Italienisch tedesco (Zelt-, Gefangenen-)Lager

Deutsch	Italienisch	categoria	Typ
ab Lager	franco partenza magazzino
das Zelt -e n	il tenda m Piemontèis (da campegg)		Substantiv
das Lager n	lo schieramento m		Substantiv
das Lager - n	il depòsit m Piemontèis (magasin)		Substantiv
das Lager n	il deposito m		Substantiv
das Lager n Schlafgelegenheit	il giaciglio m		Substantiv
das Lager n	l'accampamento m		Substantiv
das Lager - n	il magasin m Piemontèis		Substantiv
das Lager n (kaufmännisch)	il magazzino m		Substantiv
das Lager n	la rimessa f		Substantiv
Zelt, Pavillion	il padiglione
Höhle, Lager	il covile
politisches Lager n	schieramento politico		Substantiv
auf Lager	in deposito
das Konzentrationslager n	il lager m		Substantiv
ein Zelt aufschlagen	montare una tenda
und wer montiert das Zelt	e chi monta la tenda
das haben wir am Lager	ce l'abbiamo in magazzino
das Lager aufschlagen irreg. das Lager aufschlagen schlug das Lager auf (hat) das Lager aufgeschlagen	acampesse Piemontèis		Verb
Dekl.der Gefangene -n m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Gefangene die Gefangenen Genitiv des Gefangenen der Gefangenen Dativ dem Gefangenen den Gefangenen Akkusativ den Gefangenen die Gefangenen Person gleich përzon(é) / përson(é)/(a)	il përzoné m Piemontèis	VerwaltungsprVerwaltungssprache, AgendaAgenda	Substantiv
Dekl.der Gefangene -n m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Gefangene die Gefangenen Genitiv des Gefangenen der Gefangenen Dativ dem Gefangenen den Gefangenen Akkusativ den Gefangenen die Gefangenen	il detenù m Piemontèis		Substantiv
der Hering m Zelt	il picchetto		Substantiv
ausliefern transitiv z.B. Gefangenen	estradare		Verb