Französisch Allemand runden Wohnraum

Deutsch	Französisch	Catégorie	Typ
Dekl. Mandarinenöl -e n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Mandarinenöl die Mandarinenöle Genitiv des Mandarinenöl[e]s der Mandarinenöle Dativ dem Mandarinenöl den Mandarinenölen Akkusativ das Mandarinenöl die Mandarinenöle Wohnraum; Pflege	huile de mandarine f		Substantiv
Dekl. Duftöl -e n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Duftöl die Duftöle Genitiv des Duftöl[e]s der Duftöle Dativ dem Duftöl den Duftölen Akkusativ das Duftöl die Duftöle Wohnraum, Kosmetik	huile parfumée f		Substantiv
Dekl. Lavendelöl -e n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Lavendelöl die Lavendelöle Genitiv des Lavendelöl[e]s der Lavendelöle Dativ dem Lavendelöl den Lavendelölen Akkusativ das Lavendelöl die Lavendelöle Wohnraum; Pflege, Aromatherapie	huile de lavande f	KosmKosmetik, Heilk.Heilkunde	Substantiv
Wohnraum m	local d'habitation m		Substantiv
sich am runden Tisch zusammensetzen Vereinbarung, Konflikt	s'asseoir à la même table
über die Runden kommen irreg. über die Runden kommen kam über die Runden (ist) über die Runden gekommen	boucler son mois boucler bouclait bouclé(e)	figfigürlich, übertr.übertragen	Verb
Mangel m an erschwinglichem Wohnraum	pénurie f de logements abordables		Substantiv
am Monatsende über die Runden kommen ... kommen kam ... (ist) ... gekommen	boucler ses fins de mois boucler bouclait bouclé(e)	figfigürlich	Verb
Dekl. Runde -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Runde die Runden Genitiv der Runde der Runden Dativ der Runde den Runden Akkusativ die Runde die Runden	tour sport m	sportSport	Substantiv
Dekl. Runde -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Runde die Runden Genitiv der Runde der Runden Dativ der Runde den Runden Akkusativ die Runde die Runden rond {m}, ronde {f} {Adj.}; I. rund; II. {gros} dick; III. {ugs.} besoffen; IV. {Adv.: tourner rond} rund laufen, gut laufen; V. {figure} Kreis {m}, {übertragen} Umkreis {m} [à la ronde]; {objet} Ring {m}; VI. {ronde, [f]} Runde {f}, Rundgang {m}; VII. {danse} Rundtanz {m}, Reigen {m};	ronde f		Substantiv
Dekl. Runde -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Runde die Runden Genitiv der Runde der Runden Dativ der Runde den Runden Akkusativ die Runde die Runden tournée {f}: I. Rundreise {f}; II. {employé} Dienst-, Geschäftsreise {f}; III. {artiste} Tournee {f}; IV. {facteur} Runde {f};	tournée f		Substantiv
Dekl. Springform -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Springform die Springformen Genitiv der Springform der Springformen Dativ der Springform den Springformen Akkusativ die Springform die Springformen runde Kuchenform, mit einem Boden und einem abnehmbaren runden Rand	moule à charnières f	culinkulinarisch	Substantiv
Dekl. Bergamotte [Zitruspflanze] -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Bergamotte die Bergamotten Genitiv der Bergamotte der Bergamotten Dativ der Bergamotte den Bergamotten Akkusativ die Bergamotte die Bergamotten bergamote {f}: I. Bergamotte / in Südeuropa und Westindien kultivierter Baum mit süßlich riechenden Blüten und runden, glatten, blassgelben Früchten; b) Frucht der Bergamotte; II. Bergamotte {f} / in mehreren Sorten vorkommende würzig schmeckende Birne)}	bergamotier m	botanBotanik	Substantiv
Dekl. Bergamotte -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Bergamotte die Bergamotten Genitiv der Bergamotte der Bergamotten Dativ der Bergamotte den Bergamotten Akkusativ die Bergamotte die Bergamotten bergamote {f}: I. Bergamotte / in Südeuropa und Westindien kultivierter Baum mit süßlich riechenden Blüten und runden, glatten, blassgelben Früchten; b) Frucht der Bergamotte; II. Bergamotte {f} / in mehreren Sorten vorkommende würzig schmeckende Birne)}	bergamote f	botanBotanik	Substantiv