Englisch Deutsch Gerät, Instrument

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
Dekl. Störung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Störung die Störungen Genitiv der Störung der Störungen Dativ der Störung den Störungen Akkusativ die Störung die Störungen (bei Gerät)	malfunction		Substantiv
Dekl. Gerät n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Gerät die Geräte Genitiv des Gerät[e]s der Geräte Dativ dem Gerät[e] den Geräten Akkusativ das Gerät die Geräte	set		Substantiv
Dekl. Gerät n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Gerät die Geräte Genitiv des Gerät[e]s der Geräte Dativ dem Gerät[e] den Geräten Akkusativ das Gerät die Geräte	utensil		Substantiv
Dekl. Gerät n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Gerät die Geräte Genitiv des Gerät[e]s der Geräte Dativ dem Gerät[e] den Geräten Akkusativ das Gerät die Geräte	tool		Substantiv
Dekl. Gerät n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Gerät die Geräte Genitiv des Gerät[e]s der Geräte Dativ dem Gerät[e] den Geräten Akkusativ das Gerät die Geräte	tackle		Substantiv
Dekl. Gerät n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Gerät die Geräte Genitiv des Gerät[e]s der Geräte Dativ dem Gerät[e] den Geräten Akkusativ das Gerät die Geräte	tabletop		Substantiv
Dekl. Gerät n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Gerät die Geräte Genitiv des Gerät[e]s der Geräte Dativ dem Gerät[e] den Geräten Akkusativ das Gerät die Geräte	console		Substantiv
Dekl. Gerät n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Gerät die Geräte Genitiv des Gerät[e]s der Geräte Dativ dem Gerät[e] den Geräten Akkusativ das Gerät die Geräte	appliance		Substantiv
Dekl. Leiter f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Leiter die Leitern Genitiv der Leiter der Leitern Dativ der Leiter den Leitern Akkusativ die Leiter die Leitern (=Gerät zum Hinaufklettern)	ladder, step-ladder		Substantiv
Dekl. (technisches) Gerät n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Gerät die Geräte Genitiv des Gerät[e]s der Geräte Dativ dem Gerät[e] den Geräten Akkusativ das Gerät die Geräte	gadget		Substantiv
Dekl. Gerät n, Instrument n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Gerät, Instrument die Geräte, Instrumente Genitiv des Gerät[e], Instrument[e] der Geräte, Instrumente Dativ dem Gerät[e], Instrument[e] den Geräten, Instrumenten Akkusativ das Gerät, Instrument die Geräte, Instrumente	device		Substantiv
Dekl. Instrument n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Instrument die Instrumente Genitiv des Instrument[e]s der Instrumente Dativ dem Instrument[e] den Instrumenten Akkusativ das Instrument die Instrumente	instrument		Substantiv
Dekl. Gerät n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Gerät die Geräte Genitiv des Gerät[e]s der Geräte Dativ dem Gerät[e] den Geräten Akkusativ das Gerät die Geräte communications text message	device Telekommunikation, Kommunikationswege SMS-Nachrischt		Substantiv
Dekl. Gerät zur Bekämpfung von Tumulten -e n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Gerät zur Bekämpfung von Tumulten die Geräte zur Bekämpfung von Tumulten Genitiv des Gerät[e]s zur Bekämpfung von Tumulten der Geräte zur Bekämpfung von Tumulten Dativ dem Gerät[e] zur Bekämpfung von Tumulten den Geräte zur Bekämpfung von Tumulten Akkusativ das Gerät zur Bekämpfung von Tumulten die Geräte zur Bekämpfung von Tumulten	riot-gear -s	militMilitär, VerwaltungsprVerwaltungssprache, WaffentechnWaffentechnik, Verwaltungsfachang. verwaltungsfachangestellte im Allgemeinen	Substantiv
Dekl. Gerät(e) n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Gerät die Geräte Genitiv des Gerät[e]s der Geräte Dativ dem Gerät[e] den Geräten Akkusativ das Gerät die Geräte er benutzte die Übungsgeräte.	equipment he used the exercise equipment.		Substantiv
Instrument n, Werkzeug n	instrument		Substantiv
Messgerät n	measuring instrument		Substantiv
Dekl. Aspirometer - n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Aspirometer die Aspirometer Genitiv des Aspirometers der Aspirometer Dativ dem Aspirometer den Aspirometern Akkusativ das Aspirometer die Aspirometer aspirometer {Noun}: I. Aspirometer {n} / Gerät zum Bestimmen der Luftfeuchtigkeit;	aspirometer		Substantiv
Gerät, Vorrichtung, Apparat	gadget		Substantiv
Messgerät n	instrument		Substantiv
Werkzeug n	instrument		Substantiv
auto Armatur f (Kontrollinstrument)	instrument	autoAuto	Substantiv
es könnte das Gerät einschalten	it might start the device
Basisinstrument n	base instrument		Substantiv
Zupfinstrument n	plucking instrument		Substantiv
Dekl. Blasinstrument n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Blasinstrument die Blasinstrumente Genitiv des Blasinstrument[e]s der Blasinstrumente Dativ dem Blasinstrument[e] den Blasinstrumenten Akkusativ das Blasinstrument die Blasinstrumente	wind instrument		Substantiv
Blechinstrument n	brass instrument		Substantiv
(Instrument) stimmen	tune up		Verb
Klavierinstrument n	keyboard instrument		Substantiv
Personalbeschaffungsinstrument n	recruitment instrument		Substantiv
Dekl. Blechblasinstrument n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Blechblasinstrument die Blechblasinstrumente Genitiv des Blechblasinstrument[e]s der Blechblasinstrumente Dativ dem Blechblasinstrument[e] den Blechblasinstrumente Akkusativ das Blechblasinstrument[e] die Blechblasinstrumente	brass instrument		Substantiv
Schlaginstrument n	percussion instrument		Substantiv
Dekl. Musikinstrument n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Musikinstrument die Musikinstrumente Genitiv des Musikinstrument[e]s der Musikinstrumente Dativ dem Musikinstrument[e] den Musikinstrumenten Akkusativ das Musikinstrument die Musikinstrumente	musical instrument		Substantiv
übertragbares Wertpapier	assignable instrument
Dekl. Armaturentafel f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Armaturentafel die Armaturentafeln Genitiv der Armaturentafel der Armaturentafeln Dativ der Armaturentafel den Armaturentafeln Akkusativ die Armaturentafel die Armaturentafeln	instrument panel		Substantiv
Inhaberpapier n	bearer instrument		Substantiv
Finanzinstrument n	financial instrument		Substantiv
Saiteninstrument n	stringed instrument		Substantiv
Messinstrument n	measuring instrument		Substantiv
ein Gerät, das verschiedene Düfte freisetzt	a device that releases various fragrances
technisches Gerät	gadget
rechnerabhängiges Gerät	one-line peripheral device
elektroakustisches Gerät	acoustoelectric device
reales Gerät	physical device
rechnerunabhängiges Gerät	off-line peripheral device
ein Musikinstrument spielen	play an instrument		Verb
Zinsinstrument n	interest rate instrument		Substantiv
Folterinstrument n	instrument of torture		Substantiv
Streichinstrument n	bowed stringed instrument		Substantiv
Apparatur f, Gerät n	gadgetry		Substantiv
Werkzeug n, Gerät n	tool		Substantiv
Vorrichtung f, Gerät n	appliance		Substantiv
Vorrichtung f, Gerät n	gadget		Substantiv
intelligentes (Haushaltsl-)Gerät n	smart appliance		Substantiv
Ein "yardstick" (Maßstab) ist ein Gerät zum Abmessen / Abmessgerät.	A “yardstick” is a measuring device.
Gerät für den Haushalt n	domestic model		Substantiv
Medium für Personalbeschaffungsinstrument n	medium for recruitment instrument		Substantiv
etw. stimmen (z.B.Instrument)	tune sth.		Verb
füllen Sie das Gemüse in das Gerät ein	feed the vegetables into the machine