Portugiesisch alemão Platz, (Welt-)Raum

Deutsch	Portugiesisch	categoria	tipo
Vorbestellung f	(Platz:) marcação f		Substantiv
(Platz:) frei	inocupado
(freier) Platz m	terreiro m		Substantiv
▶ ▶ Welt f	mundo		Substantiv
Welt...	mundial
▶ ▶ Welt f	universo m		Substantiv
Welt...	mundano m, mundana f		Adjektiv
▶ Raum m	cómodo (Por) m		Substantiv
▶ Raum m	sala f		Substantiv
▶ Raum m	espaço m		Substantiv
▶ Raum m	quadra f		Substantiv
▶ Raum m	compartimento		Substantiv
▶ Raum m	recinto m		Substantiv
▶ Raum m	cômodo (Bra) m		Substantiv
▶ ▶ Welt f	mundo m		Substantiv
▶ Raum m	▶ quarto m		Substantiv
▶ ▶ Platz m	adro		Substantiv
▶ ▶ Platz m	posição f		Substantiv
▶ ▶ Platz m	área f		Substantiv
▶ ▶ Platz m	pouso m		Substantiv
▶ ▶ Platz m	espaço m		Substantiv
▶ ▶ Platz m	parque m		Substantiv
▶ ▶ Welt f	o mundo		Substantiv
▶ ▶ Platz m	praça f		Substantiv
▶ ▶ Platz m	recinto		Substantiv
▶ ▶ Platz m	quadrado m		Substantiv
dumpf	(Raum:) húmido (Por), úmido (Bra)
(Raum:) dicht besetzt, überfüllt	apinhado
Dritte-Welt-...	terceiro-mundista
(Raum:) ausstatten	acondicionar
Dritte Welt f	Terceiro Mundo m		Substantiv
räumlich, Raum...	espacial
dritte Welt	terceiro mundo
(Raum:) lüften	aventar
(Welt-) Stadt f	urbe f		Substantiv
(Raum:) ausschmücken	guarnecer
Bereich;Raum	recinto
(Raum:) ungelüftet	afogadiço
(Raum:) Anrichte f	copa f		Substantiv
(Raum:) überfüllen	atochar
topologischer Raum m	espaço topológico m		Substantiv
(Raum:) auslegen	atapetar
(Raum:) ausräumen	desguarnecer
Alte Welt f	mundo m velho		Substantiv
alle Welt f	toda a gente f		Substantiv
(Platz:) ausfüllen	exercer
sport Platz m	classificação f	sportSport	Substantiv
bestellen	(Platz:) marcar		Verb
Platz finden	▶ caber
Platz haben	▶ caber
(ausreichend) Platz m	cabimento m		Substantiv
(Platz:) räumen	evacuar
ort Platz m	posto m	ortörtlich	Substantiv
anweisen	(Platz:) indicar		Verb
Platz haben	ter lugar
Ist dieser Platz noch frei? Zug, Restaurant	Este lugar ainda está vago?
Platz m machen, das Feld n räumen	ceder lugar m		Substantiv
dort am Platz m	dessa praça f		Substantiv
(Platz-, Los-) Nummer f	senha f		Substantiv