| Deutsch▲▼ | Englisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
grillen |
grill | | Verb | |
|
ankommen intransitiv |
arrive | | Verb | |
|
kennen |
know | | Verb | |
|
grillen |
broil | | Verb | |
|
Konjugieren legen |
lay
he lays; laying | | Verb | |
|
Konjugieren gehen |
go
goes, going | | Verb | |
|
Konjugieren werden |
become, became, become | | Verb | |
|
nüchtern werden |
sober up | | | |
|
gedruckt werden intransitiv |
go to press | Verbrechersynd.privates Verbrechersyndikat, MedienMedien, mainstream mediaMainstreammedien | Verb | |
|
werden |
gonna (going to) ifml | | Verb | |
|
schikaniert werden |
get bullied | | Verb | |
|
platziert werden |
seated | | | |
|
davongetragen werden |
get carried away | | | |
|
freigesetzt werden
entlassen werden |
be let go | | Verb | |
|
bewusstlos werden |
pass out | | Verb | |
|
Wir werden. |
We are going to. | | | |
|
herabsinken; herunterhängen; kraftlos, welk werden |
droop | | | |
|
sauer werden |
acetify | | | |
|
sich bewusst werden |
realise | | | |
|
belagert werden - gemobbed werden |
get mobbed - be bullied | | | |
|
Sie werden gebeten |
you are requested | | | |
|
rausgeschmissen werden, entlassen werden |
get the boot | | | |
|
eingeladen werden zu |
be invited to | | | |
|
munter werden |
perk | | | |
|
schneller werden |
quicken | | Verb | |
|
werden |
come up for | | Verb | |
|
ohne benutzt zu werden |
without being noticed | | | |
|
Soldat werden (sich verpflichten) |
enlist | | Verb | |
|
wir werden keine Grillkohle mehr haben. (going to) |
we are out of charcoal. - we are going to be out of charcoal. | | | |
|
beflügelt werden irreg.
take wing: I. aufsteigen, davonfliegen, aufbrechen; II. {fig.} beflügelt werden; |
take wing irreg. | figfigürlich | Verb | |
|
sich ethnischer Werte bewusst werden |
become conscious of ethnical concerns | | | |
|
Sion wird reich werden. |
Sion is going to be rich. | | | |
|
Cornflakes werden in Schachteln verkauft. |
cornflakes are sold in packets. | | | |
|
verlassen werden |
get dumped ugsumgangssprachlich | | Verb | |
|
angesprochen werden |
come up | | | |
|
ungültig werden
ablaufen |
expire | | Verb | |
|
wiedergeboren werden |
being reincarnated | | Verb | |
|
vorgestellt werden |
be featured | | Verb | |
|
schwanger werden |
conceive | | Verb | |
|
bekommen - werden |
get, receive; have (Baby) - become | | | |
|
werden - bekommen |
become - get, receive | | | |
|
voraussichtlich ... werden |
be due to be | | Verb | |
|
angespült werden |
wash up | | Verb | |
|
geschwängert werden |
get knocked up ugsumgangssprachlich | | Verb | |
|
eingeäschert werden |
be cremated | | | |
|
länger werden |
lengthen | | | |
|
verfügbar werden |
vest | | Verb | |
|
operiert werden |
get surgery | | Verb | |
|
blass werden |
go pale | | Verb | |
|
zurückgeworfen werden |
be set back | | Verb | |
|
zahlungsunfähig werden intransitiv |
default | | Verb | |
|
verrückt werden |
go mad, go bananas ugsumgangssprachlich | | Verb | |
|
ausgelöscht werden |
get extinct | | Verb | |
|
knallrot werden |
become bright red | | Verb | |
|
stigmatisiert werden |
be stigmatized | | | |
|
gewählt werden |
be elected | | Verb | |
|
versetzt werden |
be transferred | | Verb | |
|
rausgeschmissen werden |
be given the sack | | Verb | |
|
gewarnt werden |
be warned of + ind | | Verb | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 03.04.2025 6:41:34 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 17 |