinn(hat) Unsinn geredet


Prüfhilfen		 dire bêtises

Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

13:29 14.11.2022
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

14.11.2022 13:28:31		 Dekl. Lappalie -n
f

bêtise [betiz] {f}: I. Dummheit; (bagatelle) Lappalie {f}; dire des bêtises / Unsinn reden

fffffffffff (11x)
. (1x)

Prüfhilfen		 bêtise -s
f


Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

13:28 14.11.2022
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

14.11.2022 13:23:03		 auf dumme Art / Tour

Prüfhilfen		 bêtement

Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

13:23 14.11.2022
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

14.11.2022 13:22:44		 auf dumme Weise

Prüfhilfen		 bêtement

Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

13:22 14.11.2022
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

14.11.2022 13:21:57		 Dekl. Wild --
n

bête: I. {f}: Tier {n}; bêtes pl. gibier: Wild {n}; {bétail} Vieh {n}; Bestie {f}; chercher la petite bête / alles bekritteln; II. {adj.} dumm, blöd, albern, böse

nnnnnnnnnnnnnn (14x)
... (3x)

Prüfhilfen		 bêtes
f, pl


Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

13:21 14.11.2022
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

14.11.2022 13:21:20		 alles bekritteln
bekrittelte alles(hat) alles bekrittelt

bête: I. {f}: Tier {n}; bêtes pl. gibier: Wild {n}; {bétail} Vieh {n}; Bestie {f}; chercher la petite bête / alles bekritteln; II. {adj.} dumm, blöd, albern, böse


Prüfhilfen		 chercher la petite bête
cherchercherchaitcherché(e)


Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

13:21 14.11.2022
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

14.11.2022 13:20:19		 böse
bête: I. {f}: Tier {n}; bêtes pl. gibier: Wild {n}; {bétail} Vieh {n}; Bestie {f}; chercher la petite bête / alles bekritteln; II. {adj.} dumm, blöd, albern, böse


Prüfhilfen		 bête

Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

13:20 14.11.2022
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

14.11.2022 13:20:10		 albern
bête: I. {f}: Tier {n}; bêtes pl. gibier: Wild {n}; {bétail} Vieh {n}; Bestie {f}; chercher la petite bête / alles bekritteln; II. {adj.} dumm, blöd, albern, böse


Prüfhilfen		 bête

Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

13:20 14.11.2022
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

14.11.2022 13:11:08		 Dekl. Vieh
n

nnnnnnnnnnnnnnnnnnn... (26x)
..... (5x)

Prüfhilfen		 bestiaux
m, pl


Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

13:11 14.11.2022
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

14.11.2022 13:10:06		 bestialisch

Prüfhilfen		 bestial, -e
m / pl. -iaux


Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

13:10 14.11.2022
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

14.11.2022 13:07:08		 Conjuguer brauchen
brauchte(hat) gebraucht


Prüfhilfen		 avoir besoin de
avait besoin de


Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

13:07 14.11.2022
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

14.11.2022 13:06:24		 benötigen
benötigte(hat) benötigt


Prüfhilfen		 avoir besoin de
avait besoin de


Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

13:06 14.11.2022
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

14.11.2022 13:05:47		 bedürfen
bedarf(hat) bedurft


Prüfhilfen		 Conjuguer avoir besoin de
avoiravait


Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

13:05 14.11.2022
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

14.11.2022 13:03:18		 Dekl. Not, Armut
f


Prüfhilfen		 besoin
m

pauvreté


Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

13:03 14.11.2022
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

14.11.2022 13:02:44		 Dekl. Notdurft
f

ff (2x)
.. (2x)

Prüfhilfen		 besoin naturel
m

fam.


Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

13:02 14.11.2022
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

14.11.2022 13:01:21		 bei Bedarf

Prüfhilfen		 au besoin

Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

13:01 14.11.2022
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

14.11.2022 13:01:02		 etw. tun müssen
musste etw. tun(hat) etw. tun müssen


Prüfhilfen		 Conjuguer avoir besoin de faire qc
avoiravait


Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

13:01 14.11.2022
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

14.11.2022 12:56:50		 bedürftig

Prüfhilfen		 besogneux, -euse

Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

12:56 14.11.2022
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

14.11.2022 12:52:40		 jmdn. zum Narren halten
hielt jmdn. zum Narren(hat) jmdm. zum Narren gehalten


Prüfhilfen		 berner
bernaitberné(e)


Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

12:52 14.11.2022
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

14.11.2022 12:50:38		 (auf) halbmast

Prüfhilfen		 berne

Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

12:50 14.11.2022
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

14.11.2022 12:49:22		 Dekl. Bermudas
pl

Bermudainseln

fff (3x)

Prüfhilfen		 Bermudes
pl

les Bermudes; [bermyd]


Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

12:49 14.11.2022
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

14.11.2022 12:47:16		 Dekl. Bermuda -s
f


Prüfhilfen		 bermuda(s) -s
m


Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

12:47 14.11.2022
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

14.11.2022 12:43:55		 Dekl. Tetrapack
m


Prüfhilfen		 berlingot
m

emballage; marque déposée


Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

12:43 14.11.2022
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

14.11.2022 12:41:24		 Dekl. Lehnsessel -
m

mmmm (4x)

Prüfhilfen		 bergère
f

fauteuil

f (1x)

Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

12:41 14.11.2022
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

14.11.2022 12:36:56		 Dekl. Schäferhund -e
m

Hund

mmmmmmmmmmmm (12x)
. (1x)

Prüfhilfen		 berge
f

chien


Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

12:36 14.11.2022
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

14.11.2022 12:36:25		 Dekl. Schäfer -
m

mmmmmmm (7x)
. (1x)

Prüfhilfen		 berge
m


Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

12:36 14.11.2022
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

14.11.2022 12:32:49		 Dekl. Wiegenlied n, Schlaflied n; -er
n


Prüfhilfen		 berceuse
f


Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

12:32 14.11.2022
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

14.11.2022 12:31:45		 sich in etwas wiegen
(hat) sich in etwas gewogen


Prüfhilfen		 se bercer de qc
se bercerse bercé(e)


Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

12:31 14.11.2022
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

14.11.2022 12:30:55		 jmdn. mit Versprechungen (ver-)locken
jmdn. mit Versprechungen lockenlockte jmdn. ...(hat) jmdn. ... gelockt


Prüfhilfen		 bercer qn de promesses
bercerbercé(e)


Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

12:30 14.11.2022
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

14.11.2022 12:26:19		 Dekl. Schoß --
m

der Familie / der Kirche

mmmmmmmmmmmm (12x)
..... (5x)

Prüfhilfen		 bercall --
m

[berkaj], sans pl.


Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

12:26 14.11.2022
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

14.11.2022 12:24:51		 Dekl. Ständer -
m

Rad

mmmmmmmmmm (10x)
... (3x)

Prüfhilfen		 béquille
f

vélo


Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

12:24 14.11.2022
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

14.11.2022 12:23:14		 Mittlere Reife / Fachoberschulreife
f

in etwa


Prüfhilfen		 brevet d'études du premier cycle
abr.: B.E.P.C.


Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

12:23 14.11.2022
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

14.11.2022 12:22:01		 Dekl. Berufsfachschulabschluss ...abschlüsse
m

in etwa


Prüfhilfen		 brevet d'études professionnelles
m

abr.: B.E.P.


Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

12:22 14.11.2022
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

14.11.2022 11:45:16		 (Kunst-)Banause -n
m


Prüfhilfen		 béotien
m


Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

11:45 14.11.2022
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

14.11.2022 11:42:37		 Dekl. Benzol -e
n

nnnnnn (6x)

Prüfhilfen		 benzine
f

chim.


Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

11:42 14.11.2022
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

14.11.2022 11:42:13		 Dekl. Waschbenzin
n

nnnn (4x)

Prüfhilfen		 benzine
f


Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

11:42 14.11.2022
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

14.11.2022 11:22:44		 Dekl. Kübel -
m

mmmmmmmmmm (10x)
. (1x)

Prüfhilfen		 benne
f

transport de matérial


Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

11:22 14.11.2022
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

14.11.2022 11:22:08		 Dekl. Gondel -n
f

fffffff (7x)
m (1x)

Prüfhilfen		 benne
f

téléphérique


Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

11:22 14.11.2022
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

14.11.2022 11:20:26		 Weihwasserbecken -
f

n (1x)

Prüfhilfen		 bénitier
m

[benitje]

m (1x)

Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

11:20 14.11.2022
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

14.11.2022 11:18:57		 Weihwasser
n

nnnnn (5x)

Prüfhilfen		 eau bénite
f


Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

11:18 14.11.2022
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

14.11.2022 11:18:11		 gesegnet

Prüfhilfen		 bénit, -e

Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

11:18 14.11.2022
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

14.11.2022 11:17:54		 geweiht

Prüfhilfen		 bénit, -e

Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
GA KU IT F1 FA ....

11:17 14.11.2022
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken

general terms and conditions . Cookies . DSGVO . About us . report problem
sapxsi (damit finanziere ich pauker.at ;-)