Urdu Lern- und Übersetzungsforum

Ich bin wieder mal da kann mir bitte jemand (Kam par hi ho kia) übersetzen.

Vielen Dank im Voraus

Die Anfrage:

kese ho?

Die Antwort von Rahul (Mumbai):

'How are you?

Don't worry(,) I felt like kissing you so I sent you an SMS. I was reading a lesson(,) I did not hear your bell.

'ph' sounds like it's short for 'phikar', which means concern or care.

I'm not sure what the final sentence (fragment) means, it sounds to be in a school/college context.

Anmerkung von mir: Vielleicht ist mit 'bell' ja auch das Anläuten mittels Telefon gemeint.

Ciao, Tamy.

ami akhon 5 WAQT namaz pori tai amr guilty feeling thake tmr kasa maff chachhi.

Danke für eure Hilfe!

Ich habe eine Bitte ich habe etwas geschrieben gekriegt auf Urdu.

Könnte mir das bitte einer Übersetzen?

Es ist jedoch auf arabischer Schrift geschrieben deshalb kann ich es hier nicht hinschreiben da ich keine Ahnung habe.

Könnte ich den Brief evtl hochladen?

Danke im Voraus für eure Antwort

Ich habe bereits im Wörterbuch gesucht.

Kann mir bitte jemand "dir begegnet zu sein ist das schönste was mir passiert ist.

deine liebe zu spüren das größte der gefühle....für die vielen schönen momente mit dir gibt es keine worte die es beschreiben könnten....deine wärme und nähe zu spüren ist mehr als ich mir jemals vorstellen konnte was glück bedeuten kann...

ich liebe dich" übersetzen.

Danke im Voraus.