| Deutsch▲▼ | Englisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
Dekl. Wasserspender m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
beim Wasserspender |
water cooler
at the water cooler | | Substantiv | |
|
Dekl. Turnhalle f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
beim Sport |
gym
at the gym | | Substantiv | |
|
Dekl. Streitkräfte ffemininum, Militär nneutrum |
armed forces pl | | Substantiv | |
|
pleite
pleite sein, er war pleite |
broke
be broke, he was broke | | Adjektiv | |
|
Dekl. Wurf mmaskulinum (beim Baseball) m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
pitch | | Substantiv | |
|
Dekl. Gang (beim Essen) m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
course | | Substantiv | |
|
Dekl. Steinhaufen m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
(zur Markierung beim Wandern, Stoamandl) |
cairn | | Substantiv | |
|
war sie im Urlaub? |
has she been on holiday? | | | |
|
sich verpflichten (Militär) |
enlist | | Verb | |
|
Kriegsgefangenschaft f |
war captivity | | Substantiv | |
|
Zollkrieg m |
tariff war | | Substantiv | |
|
post war |
Nachkriegszeit | | | |
|
war dienlich |
subserved | | | |
|
war ausgelassen |
rollicked | | | |
|
war behilflich |
befriended | | | |
|
war schwanger |
gestated | | | |
|
revolutionary war |
Unabhängigkeitskrieg | | | |
|
im Krieg |
at war | | | |
|
Preiskampf m |
price war | | Substantiv | |
|
Kampfgas n |
war gas | | Substantiv | |
|
Kampfgase |
war gases | | | |
|
Schlachtrosse |
war horses | | | |
|
Seekrieg m |
naval war | | Substantiv | |
|
Kriegsbündnis |
war coalition | | | |
|
die Front, das Militär |
The Front | | | |
|
Kriegsgefangene f |
prisoners of war | | Substantiv | |
|
es war einmal |
once upon a time | | | |
|
im Minus
er war nahezu immer im Minus. |
in the red
he was nearly always in the red. | | | |
|
erschrocken
sie war so erschrecken, dass |
upset
she was so upset that | | | |
|
Dekl. Krieg m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
war | | Substantiv | |
|
war |
was | | Verb | |
|
Dekl. Fußball m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
football | | Substantiv | |
|
Dekl. Fußball m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
footy ifml | | Substantiv | |
|
beim |
near the | | | |
|
Er war beim Arzt. |
He has been to see the doctor. | | | |
|
kämpfen
english: make war (verb): I. Krieg führen, kämpfen |
make war | | Verb | |
|
belassen wir alles beim Alten! |
let's leave things as they are! | | Redewendung | |
|
Verwendung aller Teile beim Schlachtvieh |
nose-to-tail eating | | | |
|
Sie war gestern beim Friseur. |
She had a hair-do yesterday. | | | |
|
Dekl. Rückzug m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Militär |
retreat | | Substantiv | |
|
neulich war sie beim Zahnarzt. |
she went to the dentist's the other day. / the other day she went to the dentist's. adverbs of time | | | |
|
Das war eine dumme Antwort. |
This was a stupid answer. | | | |
|
Krieg führen
english: make war (verb): I. Krieg führen, kämpfen |
make war | | Verb | |
|
empfindlich sein |
to play the woman | übertr.übertragen, abw.abwertend | Verb | |
|
Kriegsverherrlichung f |
war prettification | | Substantiv | |
|
war, wurde |
was | | | |
|
abgeschnitten sein intransitiv |
be cut off | | Verb | |
|
ausverkauft sein |
be a sell-out | | Verb | |
|
Dekl. Gebietsstreitigkeit ffemininum; Revierkampf mmaskulinum; Streit über Gebietsansprüche mmaskulinum
(z.B.Gangs) |
turf war | | Substantiv | |
|
Dekl. Kriegsanstrengungen f, pl X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
war effort | | Substantiv | |
|
niedergeschlagen sein |
be down in the mouth | figfigürlich, übertr.übertragen | Verb | |
|
lustig sein intransitiv |
be a laugh (ifm.) | | Verb | |
|
Kriegsberichterstatter(in) |
war correspondent | | Substantiv | |
|
beim Friseur |
at the hairdresser's | | | |
|
beim Optiker |
at the optician's | | | |
|
beim Frühstück |
at breakfast | | | |
|
vom Krieg erschüttert |
war-torn | | | |
|
Dekl. Bürgerkrieg m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
civil war | | Substantiv | |
|
Dekl. Kriegsgebiet n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
war zone | | Substantiv | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 21.09.2024 7:39:53 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 12 |