Französisch Allemand rieb glänzend

Deutsch	Französisch	Catégorie	Typ
	Adjectif glänzend glänzender am glänzendsten
glänzend, widerhallend	éclatant,e
glänzend reiben irreg. glänzend reiben rieb glänzend (hat) glänzend gerieben polir {Verb}: I. politieren {österr.} / glänzend reiben, polieren, mit Politur einreiben (behandeln); II. schleifen, glätten;	polir polissait poli(e)		Verb
glänzend	brillamment		Adverb
glänzend	prestigieux, -euse		Adjektiv
mit Politur einreiben irreg. mit Politur einreiben rieb mit Politur ein (hat) mit Politur eingerieben polir {Verb}: I. politieren {österr.} / glänzend reiben, polieren, mit Politur einreiben (behandeln); II. schleifen, glätten;	polir polissait poli(e)		Verb
glänzend, leuchtend, scheinend	luisant(e)		Adjektiv
chevillieren transitiv chevillierte (hat) chevilliert cheviller {Verb}: I. chevillieren / (Kunstseide) nachbehandeln, glänzend(er) machen II. chevillieren / verzapfen;	cheviller chevillait chevillé(e)		Verb
verzapfen transitiv verzapfte (hat) verzapft cheviller {Verb}: I. chevillieren / (Kunstseide) nachbehandeln, glänzend(er) machen II. chevillieren / verzapfen;	cheviller chevillait chevillé(e)		Verb
Kunstseide nachbehandeln nachbehandeln behandelte nach (hat) nachbehandelt cheviller {Verb}: I. chevillieren / (Kunstseide) nachbehandeln, glänzend(er) machen II. chevillieren / verzapfen;	cheviller chevillait chevillé(e)		Verb
jmdn. mit Öl einreiben rieb jmdn. mit Öl ein (hat) jmdn. mit Öl eingerieben	huiler qn huiler huilait huilé(e)		Verb
polieren polierte (hat) poliert polir {Verb}: I. politieren {österr.} / glänzend reiben, polieren, mit Politur einreiben (behandeln); II. schleifen, glätten;	polir polissait poli(e)		Verb
politieren österr. politieren politierte (hat) politiert polir {Verb}: I. politieren {österr.} / glänzend reiben, polieren, mit Politur einreiben (behandeln); II. schleifen, glätten;	polir polissait poli(e)	österr.österreichisch	Verb
glätten glättete (hat) geglättet polir {Verb}: I. politieren {österr.} / glänzend reiben, polieren, mit Politur einreiben (behandeln); II. schleifen, glätten;	polir polissait poli(e)		Verb
schleifen irreg. schleifen schliff (hat) geschliffen polir {Verb}: I. politieren {österr.} / glänzend reiben, polieren, mit Politur einreiben (behandeln); II. schleifen, glätten;	polir polissait poli(e)		Verb
leuchtendrot rutilant {m}, rutilante {f} {Adj.}: I. rötlich; leuchtendrot; II. {brillant} glänzend;	rutilant		Adjektiv
rötlich rutilant {m}, rutilante {f} {Adj.}: I. rötlich; leuchtendrot; II. {brillant} glänzend;	rutilant, -e		Adjektiv
glänzend rutilant {m}, rutilante {f} {Adj.}: I. rötlich; leuchtendrot; II. {brillant} glänzend;	rutilant, -e		Adjektiv
mit Knoblauch einreiben Küche mit Knoblauch einreiben rieb mit Knoblauch ein (hat) mit Knoblauch eingerieben ailler {verbe}: I. {Küche} mit Knoblauch einreiben, würzen;	ailler cuisine ailler aillait ailé(e)		Verb
glänzend splendide {Adj.}: I. splendid / freigebig; II. {übertragen} splendid / glänzend; glanzvoll, kostbar; prächtig, prachtvoll;	splendide		Adjektiv
sich an jeder Kleinigkeit stoßen / aufreiben sich an ... stoßen / aufreiben stieß / (rieb) sich an ... (auf) (hat) sich an ... gestoßen / aufgerieben Ärger, Konflikt	se vexer d'un rien se vexer d'un rien		Verb
glänzend, großartig fulminant(e): I. fulminant / sich in seiner außergewöhnlichen Wirkung oder Qualität in auffallender Weise mitteilend; II. fulminant / glänzend, großartig III. fulminant / blitzend, tobend, schleudernd;	fulminant(e)		Adjektiv
glänzend, großartig fulminant(e): I. fulminant / sich in seiner außergewöhnlichen Wirkung oder Qualität in auffallender Weise mitteilend; II. fulminant /glänzend, großartig III. fulminant / blitzend, tobend, schleudernd;	fulminant(e)		Adjektiv
kostbar splendide {Adj.}: I. splendid / freigebig; II. {übertragen} splendid / glänzend; glanzvoll, kostbar; prächtig, prachtvoll;	splendide		Adjektiv
prächtig, prachtvoll splendide {Adj.}: I. splendid / freigebig; II. {übertragen} splendid / glänzend; glanzvoll, kostbar; prächtig, prachtvoll;	splendide		Adjektiv
glanzvoll splendide {Adj.}: I. splendid / freigebig; II. {übertragen} splendid / glänzend; glanzvoll, kostbar; prächtig, prachtvoll;	splendide		Adjektiv
splendid splendide {Adj.}: I. splendid / freigebig; II. {übertragen} splendid / glänzend; glanzvoll, kostbar; prächtig, prachtvoll; III. {Druckw.} splendid / weit auseinander gerückt;	splendide	allgallgemein, übertr.übertragen, Druckw.Druckwesen	Adjektiv
weit auseinander gerückt splendide {Adj.}: I. splendid / freigebig; II. {übertragen} splendid / glänzend; glanzvoll, kostbar; prächtig, prachtvoll; III. {Druckw.} splendid / weit auseinander gerückt;	splendide	Druckw.Druckwesen	Adjektiv
fulminant fulminant(e): I. fulminant / sich in seiner außergewöhnlichen Wirkung oder Qualität in auffallender Weise mitteilend; II. fulminant / glänzend, großartig III. fulminant / blitzend, tobend, schleudernd	fulminant(e)		Adjektiv
Fulgurante f ulgurant {m}, fulgurante {f} {Adj.}, {Nomen}: I. {Adj.} glänzend; II. {übertragen und entstellt} blitzschnell; II. {Nomen} Fulgurant {m} und Fulgurante {f} / Atlasgewebe mit glänzender rechter Seite;	fulgurante f		Substantiv
Fulgurant -- m ulgurant {m}, fulgurante {f} {Adj.}, {Nomen}: I. {Adj.} glänzend; II. {übertragen und entstellt} blitzschnell; II. {Nomen} Fulgurant {m} und Fulgurante {f} / Atlasgewebe mit glänzender rechter Seite;	fulgurant -- m		Substantiv
blitzschnell fulgurant {m}, fulgurante {f} {Adj.}, {Nomen}: I. {Adj.} glänzend; II. {übertragen und entstellt} blitzschnell; II. {Nomen} Fulgurant {m} und Fulgurante {f} / Atlasgewebe mit glänzender rechter Seite;	fulgurant		Adjektiv
blitzen d, toben d, schleudern d fulminant(e): I. fulminant / sich in seiner außergewöhnlichen Wirkung oder Qualität in auffallender Weise mitteilend; II. fulminant / glänzend, großartig III. fulminant {im Deutschen Adj.}, fulminant {3. Person Plural Präsens Indikativ Aktiv}/ blitzen[d], toben[d], schleudern[d];	fulminant(e)		Adjektiv
reiben irreg. reiben rieb (hat) gerieben gratter {Verb}: I. kratzen, reiben, jucken; II. (se gratter, Verb refl.) sich kratzen, sich jucken, sich reiben;	gratter grattait gratté(e)		Verb