Die Pronomen
Wenn ich sagen möchte dass etwas "mir", "dir", "euch" usw. gehört braucht man dazu verschiedene Endungen im Arabisch. Die werden an das Wort angehängt.
Singular
i = mein ek = dein ou = sein ha = ihre
Plural
na = unsere kom = eure hom = ihre
ihm = lihoua ihr = entouma
Beispiel
Haqibati = meine Tasche Haqibatek = deine Tasche Haqibatou = seine Tasche Haqibatha = ihre (w) Tasche Haqibatna = unsere Tasche Haqibatkom = eure Tasche Haqibathom = ihre (mehrzahl) Taschen
Bemerkungen / Weitere Pronomen
Die Endung ak/ek/ik steht für das Possesivpronomen dein bei Nomen Bsp. baytek = dein Haus, wie schon oben im Beispiel erwähnt^^.
Bei Verben bedeutet ak/ek/ik dich Bsp. twa7achtek =ich vermisse Dich
Die Endnung ni/ny benutzt man nur bei Verben und bedeutet mich/mir Bsp. hedha yejebni = das gefällt mir, atini = gib mir, esmani = hör mir zu
Nur i/y bedeutet mein/e Bsp. bayti = mein Haus aber auch mir, wenn das Wort kein Verb ist. Bsp. maay = mit mir
Einige Beispiele
esm3aNI = hör mir zu besma3AK/IK = ich höre dir zu tesma3NI = du hörst mir zu khaliNI = lass mich bakhalIK = ich lass dich bakhalIKI (fem.) takhaliNI = du lässt mich bifhamAK/IK = ich verstehe dich tifhamNI = du verstehst mich
|