Englisch Deutsch Sicht; Gesichtspunkt

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
Dekl. Sicht f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Sicht die Sichten Genitiv der Sicht der Sichten Dativ der Sicht den Sichten Akkusativ die Sicht die Sichten	vision		Substantiv
Dekl. Sicht f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Sicht die Sichten Genitiv der Sicht der Sichten Dativ der Sicht den Sichten Akkusativ die Sicht die Sichten	visibility		Substantiv
Dekl. Gesichtspunkt m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Gesichtspunkt die Gesichtspunkte Genitiv des Gesichtspunkt[e]s der Gesichtspunkte Dativ dem Gesichtspunkt[e] den Gesichtspunkten Akkusativ den Gesichtspunkt die Gesichtspunkte	point of view		Substantiv
Dekl. Gesichtspunkt m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Gesichtspunkt die Gesichtspunkte Genitiv des Gesichtspunkt[e]s der Gesichtspunkte Dativ dem Gesichtspunkt[e] den Gesichtspunkten Akkusativ den Gesichtspunkt die Gesichtspunkte	viewpoint		Substantiv
Sicht f	dimension		Substantiv
Sicht f	view		Substantiv
Sicht f	sight		Substantiv
nach Sicht	after sight
Aspekt, Gesichtspunkt	aspect
Gesichtspunkt, seite	aspect
Standpunkt, Gesichtspunkt	a point of view
benutzerspezifische Sicht f	user-specific view		Substantiv
in Sicht	in sight
technische Sicht f	technical view		Substantiv
Benutzerzeit-Sicht f	user time view		Substantiv
geographische Sicht f	geographical view		Substantiv
kombinierte Sicht f	composite view		Substantiv
logische Sicht f	logical view		Substantiv
Prozess-Sicht f	process flow view		Substantiv
führende Sicht f	main view		Substantiv
Aussicht f, Chance n, Erwartung f, Sicht f, Perspektive f	prospect		Substantiv
auf kurze Sicht	in the short term
Sicht auf Abgangsliste f	view of departures list		Substantiv
Profit-Center-Sicht f	profit center view		Substantiv
Sicht auf Daten f	data view		Substantiv
auf lange Sicht	in the long sight, in the long run
aus meiner Sicht ...	from where I stand ...
aus wirtschaftlicher Sicht	in terms of economics
Anblick m, Blick m, Sicht f	sight		Substantiv
Dekl. Sicht auf die Organisationsstruktur f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Sicht auf die Organisationsstruktur die Genitiv der Sicht auf die Organisationsstruktur der Dativ der Sicht auf die Organisationsstruktur den Akkusativ die Sicht auf die Organisationsstruktur die	organizational structure view		Substantiv
von einem uransässigen Gesichtspunkt	from an indigenous point of view
aus der mittelalterlichen Sicht gesehen	in medieval terms
auf lange Sicht	in the long term expression
Das macht sich sicherlich auf lange Sicht bezahlt.	That certainly pays off in the long run.
was geschah an dem Tag aus der Sicht der Akteure?	what happens on the day according to the people involved?
das Gewicht der Leute steigt auf lange Sicht wieder an.	people’s weight rebounds in the long term.