| Deutsch▲▼ | Kroatisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
Dekl. Ehe f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
Dekl. brak m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | | | Vokativ | brače | | brakovi | | | Instrumentativ | | | | | | Lokativ | | | | |
| | Substantiv | |
|
Dekl. Frau Anrede f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
Dekl. gospođa f | | Substantiv | |
|
Dekl. Gierige Frau f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
Dekl. pohlepnica n | | Substantiv | |
|
Dekl. (Ehe)frau f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
Dekl. žena f | | Substantiv | |
|
Dekl. Frau (in Anrede) ffemininum, Dame f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
Dekl. gospođa f | | Substantiv | |
|
Dekl. Greisin ffemininum, alte Frau f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
Dekl. starica f | | Substantiv | |
|
Dekl. boshafte Frau f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
öst.: Bosnigl |
Dekl. pakosnica f | | Substantiv | |
|
Ehe-, |
bračni | | | |
|
fünf Frauen |
pet žena | | | |
|
20 Frauen |
dvadeset žena | | | |
|
Dekl. (Ehe)Scheidungsprozess m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
brakorazvodna parnica f | | Substantiv | |
|
kinderlose Ehe |
brak bez djece | | | |
|
Dekl. (altes) Weib nneutrum, Oma ffemininum, alte Frau abwertend f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
baba f | | Substantiv | |
|
zwei Frauen - zwei Häuser |
dvije žene - dvije kuće | | | |
|
mein (Ehe)Mann |
moj muž | | | |
|
meine (Ehe)Frau |
moja žena | | | |
|
weiblich; Frauen-; Damen- |
ženski | | | |
|
eingehen (Bund, Ehe) |
sklopiti, sklapati | | Verb | |
|
schließen Vertrag,Ehe,Augen |
sklopiti (sklapati) | | Verb | |
|
2 Frauen, 3 Frauen, 4 Frauen |
dvije žene, tri žene, četiri žene | | | |
|
5 - 20 Frauen, 5 - 20 Häuser |
pet - 20 žena, pet - 20 kuća | | | |
|
3 Frauen, 4 Frauen - 3 Häuser, 4 Häuser |
tri žene, četiri žene - tri kuće, četiri kuće | | | |
|
neben der (Ehe)Frau w.,Gen. |
pokraj žene | | | |
|
sie hat einen (Ehe)Mann. |
ona ima muža. Akk | | | |
|
beide Männer und Frauen gemischt |
oboje | | | |
|
die Frauen haben sich gesetzt. |
žene su sjele. | | | |
|
die Frauen haben das Abendessen zubereitet. |
žene su spravile večeru. Akk | | | |
|
zwanzig Frauen, 21 Frauen w.,Nom. |
dvadeset žena, dvadeset jedna žena | | | |
|
Kroatische Frauen sind schön. |
Hrvatske žene su lijepe. | | | |
|
in Bezug auf Ehe / Trauung /Hochzeit, Ehe-, Trau-, Hochzeit-, Heirat- m.,w.,n. |
vjenčani, vjenčana, vjenčano | | Adjektiv | |
|
Prost ! |
živjeli (zu Männern od.gemischter Gruppe); živjele (zu einer Gruppe v.Frauen); živio (zu einzelnem Mann); živjela (zu einzelner Frau) | | | |
Izhod bez jamstva Generiert am 27.11.2024 20:23:58 novi prilogEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (HR) Häufigkeit 1 |