pauker.at

Portugiesisch Deutsch starken Männer

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschPortugiesischKategorieTyp
Dekl. Männer
m, pl
senhores
m
Substantiv
Dekl. Männer
m, pl
maridos
m
Substantiv
Dekl. Männer
m, pl
homens
m
Substantiv
Dekl. Männer
m, pl
os homens
pl
Substantiv
stärken, bestärken esforçar
fig stärken retemperarfig
kräftigen, stärken vigorar
stärken, ermutigen alentar
stärken, kräftigen robustecer
(Muskulatur) stärken muscular verb
bestärken, stärken revalidar
Dekl. Mann
m
homem
m
Substantiv
stärken alentarVerb
stärken substanciarVerb
stärken roborar, roborizarVerb
stärken tonificarVerb
stärken vigorizarVerb
stärken vigorarVerb
stärken reconfortarVerb
stärken robustecerVerb
stärken vigorar; vigorizarVerb
stärken, bestärken corroborar
(Wäsche:) stärken engomar
stärken, bestärken fortalecer
(Mut:) stärken levantar
sich stärken restaurar-se
(Kräfte:) stärken reparar
stärken, verstärken entesar
stärken, trösten reconfortar
Wäsche stärken engomar
stärken, kräftigen fortificar
jungen Männer
f
moçosSubstantiv
jungen Männer
f
rapazes m, plSubstantiv
stärken, fig trösten confortarfig
ermutigen, stärken, verstärken esforçar
helfen, schützen, stärken cotucar (Bra)
Ersatzmann m, -männer Pl substituto
m
Substantiv
nackte Männer m, pl homens m, pl nus
einen starken Geruch ausströmen, intensiv riechen trescalar
Verdienen sie genauso viel wie die Männer? Ganham tanto como os homem?
Verdienen sie [die Frauen] genauso viel wie die Männer? Elas ganham tanto como os homens?
(kräftig) ernähren, stärken, fig zusammenfassen substanciarfig
kräftigen; stärken; recht in Kraft f sein; gelten vigorar; vigorizarrecht
Männer die mit Männern Sex haben (MSM)
Männer die mit Männern Sex haben(MSM) - Homens que fazem sexo com homens (MSM) - https://context.reverso.net/translation/german-portuguese/M%C3%A4nner+die+mit+M%C3%A4nnern+Sex+haben(MSM) Homens que fazem Sexo com Homens (HSH) - https://www.snh2011.anpuh.org/resources/anais/anpuhnacional/S.25/ANPUH.S25.1464.pdf
Homens que fazem sexo com homens (HSH)Redewendung
noch einmal (oder neu) machen, umarbeiten, wiederherstellen, ausbessern, flicken, neu ordnen, reorganisieren, (Bestände) auffüllen, (Verlust) wettmachen, jemanden stärken refazer
Dekl. Stärke
f
força f, potência
f
Substantiv
Dekl. Stärke
f
grossura, espessuraSubstantiv
Dekl. Stärke
f
força
f
Substantiv
Dekl. Stärke
f
goma
f
Substantiv
Dekl. Stärke
f
polvilhoSubstantiv
Dekl. Stärke
f
fécula amiláceaSubstantiv
Dekl. Stärke
f
espessuraSubstantiv
Dekl. Stärke
f
força, intensidadeSubstantiv
Dekl. Stärke
f
intensidadeSubstantiv
Dekl. Booster Booster
m

Booster, der - 1. [Medizin, gelegentlich Jargon] Substanz, z. B. ein Impfstoff, die das Immunsystem stärkt 2. etw., z. B. ein Ereignis oder eine Sache, mit einer verstärkenden Wirkung - https://www.dwds.de/wb/Booster fortalecer, revigorar {verb} - stärken - https://dept.dict.cc/?s=st%C3%A4rken%2C reforçar - 1. Tornar mais forte ou resistente. https://dicionario.priberam.org/refor%C3%A7ar. fortalecer - robustecer - https://www.sinonimos.com.br/fortalecer/ robustecer - reforçar. - https://www.sinonimos.com.br/robustecer/ reforço - substantivo masculino Ato ou efeito de reforçar. - https://www.dicio.com.br/reforco/
reforço m reforços
m
Substantiv
Liquorverlustsyndrom n
Was ist ein Liquorverlustsyndrom? - https://www.primomedico.com/de/behandlung/liquorverlustsyndrom/#Was-ist-ein-Liquorverlustsyndrom-7518604986851795255 Das Liquorverlustsyndrom, auch Liquorunterdrucksyndrom oder Intrakranielle Hypotension genannt, ist eine seltene Erkrankung und betrifft häufiger Frauen als Männer. - Selber Link Um vazamento no líquido cefalorraquidiano (LCR) é uma fuga do líquido que envolve o cérebro e a medula espinhal. Este fluido é chamado de líquido cefalorraquidiano (LCR). - https://www.portalsaofrancisco.com.br/saude/fluido-cerebral Nomes alternativos - Hipotensão intracraniana ou Vazamento de líquido cefalorraquidiano. - mesmo link O vazamento de líquido cefalorraquidiano é uma condição médica em que o líquido cefalorraquidiano (LCR), dentro do cérebro ou na medula espinhal, vaza por um ou mais orifícios na aracnoide e na dura-máter. - https://pt.wikipedia.org/wiki/Vazamento_de_l%C3%ADquido_cefalorraquidiano#:~:text=O%20vazamento%20de%20l%C3%ADquido%20cefalorraquidiano,aracnoide%20e%20na%20dura%2Dm%C3%A1ter.
vazamento no líquido cefalorraquidiano (LCR) mmedizSubstantiv
stark
(Schmerz, Geruch, Hitze, K
intenso m, intensa f
(dor, cheiro)
Adjektiv
stark
herkulisch
hercúleo m, hercúlea fAdjektiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 30.09.2024 16:52:09
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken