Italienisch Deutsch schwarze Brett

Deutsch	Italienisch	Kategorie	Typ
Schwarze pl	la gente di colore		Substantiv
schwarzes Brett n	l'albo m		Substantiv
das Brett n	l'asse f		Substantiv
das Brett n	la tavola f		Substantiv
Er hat schwarze Haare.	Ha i capelli neri.
ins Schwarze treffen (übertragen)	fare centro
schwarze Jeans	jeans neri
schwarze Haare	i capelli neri
schwarze Johannisbeere f	il ribes nero m		Substantiv
schwarzes Brett	la bacheca
i capelli neri	schwarze Haare
der schwarze Kaffee	il caffè nero
ins Schwarze treffen	colpire nel segno
das kleine Schwarze n	il vestito da sera nero e corto		Substantiv
er ist das schwarze Schaf	lui è la pecora nera
du hast ins Schwarze getroffen	hai fatto centro
Dekl.das Brett -er n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Brett die Bretter Genitiv des Brett[e]s der Bretter Dativ dem Brett[e] den Brettern Akkusativ das Brett die Bretter ass: I. Brett {n}; II. (ant ël gieugh ëd le carte) Ass {n}	l' ass m Piemontèis		Substantiv
Dekl.das Brett -er n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Brett die Bretter Genitiv des Brett[e]s der Bretter Dativ dem Brett[e] den Brettern Akkusativ das Brett die Bretter panel {m}: I. Paneel {n}, Brett {n}, Platte {f}, Tafel {f}, (pref.) ...tafel (in zusammengesetzten Nomen)	il panel m Piemontèis		Substantiv
Dekl.das Ass -e n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Ass die Asse / Ässer Genitiv des Asses der Asse / Ässer Dativ dem Ass[e] den Assen / Ässern Akkusativ das Ass die Asse / Ässer ass: I. Brett {n}; II. (ant ël gieugh ëd le carte) Ass {n}	l' ass m Piemontèis		Substantiv
das Paneel -e n panel {m}: I. Paneel {n}, Brett {n}, Platte {f}, Tafel {f}, (pref.) ...tafel (in zusammengesetzten Nomen)	il panel m Piemontèis		Substantiv
die Platte -n f panel {m}: I. Paneel {n}, Brett {n}, Platte {f}, Tafel {f}, (pref.) ...tafel (in zusammengesetzten Nomen)	il panel m Piemontèis		Substantiv
Tafel, ...tafel -n f panel {m}: I. Paneel {n}, Brett {n}, Platte {f}, Tafel {f}, (pref.) ...tafel (in zusammengesetzten Nomen)	il panel m Piemontèis		Substantiv
die Bedienungstafel -n f panel {m}: I. Paneel {n}, Brett {n}, Platte {f}, Tafel {f}, (pref.) ...tafel (in zusammengesetzten Nomen)	panel ëd comand m Piemontèis		Substantiv