Zazaki Deutsch têra-kerd(...)

Deutsch	Zazaki	Kategorie	Typ
aufwecken transitiv weckte auf (hat) aufgeweckt	têra kerdene têra-kerd(...) têra-kerde		Verb
zer-, auseinander-	têra-
verteilen verteilte verteilt 1. blühen 2. verteilen, streuen	têra biyaene têra biyaene		Verb
streuen streute 1. blühen 2. verteilen, streuen	têra biyaene têra biyaene		Verb
blühen blühte geblüht 1. blühen 2. verteilen, streuen	têra biyaene têra biyaene		Verb
vergessen	kerd		Verb
wickeln (Seil) transitiv wickeln wickelte (hat) gewickelt	werê kerdene werê kerd(...) werê kerde		Verb
respektieren transitiv respektierte (hat) respektiert	tede kerdene tede-kerd(...) tede-kerde		Verb
hochheben transitiv hob hoch hochgehoben	berz kerdene berz kerd(...)		Verb
Last ziehen transitiv zog (die/eine) Last oder Plural: Lasten Last gezogen	bar kerdene bar kerd		Verb
wegziehen (Last) transitiv wegziehen zog weg weggezogen	bar kerdene bar kerd		Verb
übereinanderlegen transitiv legte übereinander hat übereinandergelegt	pêser kerdene pêser kerd		Verb
umwickeln transitiv wickelte um umwickelt	têrapiştene (pisen- têra, têrapis-)		Verb
(sich) bekleiden bekleidete (sich) (sich) bekleidet	xo têrapiştene (xo pisen- têra; xo têrapis-)		Verb
sich anziehen irreg. reflexiv sich anziehen zog sich an sich angezogen	xo têrapiştene (xo pisen- têra, xo têrapis-)		Verb
Karten mischen transitiv die Karten mischen mischte die Karten hat die Karten gemischt	têro kerdene [vtr] têro kerdene têro kerd têro kerde		Verb
auseinandertreiben; aufwecken. Der Hirte treibt das Vieh auseinander. Du weckst mich aus dem Schlaf.	têrakerdene; Şüane mali keno têra. Tı mı hewn ra kena têra.
vergeuden transitiv vergeudete hat vergeudet	zay kerden zay kerd zay kerden (zay ken-; Präsensstamm)		Verb
verteilen transitiv verteilte (hat) verteilt Synonym: 1. verteilen {Verb}; 2. aufwecken {Verb}	têra kerdene têra-kerd(...) têra-kerde Synonym: 1. + 2. têra kerdene {Vtr}		Verb
ich liebe dich ich liebe dich	Mi xo vira kerd!		Verb
plätschern transitiv plätscherte geplätschert	çalp-çulp kerdene çalp-çulp kerd(...) çalp-çulp kerdene (Präsensstamm: çalp-çulp ken-)		Verb
▶Konjugieren frühstücken transitiv frühstückte gefrühstückt	ara xo kerdene ara xo kerd(...) Präsensstamm: ara xo ken-		Verb
▶Konjugieren machen transitiv machte (hat) gemacht Synonym: 1. tun, machen	kerdene kerd kerde (ken- ; bıker-; bıke! bıkerê!) Synonym: 1. kerdene		Verb
Konjugieren tun irreg. transitiv tun tat (hat) getan Synonym: 1. tun, machen	kerdene kerd kerde (ken- ; bıker-; bıke! bıkerê!) Synonym: 1. kerdene		Verb
anziehen, bekleiden sich anziehen, bekleiden	xo têrapiştene (xo pisen- têra; xo têrapis-)
drehen_(Zigarette)	têrapiştene (Prässt. pişen- têra; têrapiş-)
▶ ▶Konjugieren können transitiv konnte gekonnt	bese kerdene bese kerd(...) Präsensstamm: bese ken		Verb