auf Deutsch
in english
auf Französisch
pauker.at
Englisch
Portugiesisch
Spanisch
Französisch
Schwedisch
Italienisch
Türkisch
Finnisch
☰
Deutsch
Sprache auswählen
Französisch
Wörterbuch
forums
Vokabeltrainer
+
LOGIN
/
Registrieren
Wörterbuch
chercher
.. Index
Hall of fame
Verben
Adjektive
Zahlen
forums
ce qui est nouveau
Französisch
Grammatikforum
Sprachkurse
zweisprachige Texte
Leçons
Begrüßung/Höflichkeit
Transport
Farbschema hell
Französisch Allemand war (nach)denkend
Übersetze
Compress
filtrer
Seite
<
/ maximale Anzahl Seiten
>
Deutsch
▲
▼
Französisch
▲
▼
Catégorie
Typ
▶
abfliegen
flog ab
(ist) abgeflogen
Flugzeug
partir
avion
aviat
Luftfahrt
Verb
Dekl.
Dienst
nach
Vorschrift
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Dienst nach Vorschrift
die
Genitiv
des
Dienst[e]s nach Vorschrift
der
Dativ
dem
Dienst nach Vorschrift
den
Akkusativ
den
Dienst nach Vorschrift
die
grève
du
zèle
f
Substantiv
es
war
il
faisait
nach
links
à
gauche
als,
nach
pour
nach
Süden
vers
le
sud
gierig
nach
assoiffé {m}, assoiffée {Adj.}: I. sehr durstig; II. {fig.} gierig;
assoiffé
de
fig
figürlich
Adjektiv
Viele
Wege
führen
nach
Rom.
Sprichwort
Tous
les
chemins
mènent
à
Rome.
es
war
einmal
il
était;
il
y
avait
une
fois
nach
Frankreich
gehen
aller
en
France
nach
links
abbiegen
tourner
à
gauche
Viertel
nach
(Uhrzeit)
...
heures
et
quart
ich
denke
nach
je
réfléchis
allem
Anschein
nach
Wahrnehmung
selon
toute
apparence
das
Streben
nach
poursuite
de
geboten
sein
war geboten
(ist) geboten
s'
imposer
être
commandé
s' imposer être commandé
Verb
▶
▶
▶
▶
nach
conformément
à
Adverb
sternhagelvoll
sein
war sternhagelvoll
(ist) sternhagelvoll
rouler
sous
la
table
rouler
roulait
roulé(e)
umgsp
Umgangssprache
Verb
▶
▶
▶
▶
nach
d'après
▶
▶
▶
▶
nach
après
▶
▶
▶
▶
nach
Richtung
vers,
pour
▶
▶
▶
▶
nach
à
prép
[avec
villes
et
pays]
war
était
Verb
angeschimmelt
sein
war angeschimmelt
(ist) angeschimmelt
commencer
à
moisir
commencer
commençait
commencé(e)
Verb
alkoholabhängig
sein
war alkoholabhängig
(ist) alkoholabhängig
être
porté,
-e
sur
l'alcool
être porté, -e sur l'alcool
Verb
▶
▶
▶
▶
nach
à
destination
de
nach
Aussage
aller
Zeugen
de
l'aveu
de
tous
les
témoins
recht
Recht
,
jur
Jura
,
Verwaltungspr
Verwaltungssprache
Redewendung
nach
amerikanischer
Art
à
l`américaine
Nachfrage
nach
einem
Produkt
f
Absatzmarketing
demande
d'un
produit
f
Komm.
Kommerz
Substantiv
verrückt
nach
etw.
sein
war verrückt nach etw.
(ist) verrückt nach etw. gewesen
être
fana
de
qc
forme brève de fanatisme
fig
figürlich
Verb
nur
dem
Namen
nach
seulement
de
nom
verrückt
nach
jmdn.
sein
war verrückt nach jmdn.
(ist) verrückt nach jmdn. gewesen
être
fana
de
qn
forme brève de fanatisme
Verb
es
lebe
der
(Nach-)Folgende!
vivat
sequens!
Redewendung
Es
war
dunkel.
/
Es
war
Nacht.
Il
faisait
nuit.
wär
es
nur
schon
...!
vivement
...!
Redewendung
die
(Nach-)Folgenden
sollen
leben!
vivant
sequentes!
Redewendung
abgebrannt
sein
war abgebrannt
(ist) abgebrannt gewesen
être
fleur
umgsp
Umgangssprache
Verb
nach
links
vers
la
gauche
nach
und
nach
tout
à
tout
nach
und
nach
au
fur
et
à
mesure
abreisen
(nach)
departir
(pour)
nach
und
nach
peu
à
peu
in
/
nach
à
nach
Herzenslust
f
tout
mon/ton
soûl
m
Substantiv
(nach
...)
schmecken
Aromen
avoir
le
goût
(de
...)
bestellbar
sein
war bestellbar
(ist) bestellbar gewesen
pouvoir
être
commandé
Verb
nach
und
nach
petit
à
petit
dagegen
sein
war dagegen
(ist) dagegen gewesen
être
contre
être
Verb
maßlos
sein
war maßlos
(ist) maßlos gewesen
manquer
de
mesure
manquer
manquait
manqué(e)
Verb
nach
Kriegsende
de
l’après-guerre
in,
nach
en
nach
Belieben
à
discrétion
(nach)
rechts
à
droite
nachschlagen
schlug nach
(hat) nachgeschlagen
consulter
consultait
consulté(e)
dictionnaire
Verb
nach
links
Richtung
vers
la
gauche
nach
und
nach
de
proche
en
proche
locution adverbiale
Adverb
nach
vorne
en
avant
links,
nach
links
à
gauche
nach
allem
après
tout
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 18.10.2024 15:25:52
neuer Eintrag
Einträge prüfen
Im Forum nachfragen
andere Quellen
GÜ
Häufigkeit
24
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
À
Á
Â
Ç
È
É
Ê
Ë
Î
Ï
Ô
Ù
Û
œ
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
à
á
â
ç
è
é
ê
ë
î
ï
ô
ù
û
ä
ö
ü
ä
ö
ü
X