Kurdisch Deutsch rih berdayî

Deutsch	Kurdisch	Kategorie	Typ
los lassen transitiv ließ los los gelassen an Altem nicht mehr festhalten	berdayîn berdayî		Verb
Bart stehen lassen transitiv ... lassen ließ .... (hat)... gelassen	rih berdan [trans.] rih berdan rih berda(m,yî,-,n,n,n) rih berdayî		Verb
Bart wachsen lassen transitiv ... lassen ließ ... (hat) ... gelassen	rih berdan [trans.] rih berdan rih berda(m,yî,-,n,n,n) rih berdayî		Verb
(sich) scheiden lassen,(sich)scheiden reflexiv (sich) scheiden lassen ließ (sich) scheiden (hat) (sich) scheiden lassen	berdan berdan berda(m,yî,-,n,n,n) berdayî		Verb
aufgeben transitiv gab auf aufgegeben	berdan berda(m,î,-,n,n,n) berdayî		Verb
Seele f	rih		Substantiv
Dekl. Vollbart Vollbärte m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Vollbart die Vollbärte Genitiv des Vollbart[e]s der Vollbärte Dativ dem Vollbart den Vollbärten Akkusativ den Vollbart die Vollbärte	rih		Substantiv
Dekl. Bart Bärte m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Bart die Bärte Genitiv des Bart[e]s der Bärte Dativ dem Bart den Bärten Akkusativ den Bart die Bärte	rih		Substantiv
aufgeben transitiv gab auf hat aufgegeben	derv berdan derv berda(m,yî,-,n,n,n) derv berdayî		Verb
sich scheiden transitiv reflexiv sich scheiden (lassen) schied sich (ließ sich scheiden) (hat) sich geschieden (scheiden lassen	jin berdan jin berda(m,yî,-,n,n,n) jin berdayî		Verb
erstatten [von erlauben] transitiv erstatten erstattete (hat) erstattet	berdan [trans.] berdan berda(me,yî,-,n,n,n) berdayî		Verb
aufhören mit transitiv mit ... aufgehört aufgehört mit	dev ji ... berdan dev ji... berda(m,yî,-,n,n,n) dev ji...berdayî		Verb
sich entspannen transitiv reflexiv entspannte sich sich entspannt sich ~;	bêhna xwe berdan bêhna xwe berda(m,yî,-,n,n,n) bêhna xwe berdayî		Verb
bärtig	bi rih		Adjektiv
bärtig Wortwörtlich "mit Bart"	bi rih		Adjektiv
erstattet, erlaubt	berdayî		Adjektiv
freigebend Partizip. Verb	berdayî		Adjektiv
freigegeben	berdayî		Adjektiv
freigebend Partizip. Verb	berdayî		Adjektiv
herabgelassen, heruntergelassen Partizip II Partizip der Vergangenheit	berdayî jêr		Adjektiv
freilassend [Partizip. Verb]	berdayî [Partizip. Verb]		Adjektiv
Ein Fuchs in der Freiheit ist besser als ein gefangener Löwe	Rovijekî berdayî ji şerekî giredayî cetire.		Redewendung
Bart m ~ (m), Schal (m)	ridên f ridên (f), rih (f)		Substantiv