Litauisch Deutsch pasiekti prieš ką pergalę

Deutsch	Litauisch	Kategorie	Typ
den Sieg über jmdn. erringen errang den Sieg über jmdn. (hat) den Sieg über jmdn. errungen	pasiekti prieš ką pergalę pasiekti prieš ką pergalę		Verb
Dekl. Sieg -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Sieg die Siege Genitiv des Sieg[e]s der Siege Dativ dem Sieg den Siegen Akkusativ den Sieg die Siege über	pergalė f prieš ką		Substantiv
protestieren transitiv protestierte (hat) protestiert gegen	protestuoti prieš ką		Verb
empören empörte empört (gegen)	bruzdėti (prieš ką)		Verb
Dekl. Übergewicht n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Übergewicht die ohne Plural Genitiv des Übergewicht[e]s der ohne Plural Dativ dem Übergewicht den ohne Plural Akkusativ das Übergewicht die ohne Plural über	persvara f prieš ką		Substantiv
eine Beschwerde gegen jmdn. einreichen ... eingereicht reichte gegen ... ein (hat) ... eingereicht	paduoti skundą prieš ką		Verb
einen Sieg erringen errang einen Sieg (hat) einen Sieg errungen	pasiekti pergalę		Verb
entsprechen entsprach entsprochen	atitikti (ką)		Verb
nachjagen jagte nach (ist) nachgejagt jmdm.	vytis ką		Verb
fluchen fluchte (hat) geflucht (auf, über)	keikti (ką)		Verb
gedenken gedachte (hat) gedacht (an)	minėti (ką)		Verb
schelten schalt (hat) gescholten (auf)	barti (ką)		Verb
aufpassen intransitiv passte auf (hat) aufgepasst auf	pažiūrėti pažiūrėti ką		Verb
standhalten hielt stand (hat) standgehalten	atlaikyti (ką)		Verb
begegnen intransitiv begegnete (ist) begegnet jmdm.	sutikti ką		Verb
sich erinnern reflexiv erinnerte sich (hat) sich erinnert an	prisiminti ką		Verb
verfolgen transitiv verfolgte (hat) verfolgt	sekti ką		Verb
sich erinnern erinnerte sich (hat) sich erinnert (an)	atminti (ką)		Verb
▶Konjugieren schwimmen intransitiv schwamm (ist) geschwommen über	perplaukti ką		Verb
sich erinnern erinnerte sich (hat) sich erinnert (an)	atsiminti (ką)		Verb
anhören hörte an (hat) angehört	išklausyti (ką)		Verb
folgen transitiv folgte (hat) gefolgt jmdm.	sekti ką		Verb
▶Konjugieren verstehen verstand (hat) verstanden (von)	išmanyti (ką)		Verb
schimpfen schimpfte (hat) geschimpft (auf)	barti (ką)		Verb
feilschen feilschte (hat) gefeilscht um	derėti ką		Verb
reichen reichte (hat) gereicht bis an	siekti ką		Verb
den Sieg erringen errang den Sieg (hat) den Sieg errungen	laimėti pergalę		Verb
gegen	prieš		Präposition
▶ vor	pries		Präposition
▶Konjugieren riechen roch (hat) gerochen an	uostyti ką		Verb
erringen transitiv intransitiv errang (hat) errungen	pasiekti		Verb
erreichen transitiv erreichte (hat) erreicht	pasiekti		Verb
sich klammern reflexiv klammerte sich (hat) sich geklammert (an)	kabintis (į ką)		Verb
jmdn. vom Bahnhof abholen holte jmdn. vom Bahnhof ab (hat) jmdn. vom Bahnhof abgeholt	sutikti ką stotyje		Verb
auffordern transitiv forderte auf (hat) aufgefordert (zu)	paraginti (ką daryti)		Verb
sich konzentrieren reflexiv konzentrierte sich (hat) sich konzentriert auf	susikoncentruoti į ką		Verb
rätseln intransitiv rätselte (hat) gerätselt über	spėlioti apie ką		Verb
nachfolgen folgte nach (ist) nachgefolgt jmdm.	sekioti paskui ką		Verb
schwärmen transitiv schwärmte geschwärmt von	svajoti apie ką		Verb
jmdn. an Körperkraft übertreffen ... übertreffen übertraf ... (hat) ... übertroffen	viršyti ką jėga		Verb
für jmdn. unterschreiben unterschrieb für jmdn. (hat) für jmdn. unterschrieben	pasirašyti už ką		Verb
vorbeifliegen intransitiv flog vorbei (ist) vorbeigeflogen an	pralėkti pro ką		Verb
etw. auf dem Markt kaufen kaufte etw. auf dem Markt (hat) etw. auf dem Markt gekauft	pirkti ką turguje		Verb
erst	ką tiktai		Adverb
behindern behinderte (hat) behindert bei	sutrukdyti kam ką		Verb
nachdenken dachte nach (hat) nachgedacht (über)	pagalvoti (apie ką)		Verb
anregen regte an (hat) angeregt zu	skatinti ką daryti		Verb
vorbeigehen intransitiv ging vorbei (ist) vorbeigegangen an	praeiti pro ką		Verb
urteilen urteilte (hat) geurteilt über	spręsti apie ką	Manipul. Prakt.Manipulationspraktiken	Verb
vorwerfen transitiv warf ... vor (hat) vorgeworfen jmdm.	prikaišioti kam ką		Verb
jmdn. an Fleiß übertreffen übertraf jmdn. an Fleiß (hat) jmdn. an Fleiß übertroffen	pralenkti ką darbštumu		Verb
zu Besuch weilen weilte zu Besuch (hat) zu Besuch geweilt bei jmdm.	pasisvečiuoti pas ką		Verb
anvertrauen transitiv vertraute an (hat) anvertraut	patikėti kam ką		Verb
etw. in der Zeitung kund tun etw. in der Zeit kund tun tat etw. in der Zeit kund (hat) etw. in der Zeitung kund getan	paskelbti ką laikraštyje		Verb
▶ bitten transitiv bat (hat) gebeten (um)	paprašyti (ką ko)		Verb
zu / auf Besuch weilen transitiv ... weilen weilte (hat) ... geweilt bei jmdm.	paviešėti pas ką		Verb
anregen transitiv regte an hat) angeregt zu	paskatinti (ką daryti) (ką daryti		Verb
überspringen transitiv übersprang (hat) übersprungen	peršokti ką, per ką		Verb
vorbeilaufen intransitiv lief vorbei (ist) vorbeigelaufen an	prabėgti pro ką		Verb