Kroatisch Deutsch Hals-Nasen-Ohren-Arzt

Deutsch	Kroatisch	Kategorie	Typ
Dekl. Nase, Nasen f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Nase die Nasen Genitiv der Nase der Nasen Dativ der Nase den Nasen Akkusativ die Nase die Nasen	Dekl. nos, nosovi m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ taj nos ti nosovi Genitiv tog nosa tih nosova Dativ tom nosu tim nosovima Akkusativ taj nos te nosove Vokativ nosu nosovi Instrumentativ tim nosom tim nosovima Lokativ tog nosu tih nosovima	anatoAnatomie	Substantiv
Dekl. Ohr - Ohren n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Ohr die Ohren Genitiv des Ohr[e]s der Ohren Dativ dem Ohr[e] den Ohren Akkusativ das Ohr die Ohren	Dekl. uho - uši n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ uho uši Genitiv uha ušiju Dativ uhu ušima Akkusativ uho uši Vokativ uho uši Instrumentativ uhom ušima Lokativ uhu ušima	anatoAnatomie	Substantiv
Dekl. Hals - Hälse m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Hals die Hälse Genitiv des Halses der Hälse Dativ dem Hals[e] den Hälsen Akkusativ den Hals die Hälse	Dekl. vrat - vratovi m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ taj vrat ti vratovi Genitiv tog vrata tih vratova Dativ tom vratu tim vratovima Akkusativ taj vrat(a) te vratove Vokativ vrate vratovi Instrumentativ tim vratom tim vratovima Lokativ tog vratu tih vratovima	anatoAnatomie	Substantiv
Dekl. Ärzte m, pl X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Arzt die Ärzte Genitiv des Arztes der Ärzte Dativ dem Arzt[e] den Ärzten Akkusativ den Arzt die Ärzte	Dekl. liječnici m, pl X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ taj liječnik ti liječnici Genitiv tog liječnika tih liječnika Dativ tom liječniku tim liječnicima Akkusativ taj liječnik(a) te liječnike Vokativ liječniče liječnici Instrumentativ tim liječnikom tim liječnicima Lokativ tog liječniku tih liječnicima	BerufBeruf	Substantiv
▶Dekl. Arzt m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Arzt die Ärzte Genitiv des Arztes der Ärzte Dativ dem Arzte[e] den Ärzten Akkusativ den Arzt die Ärzte	Dekl. liječnik m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ taj liječnik ti liječnici Genitiv tog liječnika tih liječnika Dativ tom liječniku tim liječnicima Akkusativ taj liječnik(a) te liječnike Vokativ liječniče liječnici Instrumentativ tim liječnikom tim liječnicima Lokativ tog liječniku tih liječnicima ljekar	BerufBeruf	Substantiv
Dekl. Hals-Nasen-Ohren-Arzt m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Hals-Nasen-Ohren-Arzt die Hals-Nasen-Ohren-Ärzte Genitiv des Hals-Nasen-Ohren-Arzt[e]s der Hals-Nasen-Ohren-Ärzte Dativ dem Hals-Nasen-Ohren-Arzt[e] den Hals-Nasen-Ohren-Ärzten Akkusativ den Hals-Nasen-Ohren-Arzt die Hals-Nasen-Ohren-Ärzte	liječnik za bolesti uha, grla i nosa m	medizMedizin, BerufBeruf	Substantiv
Dekl. Hals-Nasen-Ohrenarzt m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Hals-Nasen-Ohrenarzt die Hals-Nasen-Ohrenärzte Genitiv des Hals-Nasen-Ohrenarztes der Hals-Nasen-Ohrenärzte Dativ dem Hals-Nasen-Ohrenarzt[e] den Hals-Nasen-Ohrenärzten Akkusativ den Hals-Nasen-Ohrenarzt die Hals-Nasen-Ohrenärzte	uho-grlo-nos liječnik m, otorinolaringolog m	medizMedizin, BerufBeruf	Substantiv
Dekl. Hals m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Hals die Hälse Genitiv des Halses der Hälse Dativ dem Hals[e] den Hälsen Akkusativ den Hals die Hälse Gurgel, Kehle	Dekl. grlo n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ grlo grla Genitiv grla grla Dativ grlu grlima Akkusativ grlo grla Vokativ grlo grla Instrumentativ grlom grlima Lokativ grlu grlima	anatoAnatomie	Substantiv
Dekl. Tuch (Kopf-, Hals-) n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Tuch die Tücher Genitiv des Tuch[e]s der Tücher Dativ dem Tuch[e] den Tüchern Akkusativ das Tuch die Tücher	rubac m		Substantiv
Dekl. Ohren n; Kopfläuse f pl X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ Ohr, Kopflaus Ohren, Kopfläuse Genitiv Ohr[e]s, Kopflaus Ohren, Kopfläuse Dativ Ohr[e], Kopflaus Ohren, Kopfläusen Akkusativ Ohr, Kopflaus Ohren, Kopfläuse	Dekl. uši n, pl X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ uho uši Genitiv uha ušiju Dativ uhu ušima Akkusativ uho uši Vokativ uho uši Instrumentativ uhom ušima Lokativ uhu ušima	anatoAnatomie	Substantiv
Dekl. praktischer Arzt m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der praktische Arzt die praktischen Ärzte Genitiv des praktischen Arztes der praktischen Ärzte Dativ dem praktischen Arzt[e] den praktischen Ärzten Akkusativ den praktischen Arzt die praktischen Ärzte	liječnik praktičar m	BerufBeruf	Substantiv
Ohren betäubend	zaglušan
Hals über Kopf	navrat-nanos
tauben Ohren predigen	govoriti gluhim ušima		Redewendung
Hals - Tür, Tor	vrat - vrata		Substantiv
Hals und Beinbruch!	Sretno!
ist er Arzt?	je li on liječnik?
Er ist Arzt.	On je liječnik.
einen Arzt aufsuchen	obratiti se liječniku
Arzt-; ärztlich m.,w.,n.	liječnički, liječnička, liječničko		Adjektiv
ja, er ist Arzt.	da, on je liječnik.
Holen Sie einen Arzt!	pozovite liječnika!
Franjo ist kein Arzt.	Franjo nije liječnik.
einen Kloß im Hals haben	imati knedlu u grlo
nein, er ist nicht Arzt.	ne, on nije liječnik.
ich habe einen steifen Hals.	vrat mi je ukočen.
könnten Sie einen Arzt anrufen (bitte)?	možete li nazvati liječnika, (molim Vas)? Akk.,m.,lebt
sich bis über beide Ohren verlieben	zaljubiti se preko glave
bis über die Ohren rot werden	porumenjeti do ušiju
der Arzt klopft an die Tür.	liječnik kuca na vrata.
können Sie mir bitte einen Arzt rufen.	Možete li mi molim pozvati liječnika. Akk
in den Wind reden, tauben Ohren predigen	govoriti ututanj		Redewendung
der Arzt betritt das Zimmer. (eintreten,hereinkommen)	liječnik ulazi sobu. (ulaziti)
Er ist Arzt, dessen Frau bekannt ist	On je liječnik čija je žena poznata
der Arzt ist gut und intelligent.	liječnik je dobar i inteligentan.