auf Deutsch
in english
en español
pauker.at
Englisch
Portugiesisch
Spanisch
Französisch
Schwedisch
Italienisch
Türkisch
Finnisch
☰
Deutsch
Sprache auswählen
Spanisch
Wörterbuch
Foren
Vokabeltrainer
+
Login
/
Registrieren
Wörterbuch
Suchen
.. Index
Hall of fame
Verben
Adjektive
Foren
was ist neu
Spanisch
Grammatik
Mexiko Sprachreisen
zweisprachige Texte
ser - estar
Plaza Mayor
Lektionen
Wie heisst du?
Die Verben ser und estar
Fragen und Fragewörter
Begrüßung/Höflichkeit
Begrüssung Teil 2
Sternzeichen
Die Satzzeichen
Die Uhrzeit
Die Monate
Die Jahreszeiten
Die Farben
Die Zahlen
Zungenbrecher
Farbschema hell
über pauker.at
Impressum
Spielregeln
We
blog
Problem melden (email)
Spanisch Deutsch Vereinbarung, Abmachung; Verabredung
Übersetze
Compress
Filtern
Seite
<
/ maximale Anzahl Seiten
>
Deutsch
▲
▼
Spanisch
▲
▼
Kategorie
Typ
Dekl.
Abmachung
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Abmachung
die
Abmachungen
Genitiv
der
Abmachung
der
Abmachungen
Dativ
der
Abmachung
den
Abmachungen
Akkusativ
die
Abmachung
die
Abmachungen
acuerdo
m
Substantiv
mündliche
Vereinbarung
compromiso
verbal
bindende
Abmachung
compromiso
obligatorio
eine
Verabredung
absagen
cancelar
una
cita
Verabredung
f
compromiso
m
Substantiv
Verabredung
f
cita
f
Substantiv
Vereinbarung
f
acuerdo
m
Substantiv
Vereinbarung
f
compromiso
m
Substantiv
Vereinbarung
trato
m
Substantiv
Vereinbarung
f
acuerdo
m
maskulinum
,
lo
acordado
m
Substantiv
Vereinbarung
f
arreglo
m
Substantiv
Vereinbarung
f
ajuste
m
Substantiv
von
einer
Vereinbarung
zurücktreten
echarse
atrás
de
un
acuerdo
mündliche
Vereinbarung
f
acuerdo
oral
m
Substantiv
stillschweigende
Vereinbarung
acuerdo
m
maskulinum
tácito
Vereinbarung
f
femininum
(Bündnis aus Sozialisten, Christdemokraten)
(u.a in Chile)
concertación
f
Substantiv
mündliche
Vereinbarung
f
estipulación
f
(convenio)
Substantiv
zusätzliche
Vereinbarung
acuerdo
m
maskulinum
complementario
Vereinbarung
treffen
tomar
un
acuerdo
;
ponerse
de
acuerdo
gemäß
der
Vereinbarung
f
con
arreglo
a
lo
convenido
Substantiv
eine
Vereinbarung
treffen
(über)
convenir
(en)
Verb
Vereinbarung
f
femininum
,
Übereinkunft
f
capitulación
f
(acuerdo)
Substantiv
Gehalt
nach
Vereinbarung
sueldo
negociable
eine
Vereinbarung
treffen
capitular
m
Substantiv
eine
faire
Abmachung
un
acuerdo
justo
sich
an
die
Abmachung
halten
atenerse
a
lo
pactado
eine
Vereinbarung
treffen,
ein
Übereinkommen
treffen
hacer
un
convenio
eine
Verabredung
mit
jmdm.
jemandem
haben
tener
una
cita
con
alguien
für
Montagabend
habe
ich
eine
Verabredung
el
lunes
por
la
noche
tengo
una
cita
unbestimmt
die
Vereinbarung
gilt
rückwirkend
ab
1.
Juni
el
acuerdo
es
retroactivo
al
1
de
junio
schon
etwas
etwas
vorhaben,
eine
Verabredung
haben
estar
comprometido
ugs
umgangssprachlich
eine
Verabredung
[od.
einen
Termin]
sausen
lassen
(sein lassen)
faltar
a
una
cita
da
sie
pl
plural
bereits
die
Theaterkarten
haben,
haben
sie
die
Verabredung
abgesagt
como
ya
tienen
las
entradas
para
el
teatro,
han
cancelado
la
cita
tut
mir
leid,
ich
habe
schon
eine
Verabredung
lo
siento
ya
tengo
un
compromiso
Dekl.
Abmachung
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Abmachung
die
Abmachungen
Genitiv
der
Abmachung
der
Abmachungen
Dativ
der
Abmachung
den
Abmachungen
Akkusativ
die
Abmachung
die
Abmachungen
trato
m
Substantiv
Dekl.
Abmachung
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Abmachung
die
Abmachungen
Genitiv
der
Abmachung
der
Abmachungen
Dativ
der
Abmachung
den
Abmachungen
Akkusativ
die
Abmachung
die
Abmachungen
lo
acordado
Substantiv
Dekl.
Abmachung
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Abmachung
die
Abmachungen
Genitiv
der
Abmachung
der
Abmachungen
Dativ
der
Abmachung
den
Abmachungen
Akkusativ
die
Abmachung
die
Abmachungen
convenio
m
Substantiv
Dekl.
Abmachung
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Abmachung
die
Abmachungen
Genitiv
der
Abmachung
der
Abmachungen
Dativ
der
Abmachung
den
Abmachungen
Akkusativ
die
Abmachung
die
Abmachungen
estipulación
f
Substantiv
die
Vertragsparteien
haben
vereinbart,
sich
nicht
zu
Bedingungen
oder
Details
der
Vereinbarung
zu
äußern
las
partes
del
contrato
acordaron
no
comentar
sobre
los
términos
y
detalles
del
acuerdo
unbestimmt
Dekl.
Vereinbarung
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Vereinbarung
die
Vereinbarungen
Genitiv
der
Vereinbarung
der
Vereinbarungen
Dativ
der
Vereinbarung
den
Vereinbarungen
Akkusativ
die
Vereinbarung
die
Vereinbarungen
convenio
m
Substantiv
Dekl.
Verabredung
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Verabredung
die
Verabredungen
Genitiv
der
Verabredung
der
Verabredungen
Dativ
der
Verabredung
den
Verabredungen
Akkusativ
die
Verabredung
die
Verabredungen
convenio
m
Substantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 20.09.2024 13:38:35
neuer Eintrag
Einträge prüfen
Im Forum nachfragen
andere Quellen
GÜ
Häufigkeit
1
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
¿
á
ç
é
í
ñ
ó
ú
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
¡
Á
É
Í
Ñ
Ó
Ú
ä
ö
ü
ä
ö
ü
X