| Deutsch▲▼ | Englisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
kommen |
come | | Verb | |
|
gehen |
go
goes, going | | Verb | |
|
schwimmen |
swim | | Verb | |
|
fliegen |
fly | | Verb | |
|
ansteigen |
increase, trise, go up | | Verb | |
|
rechnen transitiv intransitiv |
to count | | Verb | |
|
sitzen |
perch | | Verb | |
|
entgegenkommen
Vorstellungen, etc. |
to be coming up to meet | figfigürlich, übertr.übertragen | Verb | |
|
Dekl. Zwischensumme f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Ist das die Summe oder die Zwischensumme? |
subtotal
Is that the thotal or the subtotal? | | Substantiv | |
|
Dekl. Amsterdam (ist die Hauptstadt der Niederlande) n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
Amsterdam [is the capital of the Netherlands] | | Substantiv | |
|
altern |
to grow old | | Verb | |
|
etwas ist beschissen |
something sucks | | | |
|
gedruckt werden intransitiv |
go to press | Verbrechersynd.privates Verbrechersyndikat, MedienMedien, mainstream mediaMainstreammedien | Verb | |
|
etwas |
somewhat | | | |
|
etwas |
slightly | | | |
|
etwas |
something | | | |
|
etwas |
aught | | | |
|
zufällig
zufällig ist es in ... |
it so happens
it so happens that it is in ... | | Adverb | |
|
verwachsen |
to grow together | | Verb | |
|
eingeschleust in und besetzt intransitiv |
lock down in lockdown, logdown | militMilitär, VerwaltungsprVerwaltungssprache, EDVelektronische Datenverarbeitung | Verb | |
|
zerfallen |
break down (into) | | Verb | |
|
abbiegen transitiv |
to bend off | | Verb | |
|
etwas übergehen |
(to) skip over | | Verb | |
|
unterbrochen werden intransitiv |
get cut off | | Verb | |
|
etwas problematisieren |
expatiate upon something | | Verb | |
|
aufgestoßen werden intransitiv |
swing open | | Verb | |
|
etwas stibitzen |
sneak sth. (ugs.) | | | |
|
etwas anschließen |
hook sth. up | | Verb | |
|
etwas besprechen |
talk sth. over | | Verb | |
|
etwas entwickeln |
chess | | | |
|
etwas kapieren |
figure sth. out | | Verb | |
|
etwas ausschöpfen |
ball sth. out | | Verb | |
|
etwas ist prima / fein |
something is dandy | | | |
|
etwas wird dabei berücksichtig werden |
s.th. will count for something | | Verb | |
|
wo ist der nächste Fahrkartenschalter? |
where is the nearest ticket office? | | | |
|
etwas ausgleichen, etwas wiedergutmachen |
make up for something | | | |
|
für etwas sorgen |
see to something | | | |
|
jem. etwas zuschreiben |
credit sth.to somebody | | | |
|
jem. etwas aufdrängen |
inflict something upon someone | | | |
|
auf etwas verzichten |
abstain from sth. | | | |
|
etwas ist ausgegangen |
be all out of sth. | | Verb | |
|
was ist los? |
what's the haps ugsumgangssprachlich ? | | | |
|
es ist schade |
it's a pity | | | |
|
das ist Pech |
that's bad luck | | | |
|
auf etwas verzichten |
give something a miss | | | |
|
es ist lesenswert |
it's worth reading | | | |
|
was ist los? |
what's the trouble? | | | |
|
auf etwas bestehen |
claim to sth. | | | |
|
gegen etwas kämpfen |
campaign against sth. | | | |
|
von etwas weggehen |
get away from | | | |
|
da ist es |
that´s it | | | |
|
es ist selbstverständlich |
it's understood | | | |
|
etwas machen lassen |
have / get something done | | | |
|
etwas verwechseln mit |
mistake somthing for | | | |
|
abschrecken von etwas |
deter from doing sth. | | | |
|
etwas greifbar machen |
give sth. focus | | | |
|
sich etwas herausnehmen |
presume to do something | | Redewendung | |
|
ist Reis dabei? |
does that come with rice? | | | |
|
Das ist entschieden. |
That's final. | | | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 30.11.2024 4:25:42 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 34 |