Finnisch Deutsch kam drauf

Deutsch	Finnisch	Kategorie	Typ
da pfeif ich drauf	kittiä vielä
irgendwo drauf	jollakin
ich pfeif drauf	siitä viis
als ich zum ersten Mal nach Finnland kam	kun tulin Suomeen ensimmäistä kertaa
wie bist du drauf	millä mielellä sinä olet
er/sie kam allein	hän tuli yksin
der Hase kam auf Schussweite heran	jänis tuli ampuman päähän
er/sie kam im letzten Moment	hän tuli viime tingassa
die Antwort kam wie aus der Pistole geschossen	vastaus tuli kuin ammuttuna
geistig und körperlich gut drauf sein	olla hyvissä voimissa
in schlechter Verfassung sein, nicht in Form sein, ugs nicht gut drauf sein	olla alakunnossa