Englisch Deutsch Gerät, Instrument

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
Dekl. Gerät n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Gerät die Geräte Genitiv des Gerät[e]s der Geräte Dativ dem Gerät[e] den Geräten Akkusativ das Gerät die Geräte	appliance		Substantiv
Dekl. Gerät n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Gerät die Geräte Genitiv des Gerät[e]s der Geräte Dativ dem Gerät[e] den Geräten Akkusativ das Gerät die Geräte	set		Substantiv
Dekl. Gerät n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Gerät die Geräte Genitiv des Gerät[e]s der Geräte Dativ dem Gerät[e] den Geräten Akkusativ das Gerät die Geräte	utensil		Substantiv
Dekl. Gerät n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Gerät die Geräte Genitiv des Gerät[e]s der Geräte Dativ dem Gerät[e] den Geräten Akkusativ das Gerät die Geräte	tool		Substantiv
Dekl. Gerät n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Gerät die Geräte Genitiv des Gerät[e]s der Geräte Dativ dem Gerät[e] den Geräten Akkusativ das Gerät die Geräte	tackle		Substantiv
Dekl. Gerät n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Gerät die Geräte Genitiv des Gerät[e]s der Geräte Dativ dem Gerät[e] den Geräten Akkusativ das Gerät die Geräte	tabletop		Substantiv
Dekl. Gerät n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Gerät die Geräte Genitiv des Gerät[e]s der Geräte Dativ dem Gerät[e] den Geräten Akkusativ das Gerät die Geräte	console		Substantiv
Dekl. (technisches) Gerät n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Gerät die Geräte Genitiv des Gerät[e]s der Geräte Dativ dem Gerät[e] den Geräten Akkusativ das Gerät die Geräte	gadget		Substantiv
Dekl. Gerät n, Instrument n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Gerät, Instrument die Geräte, Instrumente Genitiv des Gerät[e], Instrument[e] der Geräte, Instrumente Dativ dem Gerät[e], Instrument[e] den Geräten, Instrumenten Akkusativ das Gerät, Instrument die Geräte, Instrumente	device		Substantiv
Dekl. Gerät n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Gerät die Geräte Genitiv des Gerät[e]s der Geräte Dativ dem Gerät[e] den Geräten Akkusativ das Gerät die Geräte communications text message	device Telekommunikation, Kommunikationswege SMS-Nachrischt		Substantiv
Dekl. Instrument n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Instrument die Instrumente Genitiv des Instrument[e]s der Instrumente Dativ dem Instrument[e] den Instrumenten Akkusativ das Instrument die Instrumente	instrument		Substantiv
Dekl. Gerät zur Bekämpfung von Tumulten -e n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Gerät zur Bekämpfung von Tumulten die Geräte zur Bekämpfung von Tumulten Genitiv des Gerät[e]s zur Bekämpfung von Tumulten der Geräte zur Bekämpfung von Tumulten Dativ dem Gerät[e] zur Bekämpfung von Tumulten den Geräte zur Bekämpfung von Tumulten Akkusativ das Gerät zur Bekämpfung von Tumulten die Geräte zur Bekämpfung von Tumulten	riot-gear -s	militMilitär, VerwaltungsprVerwaltungssprache, WaffentechnWaffentechnik, Verwaltungsfachang. verwaltungsfachangestellte im Allgemeinen	Substantiv
Dekl. Gerät(e) n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Gerät die Geräte Genitiv des Gerät[e]s der Geräte Dativ dem Gerät[e] den Geräten Akkusativ das Gerät die Geräte er benutzte die Übungsgeräte.	equipment he used the exercise equipment.		Substantiv
Instrument n, Werkzeug n	instrument		Substantiv
Dekl. Aspirometer - n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Aspirometer die Aspirometer Genitiv des Aspirometers der Aspirometer Dativ dem Aspirometer den Aspirometern Akkusativ das Aspirometer die Aspirometer aspirometer {Noun}: I. Aspirometer {n} / Gerät zum Bestimmen der Luftfeuchtigkeit;	aspirometer		Substantiv
Messgerät n	measuring instrument		Substantiv
Messgerät n	instrument		Substantiv
auto Armatur f (Kontrollinstrument)	instrument	autoAuto	Substantiv
Werkzeug n	instrument		Substantiv
es könnte das Gerät einschalten	it might start the device
Messinstrument n	measuring instrument		Substantiv
Dekl. Musikinstrument n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Musikinstrument die Musikinstrumente Genitiv des Musikinstrument[e]s der Musikinstrumente Dativ dem Musikinstrument[e] den Musikinstrumenten Akkusativ das Musikinstrument die Musikinstrumente	musical instrument		Substantiv
Blechinstrument n	brass instrument		Substantiv
Dekl. Blasinstrument n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Blasinstrument die Blasinstrumente Genitiv des Blasinstrument[e]s der Blasinstrumente Dativ dem Blasinstrument[e] den Blasinstrumenten Akkusativ das Blasinstrument die Blasinstrumente	wind instrument		Substantiv
Basisinstrument n	base instrument		Substantiv
Finanzinstrument n	financial instrument		Substantiv
Personalbeschaffungsinstrument n	recruitment instrument		Substantiv
Klavierinstrument n	keyboard instrument		Substantiv
Dekl. Armaturentafel f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Armaturentafel die Armaturentafeln Genitiv der Armaturentafel der Armaturentafeln Dativ der Armaturentafel den Armaturentafeln Akkusativ die Armaturentafel die Armaturentafeln	instrument panel		Substantiv
Dekl. Blechblasinstrument n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Blechblasinstrument die Blechblasinstrumente Genitiv des Blechblasinstrument[e]s der Blechblasinstrumente Dativ dem Blechblasinstrument[e] den Blechblasinstrumente Akkusativ das Blechblasinstrument[e] die Blechblasinstrumente	brass instrument		Substantiv
übertragbares Wertpapier	assignable instrument
Zupfinstrument n	plucking instrument		Substantiv
Schlaginstrument n	percussion instrument		Substantiv
Saiteninstrument n	stringed instrument		Substantiv
Inhaberpapier n	bearer instrument		Substantiv
(Instrument) stimmen	tune up		Verb
technisches Gerät	gadget
rechnerunabhängiges Gerät	off-line peripheral device
reales Gerät	physical device
rechnerabhängiges Gerät	one-line peripheral device
elektroakustisches Gerät	acoustoelectric device
Folterinstrument n	instrument of torture		Substantiv
ein Musikinstrument spielen	play an instrument		Verb
Zinsinstrument n	interest rate instrument		Substantiv
Streichinstrument n	bowed stringed instrument		Substantiv
intelligentes (Haushaltsl-)Gerät n	smart appliance		Substantiv
Vorrichtung f, Gerät n	gadget		Substantiv
Vorrichtung f, Gerät n	appliance		Substantiv
Werkzeug n, Gerät n	tool		Substantiv
Apparatur f, Gerät n	gadgetry		Substantiv
Gerät, Vorrichtung, Apparat	gadget
Gerät für den Haushalt n	domestic model		Substantiv
Ein "yardstick" (Maßstab) ist ein Gerät zum Abmessen / Abmessgerät.	A “yardstick” is a measuring device.
Medium für Personalbeschaffungsinstrument n	medium for recruitment instrument		Substantiv
etw. stimmen (z.B.Instrument)	tune sth.		Verb
füllen Sie das Gemüse in das Gerät ein	feed the vegetables into the machine
ein Musikinstrument erlernen	to take up a musical instrument		Verb
Dekl. Gerät n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Gerät die Geräte Genitiv des Gerät[e]s der Geräte Dativ dem Gerät den Geräten Akkusativ das Gerät die Geräte	instrument		Substantiv
Das Gerät ermöglicht eine rasche Erkennung der gefährlichen Lungenkrankheit, wodurch ihre Verbreitung eingedämmt werden kann.www.admin.ch	The consignment included a new device to speed up the diagnosis of tuberculosis and help reduce the spread of this dangerous lung disease.www.admin.ch